skvr02103860
Aunus — Säämäjärvi
Europaeus, D. E. D.
1845
1 | Kielt isoni, kielt emoni, | |||
2 | K[ielti] kallis kan[tajani], | |||
3 | Armas maion antajani, | |||
4 | Makian maion syöttäjäinen. | |||
5 | 5 Millä maksan mammon maion? | |||
6 | Otan orshon ollalleni, | |||
7 | Vinttovaavan vyöni alle, | |||
8 | Kannoin päivän, kannoin toisen, | |||
9 | Asetimme ampumahan. | |||
10 | 10 Lenti joutsenut jokehen, | |||
11 | Lintu viisas virran päälle. | |||
12 |
Ampuisin,1 Ampusin: Ampuisin. alattelimme,
|
|||
13 | Liikutin liipatsimia: | |||
14 | Kuoli joutsenut jokehen, | |||
15 | 15 Lin[tu viisas virran päälle]. | |||
16 | Saahustelin, tapaelin, | |||
17 |
Saatoin schalguhun,2 yl. laukku.
|
|||
18 | Kannoin kalliill kantajalle, | |||
19 | Armahall maion antajalle, | |||
20 | 20 Makian maion syöttäjälle. | |||
21 | Sain maammon maiot maksetuksi. | |||
1
Ampusin: Ampuisin. 2 yl. laukku. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII2 2037. | 14 % |
|
SKVR VII2 2707. | 12 % |
|
SKVR VII2 2709. | 11 % |
|
SKVR VII2 2712. | 10 % |
|
SKVR VII2 2711. | 10 % |
|
SKVR XIII1 63. | 10 % |
|