SKVR II 688.

skvr02106880
Aunus — Repola
Karttunen, Uuno
1897

Duplicates: SKVR II 659. SKVR II 822. SKVR II 869.

Types

6. Loitsut
├ 05. Tautiloitsut
│ └ Tulen sanat
└ 16. Syntyloitsut
 └ Tulen synty

Metadata

COL: Karttunen
ID: 688.
INF: Onuhri Höttöne.
LOC: Lentiera.
OSA: II
SGN: n. 210.
TMP: - 10/7 97.

     1  Yöllä liina kynnettih,
     2  Poh́esella kylvettih,
     3  Verkot vel'l'ekset kuvottih,
     4  Apet ainoilla panovat.
     5  5 Lähettih lohen pyyndih;
     6  Soadih sieltä ihveniä, taimenia,
     7  Kaikkia meren kaloja,
     8  Ei soatu sitä kaloa,
     9  Jota vassen nuotta tehty;
     10  10 Nurin nuotat potketah,
     11  Veärin on apajat veäteh.
     12  Nousi mies merestä,
     13  Uros oalloista yleni,
     14  Pyssyn peukalon pituinen,
     15  15 Kolmen sormen korkehuinen.
     16  Otti hongan oksine,
     17  Petäjän peruksine,
     18  Tuolla on soria abaja,
     19  Sai sieltä kalaisen karhin.
     20  20 Uiskenteli, käyksenteli
     21  Meren niemien nenätše,
     22  Meren soarien sivoitše.
     23  Halastihe karhin vatša,
     24  Siell_oli halia haugi.
     25  25 Uiskenteli, käyksenteli
     26  Meren niemien nenätše,
     27  Siell_oli siliä siiga;
     28  Halastihe siijan vatša,
     29  Siell_oli sini keräńe;
     30  30 Kerittih sini keräńe,
     31  Siell_oli tuli kibuna.
     32  Et ollut suuren suuri
     33  Etkä pienen pieni,
     34  Et kovin koria,
     35  35 Kuin on suosta sotkettih,
     36  Vetelästä vellottih,
     37  Kuin oot maidona magasit.
     38  Missä tulta tuuvitetah,
     39  Valgiaista voaputetah?
     40  40 Alla pilven, peällä pilven,
     41  Kehän kultasen sisässä,
     42  Kultasissa kätkysissä,
     43  Hihnoissa hobiaisissa.
     44  Jiesus kirkkoho ajaapi,
     45  45 Moaria messuhu mänöö
     46  Ison polven korkehuissa,
     47  Äidin värttinän pivuissa,
     48  Hyyssä sukka, jeässä kengä,
     49  Hallassa hamehen helma,
     50  50 Paijan kaulus kalkkalossa,
     51  Mäne on iho il'l'enessä,
     52  Jäistä kelkkoa vetää,
     53  Jeä regeä reutuaa.
     54  Tungete tähä tuleh,
     55  55 Painate tähä paloh,
     56  Miun on silmin nähtyäni!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 26976 11 %
SKVR VII3 loitsut 630. 10 %
SKVR II 697 a). 10 %
JR 29768 10 %
SKVR VII3 loitsut 1407. 10 %
SKVR VII3 loitsut 696. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1372. 10 %
JR 42654 10 %
SKVR VII3 loitsut 603 a. 10 %
SKVR XII1 4553. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1377. 10 %
SKVR VII3 loitsut 646. 10 %

Contains poems

SKVR VI1 3266.   82 %
SKVR VII5 Metsäs. 269.   68 %
JR 62228   66 %
SKVR II 667.   56 %
JR 29158   51 %