skvr02101410
Aunus — Repola
Karttunen, Uuno
1897
Jougosen virsi. |
||||
| 2 | Peädy Jougo kuulomas, | |||
| 3 | Seinän alla seisomas, | |||
| 4 | Missä seiso, siinä kihlo, | |||
| 5 | Missä kihlo, siinä kosjo. | |||
| 6 | 5 Remmätti mutšon regeh. | |||
| 7 | Iski virkkuo vitšalla, | |||
| 8 | Helähytti helmisel, | |||
| 9 | Hely helmiruoskasel. | |||
| 10 | Morsin varsin vastoali: | |||
| 11 |
10 "Juost1 Juos|s| Juost. ois virkku siun vitšoitta."
|
|||
| 12 | Virkku juoksi, tie mureni, | |||
| 13 | Paukku padviset jalakset. | |||
| 14 | "Vuota, vuota, hiitten huora, | |||
| 15 | Kuin mänet Kojosen mäelle, | |||
| 16 | 15 Kojon kossen korvaselle, | |||
| 17 | Annat miekalla suuta." | |||
| 18 |
"Mies se vaikkana pitää."2 al. |Anopilla loati kurdikan|.
|
|||
| 19 | Lihat litso lippaha, | |||
| 20 | Veren laski reen alle, | |||
| 21 | 20 Veälti veitsen vierestä, | |||
| 22 | Luun pureman puolelta, | |||
| 23 | Anopilla loati kurdikan. | |||
| 24 | "Ai jai kuin magia | |||
| 25 | Uuven vävyn tuomaset, | |||
| 26 | 25 Tyttäreni työntämät!" | |||
| 27 | Siitä hyppäi orja orren peäst, | |||
| 28 | Palkkalainen parren peäst: | |||
| 29 | "Oi joi, emäntä raukka, | |||
| 30 | Kuin jo raukka tiedäzit, | |||
| 31 | 30 Et söis kypsin keittämättä, | |||
| 32 | Palavaisin paistamatta | |||
| 33 | Olonaises olgaluita, | |||
| 34 | Palagaises peäpaloja!" | |||
|
1
Juos|s| Juost. 2 al. |Anopilla loati kurdikan|. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR II 138. | 29 % |
|
| SKVR II 140. | 21 % |
|
| SKVR II 142. | 21 % |
|
| SKVR II 139. | 20 % |
|
| SKVR II 139 a). | 19 % |
|
| SKVR I1 553 a). | 18 % |
|
| SKVR II 137. | 16 % |
|
| SKVR I1 552. | 15 % |
|
| SKVR II 136a). | 15 % |
|
| JR 24316 | 15 % |
|
| SKVR II 135. | 13 % |
|
| SKVR I1 553. | 13 % |
|
| SKVR I1 567. | 11 % |
|
| SKVR I1 556. | 11 % |
|
| SKVR I1 559. | 11 % |
|
| SKVR II 136. | 10 % |
|
| SKVR I1 559 a). | 10 % |
|