skvr02108260
AunusPorajärvi
Krohn, Kaarle
1884

Metadata

COL: Krohn
ID: 826.
INF: Jehkimä Put'une, 65 v; Savosta kuultu.
LOC: Lupasalmi.
OSA: II
SGN: n. 6745 b).
TMP: - 84.

a.
    2  Nouse [kalma], ylene kalma, maasta.
(Kuin vika tarttuu ihmiseh kalma niin kun painaa sillä viisie, niin ei piä nostoa. A kuin on rike, velhot kuin taiotah toista, niin sitä pitää nostoa liikkeestä kalma, i loitsoosille):
b.
    5  "Niinkun hampun pitohuoksi Elikkä pitemmäksi pitkiä puita."
(Sitte sanoo):
c.
    8  "Hyvä kalma, puhas [kalma],
    9  Kalman kultanen kuningas,
    10  Kalman väki voimallinen,
    11  Joka lie teitä sovan miekas kaatunna,
    12  5 Elikkä veteh hukkunna,
    13  Elikkä metsäh kuollunna,
    14  Elikkä kyläh häivynnä,
    15  Pitäkää nyt sula sovinto
    16  Siksi ilmasta ikeä,
    17  10 Kuuksi kullan valkijaksi!
    18  Mie olen (nimi) velho."
Siit tulee kalmalainen pistämään kättä. Aivan siän yön aikana, ensimäinen tunti kuin lähtee puoli yöstä. Kalmalainen kuin muitenki mies, musta nähä, pää herroiksi putsattu ja mustis sovis. Kuun aikana näköö oikein taiten. Niitä nossah 3:h - ? - ja pikkuset ristimättömät lapset ja huoran tullah eri kokoh ja ne vaivaa enemmän). Sentäh pitää nostoa, jotta pitää vika-pää löyteä, kutama vaivoa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems