skvr02103290
AunusRepola
Karttunen, Uuno
1897

Metadata

COL: Karttunen
ID: 329.
INF: Marfa Feodorovna Mikittäne, keski-ikäinen nainen, kotoisin Lentierasta.
LOC: Pläkkäjä.
OSA: II
SGN: n. 149.
TMP: - 3/7 97.

    1  Neiti Moaria emoni,
    2  Rakas äiti armollinen,
    3  Moaria matala neiti,
    4  Se on koria neiti
    5  5 Viikon istu ison koissa,
    6  Hirren kynnystä kulutti
    7  Hienosella helmalla.
    8  Moaria matala neiti,
    9  Se on koria neiti
    10  10 Läksi marjan poimintah.
    11  Kirgui marja mäeltä,
    12  Juolingaine kangahalta:
    13  "Tule, Moaria, poimimah,
    14  Sormus käsi, suortamah,
    15  15 Tina rinta, riipimäh!"
    16  Otti Moaria huivin korviltah,
    17  Silkkisen šiipasi kädehestä,
    18  Läksi marjan poimentah,
    19  Meät painu männessä,
    20  20 Särkät painu männessä.
    21  Otti Moaria marjan kädehe,
    22  Sormiltahe suuhu,
    23  Suusta kielilläh,
    24  Tuosta vatšaha vaju.
    25  25 Tuosta tyyty, tuosta täyty,
    26  Tuosta paksuksi pani,
    27  Lihavaksi liitteli.
    28  Tuli Moaria kodih,
    29  Anto marjan moamolleh:
    30  30 "Syö se, moamo, miun marjoja!"
    31  "Missä olit, vedma raukka?"
    32  "Olin marjan poiminnassa."
    33  "Et ollut marjan poiminnassa,
    34  Olit sulhasen etšos,
    35  35 Sulgapäijen, šulkkuvöijen,
    36  Kaita kengäin katsonnassa."
    37  "Oi emoni, kandajani,
    38  Tämä on kohtu luojan luotu.
    39  Seäjän seäty,
    40  40 Seätämä pyhän Jumalan.
    41  En ajanut hevolla reessä
    42  Engä syönyt mahon maituo,
    43  En oo syönyt kanan munoa
    44  Poiga kukon polgomoa.
    45  45 Tämä on kohtu luojan luotu,
    46  Seäjän seäty,
    47  Seätämä pyhän Jumalan."
    48  Vei marjat isälle.
    49  "Syöpä, toatto, miun marjoi!"
    50  50 "Et ollut marjan poiminnassa,
    51  Missä olit, vedma raukka?
    52  Olit sulhasen etšos,
    53  Sulgapäijen, šulkkuvöijen,
    54  Kaitakengäin katšonnassa. "
    55  55 Veip_on marjat veikolle.
    56  "Syöp_on, veikko, marjoja!"
    57  "Miss_olit, vedma raukka?
    58  Et ollut marjan poiminnassa,
    59  Olit sulhasen etšossa,
    60  60 Sulgapäijen, šulkkuvöijen,
    61  Kaitakengäin katšonnassa."
    62  Veipä marjat ämmölle.
    63  "Syöpä, ämmö, miun marjoja!"
    64  "Miss olit, tytär raukka?"
    65  65 Kirgui marjane mäellä,
    66  Juolingaine kangahalla:
    67  "Tule, Moaria, poimumah,
    68  Tina rinta, riipimäh!"
    69  "Tämä kohtu luojan,
    70  70 Seäjän seäty,
    71  Seätämä pyhän Jumalan.
    72  Ei oo ilmalta tullut."
    73  Mäni Moaria kyläh,
    74  Kysy talosta kylyä.
    75  75 Saip_on Moaria pojan porstuah,
    76  Lapsen lastujen segah,
    77  Sorajouhen soimen alla.
    78  Läks Moaria kylästä
    79  kylyä kysymäh,
    80  80 Peitti lapsen soimen alla.
    81  Jo on poiga viety porstuasta,
    82  Laps lastujen seasta.
    83  Heboni peältä heinät söi,
    84  Koira tongi, siga kaivo,
    85  85 Pirulaiset piinattih,
    86  Paha vägi vallattih.
    87  Läksi Moaria pojan etšintäh.
    88  Mäni matkoja vähäsen,
    89  Kulki teitä pikkaraisen,
    90  90 Tulipa tulinen jogi,
    91  Sanoi: "Koppoa, koski,
    92  Viepä, virta!"
    93  "Ei silma koski koppoa,
    94  Eigä virta vie,
    95  95 Siull_on poiga polvillas,
    96  Herran Kristus helmoissas."
    97  "Näetgö miun poigoani,
    98  Näetgö miun ainuttani?"
    99  "Seppä tago tširkuttaa
    100  100 Ilman ikkunattomas,
    101  Pajassa ovettomas;
    102  Siellä siun poigas."
    103  "Oi emäntä, virran emäntä,
    104  Tuopa miulle venettä!
    105  105 Kolme on kuusista venettä,
    106  Kolme on rauvaista venettä,
    107  Kolme on katajaista venettä.
    108  Kuplattaa miun kuusinen vene,
    109  Kannattaa miun katajainen,
    110  110 Rautapohja ratškahtaa."
    111  Toipa venehen virran emäntä;
    112  Mie nousin katajaisehen,
    113  Enpä noussut kuusiseen.
    114  Seppä tago tšilkuttaa:
    115  115 "Hoi oot seppo Ilmolline,
    116  Tagoja ijän iguinen,
    117  Taoppa tšieppi miun orjallen!"
    118  "Ongo paksu orjan kagla?"
    119  "Niin on paksu orjan kagla,
    120  120 Kuin on paksu oma kaglas."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems

JR 21713 68 %
SKVR XIII3 9480. 67 %
SKVR VII1 525. 63 %
JR 25206 58 %