skvr02102620
AunusRukajärvi
Manninen, Ilmari
1917

Metadata

COL: Manninen
ID: 262.
INF: Fedoiša Djevsejouna. Hänen vanhempansa Merulahdessa osanneet lauluja. Liedmassa muuan ukko, Ahapein Iivana, osannut paljon runoja, m. m. Kullervon runon täydellisemmin. (Laulajan ilmoitus).
LOC: Ontrosenvaara.
OSA: II
SGN: n. 813.
TMP: - 17.

[Ahapein Iivanasta ks. Vienan läänin runoja].

Kullervo.

    3  Kullervo Kal'oskan poika
    4  soitti soilla männessäh,
    5  kajahutti kal'l'ivolla,
    6  suo sorahti, mua järähti,
    7  5 kaŋŋas vastah kajahti.
    8  Tuldih sanomah jälellä:
    9  "Tuottoś koiss on kuolemassa."
    10  "Kuolkoon tuatto kuolgahasse!
    11  suan mie moisie tuattoloi:
    12  10 piän on mägimättäästä,
    13  silmät liinan siemenistä,
    14  korvat1
korva|d|: korvat.
koivun lehdistä,
    15  muun vartalon lahosta puusta,
    16  sormet särkän mäntylöistä."
    17  15 Kullervo Kal'oskan poika
    18  soitti soilla männessäh j. n. e.
Muamon, veikon, čikon kuolenta samalla tavalla.

1 korva|d|: korvat.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I2 996. 31 %
JR 28082 30 %
SKVR VII1 905. 28 %
SKVR VI1 31. 26 %
JR 24748 26 %
SKVR I4 2179. 24 %
SKVR VII2 1438 γ. 24 %
SKVR VII1 919. 24 %
SKVR I2 1006. 23 %
SKVR VII1 914 a. 23 %
SKVR I2 995. 22 %
SKVR VII1 920. 21 %
SKVR VII1 915. 21 %
JR 26907 21 %
SKVR VII1 914. 21 %
SKVR I2 1003. 21 %
JR 26043 21 %
SKVR XIV 23. 20 %
JR 83590 20 %
JR 83591 20 %
SKVR I2 998. 20 %
SKVR I2 997. 19 %
SKVR I2 993. 19 %
SKVR VII1 916. 18 %
SKVR VII1 913. 18 %
SKVR VII1 900. 18 %
SKVR VII1 924. 17 %
SKVR II 259. 17 %
SKVR I2 995 a). 17 %
SKVR VII1 927 a. 17 %
SKVR VII1 908 a. 17 %
SKVR VII1 923. 17 %
SKVR VII1 912. 17 %
SKVR VII2 2848. 16 %
SKVR VII1 904. 16 %
SKVR VII1 927. 16 %
SKVR II 252. 16 %
JR 72556 15 %
SKVR XV 384. 15 %
SKVR VII1 909. 15 %
SKVR VII1 911. 15 %
SKVR II 256. 15 %
SKVR VII1 908 b. 15 %
SKVR II 260. 15 %
JR 31903 14 %
JR 00145 14 %
SKVR XIII2 2730. 14 %
JR 40339 14 %
JR 00229 14 %
SKVR VII1 907. 14 %
SKVR II 245 a). 13 %
JR 24256 13 %
SKVR II 172. 13 %
SKVR II 248. 13 %
SKVR I2 1005. 13 %
JR 66844 13 %
SKVR I2 erill. [Kuolon sanomat] 1. 13 %
SKVR VII1 908. 13 %
JR 80646 13 %
SKVR VII5 loitsut 3642. 13 %
JR 26927 13 %
SKVR VII1 654 a. 12 %
SKVR II 245. 12 %
SKVR VII1 906. 12 %
SKVR I3 2097. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1486. 12 %
SKVR II 258. 12 %
SKVR VII1 922. 12 %
SKVR IX1 5. 12 %
SKVR IX1 6. 12 %
SKVR XIV 22. 12 %
JR 05014 12 %
SKVR I2 1001. 11 %
SKVR I2 erill. [Kuolon sanomat] 1. 11 %
SKVR VII1 549. 11 %
SKVR XIII2 5353. 11 %
SKVR VII5 loitsut 3261. 11 %
JR 20444 11 %
SKVR IX1 4. 10 %
JR 38227 10 %
SKVR VI1 2985. 10 %
SKVR II 258 a). 10 %
SKVR I4 2178. 10 %
SKVR VI1 3941. 10 %
SKVR I2 1002. 10 %
JR 09767 10 %