skvr02103820
AunusPorajärvi
Krohn, Kaarle
1884

Metadata

COL: Krohn
ID: 382.
INF:
LOC: Porajärvi.
OSA: II
SGN: n. 6290.
TMP: - 84.

Loru.

    2  "Vassilein, kybenyön,
    3  Kunne lähet?"
    4  "Ruotsiin."
    5  "Mitä sinne?"
    6  5 "Kirvesvartta kirjottamah,
    7  Tapparoja takomah,
    8  [M]iekkoa hivomaan."
    9  "Mimpä jätät maamolle?"
    10  "Suuren leivän karsin loukkoon;
    11  10 Pätsin korvalle maata."
    12  "Mitä jätät taatolle?
    13  "Taatolle suuri ruuna tanhuoh."
    14  "Mimpä jätät veikolle?"
    15  "Suuri keko ikkunan alle."
    16  15 "Mitä jätät tšikolle?"
    17  "Ruskie stuula p-n alle."
    18  "Mitä jätät mutšoille?"
    19  - - -
    20  "Min kivi kiškau,
    21  Sen peltti[!] naškau."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems