SKVR II 526.

skvr02105260
Aunus — Porajärvi
Salminen, Väinö
1909

Types

4. Häärunot
├ 2. Morsiamen kotona
│ └ 6. Morsiamen itketys
│   └ Toisin toisessa talossa
├ 3. Sulhasen kotona
│ └ 01. Tulo sulhasen kotiin
│   ├ Morsianta on odotettu
│   ├ *Nouse sotka soutimilta, alli airoilta ylene
│   └ Pidätä pystykapio, laseta laukkiotsa
└ 4. Neuvokkivirret
 └ 1. Morsiamen neuvokkivirret
   ├ *Oma taatto heittäminen, ukko omaksi ottaminen
   ├ Sulhon mielen noudattaminen
   ├ Veden hakeminen
   └ Älä kengittä kävele - pyhät pihlajat pihalla

Metadata

COL: Salminen
ID: 526.
INF: Roikonniemestä tuotu nainen.
LOC: Kuutamolahti.
OSA: II
SGN: n. 1802.
TMP: - 09.

     1  Stoppi, villo vellyeni,
     2  Piätä pystykabio,
     3  Laseta laukkiotša
     4  Keällä kindahattomalla,
     5  5 Sormella nimettömällä!
     6  Nosta korja korjan perästä,
     7  Hyvä laglo laibiosta!
     8  -
     9  Morzien, sisarueni,
     10  Kabulehti, laglueni,
     11  10 Loai meille tervehys,
     12  Loai meillä, loai muilla,
     13  Loai kaikella kylällä!
     14  Morsioin, sisarueni,
     15  Jo teällä tänägi huomen'
     16  15 Sintšo siivo keänteleks',
     17  Siivo kahta morsienta,
     18  Keägäne kätšertelekse
     19  Sormus kättä suorioo,
     20  Kynnys kyllin keändelekse
     21  20 Hieno helma heilahusta,
     22  Pertti pelmun keändelekse,
     23  Pelmu kahta morzienda.
     24  Morzien, sisoriseni,
     25  Kabolehti, lagluoni,
     26  25 Kuules teällä, kuin sanotaa,
     27  Kielin toisin kerdoalla:
     28  Teäl' on eikkun emoses koissa,
     29  Toisin toisessa talossa,
     30  Toisin moalla vierahalla.
     31  30 Morzien, sisarueni,1
Toisin: sisorien.
     32  Noua mieli nuoren miehen,
     33  Ugodi hyvän urohon:
     34  Ei käy käzi korvan peällä.
     35  Sinizemä silmän alla!
     36  35 Morzien, sisarušeni,
     37  Kabulehti, lagluoni,
     38  Moatu kansan voittamine,
     39  Alahaks kumardamine,
     40  Hyvän lalijan lahjomine.
     41  40 Armo sanan andamine.
     42  Morzie, sisarušeni,
     43  Kabulehti, lagluoni,
     44  Elä viiy vesitiellä,
     45  Elä kao kaivotiellä,
     46  45 Tule tuulen tšiuhkurina,
     47  Mäne tuulen viuhkurina!
     48  Morzien, sisarušeni,
     49  Pitkät on pihlajat pihalla,
     50  Pität varvat pihlajissa,
     51  50 Ne on kai siu varoil.
     52  Aivuin mängy aigarusko,
     53  Djorahutti sormidjuotta [!]
     54  Aigavihkon andajaista,
     55  Heinävihkon heittäjäistä,
     56  55 Palalla parendajaista.
1 Toisin: sisorien.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 72618 90 %
SKVR II 541. 23 %
JR 72617 22 %
SKVR II 551. 20 %
SKVR II 538. 17 %
SKVR II 546. 17 %
JR 24407 14 %
SKVR II 540. 13 %
SKVR II 547. 13 %
SKVR II 553. 13 %
SKVR II 548 b). 13 %
SKVR II 536. 12 %
JR 81490 12 %
SKVR II 544. 11 %
SKVR II 531. 10 %
JR 72563 10 %
SKVR II 516. 10 %
SKVR II 528. 10 %
SKVR II 533. 10 %
SKVR I3 1743. 10 %
JR 72571 10 %
SKVR II 1111. 10 %
JR 72554 10 %

Contains poems

JR 32930   56 %