skvr02108720
Aunus — Tulemajärvi
Europaeus, D. E. D.
1845
1 |
Seltisin1 selittäisin. sepoin venoisen,
|
|||
2 | Rautarinnoilla rakettu, | |||
3 | Vaskilaioilla valettu: | |||
4 | Sepon veno hietuharja, | |||
5 | 5 Meren kolmen kiertimellä. | |||
6 | Sat' on miestä soimasessa, | |||
7 | Tuhat miestä tukkusessa, | |||
8 | Kaikk' on miehet miekkonehen, | |||
9 | Urohot orush[inehen], | |||
10 | 10 Sat' on miestä soutajia, | |||
11 | Tuhat [airossa urosta]. | |||
12 |
Tuohon2 |Sepo| Tuohon: T. kasvo tammi kaunis
|
|||
13 | Meren kol[men kieritmelle], | |||
14 | Tammessa oksat tasaiset, | |||
15 | 15 Päivän peitti lehvillähän, | |||
16 | Kuun kaotti oksillaha. | |||
17 | Etsitään sitä miestä, | |||
18 | Kutam taisi tammen kaataa, | |||
19 | Latvan sata langetella, | |||
20 | 20 Oksan tuhat ollotella | |||
21 | Latvoin suurehen suvehen, | |||
22 | Poikki puolin pohjolahan, | |||
23 | Tyvin kohti koillisehen. | |||
24 | Ets[itään sitä miestä], | |||
25 | 25 Kudam [taisi tammen kaataa] | |||
26 | Yläsessä t[aivosessa], | |||
27 | Alahassa maaem[ässä], | |||
28 | Pitkien pilvien nenässä, | |||
29 | Hatakkojen hart[ioilla]. | |||
30 | 30 Mies must[a merestä nousi], | |||
31 | Uro alloista [yleni], | |||
32 | Vähin ku[ollutta parempi], | |||
33 | Katon[utta kaunihimpi], | |||
34 | Rautasuinen, rautapäinen, | |||
35 | 35 R[auta] hattu hartehilla, | |||
36 | R[auta] rukkaiset käessä, | |||
37 | R[auta] kirvoi vyön takana, | |||
38 | Vaski varsi kirvehessä. | |||
39 | Sepä taisi tammen k[aataa], | |||
40 | 40 Lat[van sata langetella], | |||
41 | Oks[an tuhat ollotella], | |||
42 | Latvoin [suurehen suvehen], | |||
43 | P[oikki puolin pohjolahan], | |||
44 | T[yvin kohti koillisehen]. | |||
45 | 45 Yön tytti, hämärin lapsi, | |||
46 | Tuon pilkko pilastehiksi, | |||
47 | Leikko lehmän lastusiksi | |||
48 | Meren altojen ajella, | |||
49 | M[eren] tyrskyn tyrsäellä. | |||
50 | 50 Yön t[ytti, hämärin lapsi] | |||
51 |
Nuo kisat3 yl.: lastut. käsin keräsi,
|
|||
52 | Silitteli, sul'itteli | |||
53 | Pääskyn pienillä sul'illa. | |||
54 | Asutteli ampumahan. | |||
55 | 55 Käet kielti am[pumasta], | |||
56 | Sormet s[uoniset epäsi]. | |||
57 | Ampu yhden piiliänsä, | |||
58 | Tuo meni perittömäkse, | |||
59 | Perin tietämättömäksi. | |||
60 | 60 Ampu toisen pii[liänsä], | |||
61 | Tuo m[eni perittömäkse], | |||
62 | Perin [tietämättömäksi]. | |||
63 | Ampu keihon kolmisul'an, | |||
64 | Keiho kilp[isty kivehen], | |||
65 | 65 Tuo m[eni perittömäkse], | |||
66 | Perin [tietämättömäksi], | |||
67 | Mä'et mullaksi mureni, | |||
68 | Notkot on vesivesoiksi. | |||
69 | Viisas virkki viirusilmä: | |||
70 | 70 Etkös tuotana totellut! | |||
71 | Mene sinne, kunne käsken: | |||
72 | Suuren hauin hampahisen, | |||
73 | Piiluh pii⌈l⌉tehen nenähän. | |||
74 | Mene si[nne, kunne käken]: | |||
75 | 75 Pimiähän Pohj[olahan], | |||
76 | Tarkkahan T[apiolahan]! | |||
77 | Siell' on mūtkin m[urhamiehet], | |||
78 | Ikus[et pahantekijät], | |||
79 | Siell' on luutonta [lihoa], | |||
80 | 80 S[iell'] on päätöntä [kaloa] | |||
81 | Pimiässä Pohjolassa, | |||
82 | Ta[rkassa Tapiolassa], | |||
83 | Niille muille | |||
84 | Ikuisille p | |||
85 |
85 Siksi ilmaista4 ilmasta: ilmaista ikeä!
|
|||
1
selittäisin. 2 |Sepo| Tuohon: T. 3 yl.: lastut. 4 ilmasta: ilmaista |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII4 loitsut 2668. | 19 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2671. | 17 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2676. | 13 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2678. | 12 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2687. | 12 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2682. | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2655. | 11 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2660. | 11 % |
|
SKVR II 1053. | 11 % |
|
SKVR VII1 565. | 10 % |
|
JR 17845 | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2652. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2677. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2699. | 10 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2672. | 10 % |
|
SKVR X2 4309. | 80 % |
|
SKVR VII3 loitsut 637. | 56 % |
|
SKVR VII4 loitsut 2666. | 56 % |
|
JR 51372 | 52 % |
|