SKVR II 218.

skvr02102180
Aunus — Repola
Osonen, V.
1908

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Lemminkäisen virsi
2. Lyriikka
└ 01. Laulut laulusta
 ├ Laulajan alkusanoja
 └ Näin ennen eukko, isä lauloi

Metadata

COL: Osonen
ID: 218.
INF: Malanje Ivanovna.
LOC: Repola (kk).
OSA: II
SGN: (s. 160.)
TMP: - 08.

[Lemminkäisen virttä - Laulajan virttä].
     2  Katerina on kaunis neiti,
     3  Kati vielä kaunehempi,
     4  Käytih kilvoin kattomahan;
     5  Saarelainen voiton saapi.
     6  5 Savu saaressa palaapi,
     7  Tuli niemen tutkamilla,
     8  Saarelainen olutta keittää,
     9  Viinavettä vilvettääpi
     10  Kattilalla pikk⌈u⌉sella,
     11  10 Peikalon mahuttavalla.
     12  Kutsu rujot, kutsu rammat,
     13  Kutsu vaiu veri sogiat,
     14  Rammat ajagai ratsahil,
     15  Veri sogiat satakkaa venehill.
     16  15 Saarela⌈i⌉[nen] käy kilvoin kilmoh⌈e⌉n
     17  Kanssa lieto Lemminkäise[n].
     18  "Oi, emo, tuo sotisobani" j. n. e.
     19  - - -
     20  Saarelaiselle hätä tuleep.
     21  Saagaman sanelemah
     22  20 Ennen saatuja sanoja,
     23  Ennen eukon neuvom[ia],
     24  Oma vanhempi opetti.
     25  - - -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR II 217 b). 21 %
SKVR XV 98. 16 %
SKVR II 212. 13 %
SKVR II 412. 12 %
SKVR VI2 6510. 12 %
SKVR II 209. 12 %
JR 29053 11 %
SKVR IX4 19. 11 %
SKVR IV1 872. 11 %
SKVR IX2 27. 11 %
SKVR I3 1541. 11 %
SKVR VI1 507. 11 %
SKVR I2 erill. [Lemminkäisen virsi] 2. 11 %
SKVR II 208. 11 %
SKVR VII2 1657. 11 %
SKVR XII1 337. 11 %
SKVR II 192. 11 %
JR 51385 10 %
JR 09720 10 %
SKVR I2 erill. [Lemminkäisen virsi] 4. 10 %
SKVR I3 1546. 10 %
SKVR II 204. 10 %
SKVR I2 720. 10 %
SKVR XIII2 4216. 10 %
SKVR I4 2216. 10 %
SKVR VII1 770. 10 %
SKVR XII1 337 α. 10 %
SKVR II 225. 10 %

Contains poems

JR 08558   51 %