SKVR II 642.

skvr02106420
Aunus — Tulemajärvi
Härkönen, Iivo
1901

Types

6. Loitsut
├ 05. Tautiloitsut
│ ├ Raudan sanat
│ └ Verensulku
└ 16. Syntyloitsut
 └ *Raudan synty

Metadata

COL: Härkönen
ID: 642.
INF: Ivan Prouhorov Gliimone, 80 v.; oppinut laulut isänisiltä, jotka olivat syöttäneet "lappalaista."
LOC: Kolatselkä.
OSA: II
SGN: n. 502.
TMP: - 01.

     1  Raudu raukku, teräs syndy,
     2  Tiiän mie sugus, tiiän rodus:
     3  Pisaril olet piroiteldu,
     4  Soihin olet sotkettugo.
     5  5 Sulles shulkku veriägö?1
= veräjä.
     6  Etk' ole juugi2
= jogi, joki.
 juoksemahe,
     7  Syrkän kosk' on syrkkämähe.
     8  Jumala kieldi kiven kasvamas,
     9  Minä kiellän veren vuodamas,
     10  10 Alleb' on ailahattomaksi,
     11  Keskel on kivuttomaksi.
     12  Ukko, yline Jumala,
     13  Työnnä njieglu on kuldane,
     14  Njiitit työnnä shulkkuseti,
     15  15 Rauvan raana ommellago!
     16  Kussubo lihat liikkusihi,
     17  Sihbö lihat liittysihi,
     18  Kahten puolen kaunihikse,
     19  Keskel njuurumattomakse,
     20  20 Päälebö tundemattomakse!
1 = veräjä.
2 = jogi, joki.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 07920 29 %
JR 07921 15 %
JR 07926 14 %
JR 82824 11 %
JR 06558 11 %
SKVR II 715 β). 10 %