SKVR II 480.

skvr02104800
Aunus — Repola
Salminen, Väinö
1909

Types

4. Häärunot
└ 5. Ylistys- ja pilkkalaulut
 └ 05. Sulhasen pilkka
   └ Sulhaselle, kun kosijat eivät ole mieluiset
5. Lastenrunot
└ 5. Leikit ja leikkilaulut
 └ Hyys hyys Hymylään

Metadata

COL: Salminen
ID: 480.
INF: Outi.
LOC: Repola.
OSA: II
SGN: n. 1895.
TMP: - 09.

Sulhaselle, kuin ei ole mieluset kosiat:
     2  Tšut, tšururuu,
     3  Päppärärää.
     4  Tšuurulassa suuri pertti,
     5  Musta lehmä lattialla,
     6  5 Ukko sarvesta pidäypi,
     7  Akan kals' on kappisena.
     8  Min akka lypsäv,
     9  Sen ukko ryyppäy.
     10  Katšahimba soppee:
     11  10 Sopen täys' on neitosie,
     12  Syyvääh ja juuvaah,
     13  Piirua pietääh.
     14  Tammine on stola,
     15  Kanikane skoatteri,
     16  15 Ozraista otetaa,
     17  Rugehista rudjataa,
     18  Vehnäistä viillää.
     19  Katšahimba tšuppuu:
     20  Tšupun täys' on sulhasia,
     21  20 Syyvääh ja juuaah
     22  Ja piirua pietääh.
     23  Leävän ovi on stolana,
     24  Vasannahka skoat't'erina,
     25  Lehmän sitta leipänä,
     26  25 Koiran sitta kolatšuna,
     27  Kazin käppä lusikkana,
     28  Hebosen k-si boassana.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I3 1954. 17 %
SKVR I4 2281 a). 17 %
SKVR I3 1921. 17 %
SKVR I4 2158. 16 %
JR 85626 15 %
Kanteletar 1:190 15 %
SKVR I4 2281. 14 %
SKVR XV 634. 12 %