SKVR II 909 a).

skvr02109091
Aunus — Porajärvi
Krohn, Kaarle
1884

Types

6. Loitsut
└ 05. Tautiloitsut
 └ Riisi

Metadata

COL: Krohn
ID: 909 a).
INF: Jehkimä Put'une, 65 v.
LOC: Lupasalmi.
OSA: II
SGN: n. 6602.
TMP: - 84.

     1  Riisi on rietta, raasi raatta,
     2  Alla kiven oot asuja,
     3  Kivi oli kuutta syltä,
     4  Seitentä oli selästä,
     5  5 Yheksätä ympärinsä.
     6  Ken sinun tupahan kutsu,
     7  Saatto sammalhuonehesen,
     8  Lapseni kätkyöh,
     9  Pienoseni pieluksihin,
     10  10 Navan juurta jäytämähän,
     11  Ja kalkkuja katšerdamahan
     12  Ja mulkkuja mutsertamahan?
     13  Markke rukka, räähän eukko,
     14  Mäne tuonne, kunne [käsen]:
     15  15 Juurikkoih jovisijoih,
     16  Maakivih perättömih[in],
     17  Paksun pellon pientarihin,
     18  Pimeäh on Pohjolahan,
     19  Portin Pohjolan sisähän.
     20  20 Markke rukka, räähän eukko,
     21  Mänes tuonne, kunne käsen:
     22  Juurikkoih [jovisijoih,
     23  Maa kivih perättömihin,
     24  Paksun pellon pientarihin,
     25  25 Pimeäh on Pohjolahan,
     26  Portin Pohjolan sisähän]!
     27  Markke rukka, [räähän eukko,
     28  Mänes tuonne, kunne käsen:
     29  Juurikkoih jovisijoih,
     30  30 Maa kivih perättömihin,
     31  Paksun pellon pientarihin,
     32  Pimeäh on Pohjolahan,
     33  Portin Pohjolan] sisähän.
     34  Ja elä sieltä ennen tule,
     35  35 Kuin en tulle kutsumahan
     36  Yheksällä orihilla,
     37  Yhen hevon saamalla,
     38  Yheksällä kissalla,
     39  Yhen kissan kantamalla,
     40  40 Yheksällä kukolla,
     41  Yhen kanan hautomalla.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR II 909. 26 %
SKVR II 905. 21 %
SKVR II 836. 17 %
KR 43:146 13 %
SKVR XII2 6033. 13 %
SKVR XII2 5522. 13 %
SKVR XIII3 9047. 12 %
SKVR IX4 646. 12 %
SKVR IX4 645. 12 %
SKVR I4 2443. 11 %
SKVR XII2 5862. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2894. 10 %
SKVR I4 591. 10 %
SKVR XII2 6344. 10 %
SKVR IX4 638. 10 %
SKVR II 1077. 10 %