SKVR II 96.

skvr02100960
Aunus — Pyhäjärvi
Ljeskov, N.
1893

Metadata

COL: N. Ljeskov,
ID: 96.
INF: Venäläisen tutkijan, N. Ljeskovin, tekemä muistiinpano, jonka on sanellut Kat'eriina Turu.
LOC: Partaniemi (Borodin navolok).
OSA: II
SGN: Živaja starina III 4, ss. 542-53.
TMP: - 93.2

     1  Сепуой Илмаллинэ паясъ руадавъ;
     2  Сормедъ hянэлъ пiйхтэння,
     3  Кулакадъ нэдъ вазарайжэнну...
     4  Ленди коткой-линду паянъ пидлэ:
     5  5 Oй-го, Сепуой Илмаллинэ,
     6  Тагуой илманъ игяллинэ,
     7  Олiйжъ минулъ саномайжедъ ..."
     8  - Олновъ hювядъ саномадъ, ка сано,
     9  Эй-ку олнэ, дла сано...
     10  10 Сiйтэнъ коткой санэли,
     11  hиндру-кяпчёй виркели:
     12  Муардёйhъ-Дуардёйhъ мянэ сулhуойксъ..."
     13  Сiйдъ-го Сепоуйль Илмаллижэлъ
     14  Тагуойль илманъ игляллижелъ,
     15  15 Пiйхтэдъ муалэ туяхтэттиhъ,
     16  Вазарайжедъ ваяхтэттиhъ;
     17  Сiйдъ hяйнъ ндмядъ санадъ сануой:
     18  Муамоёйни - кандоёйни,
     19  Панэсъ кюлю ляммяhъ;
     20  20 Пакажасти, палавасти,
     21  hiйлавасти, hигевясти..."
     22  Муамоёйни - кандоёйни
     23  Кюлюнъ пойгалэ лямитти:
     24  Пакажасти, палавасти,
     25  25 hiйлавасти, hигевясти...
     26  Мянэсъ, мянэсъ, пойгу, кюлюhъ,
     27  Кюлюнъ мина валмиштинъ:
     28  hавдуйнъ вастанъ hаврунъпiдлъ,
     29  Ведэнъ ляммянъ ляммитинъ...
     30  30 Кюлбе, пойгу, кюлляжести,
     31  Вала веттэ валдайжести,
     32  Пезэ пiаhюдъ пелвазъ-пивоксъ,
     33  Силмяйшедъ-ку сiйру кабуксъ,
     34  Каглайнэ-ку кананъ мунаксъ,
     35  35 Муйчи рунгу луми тукуксъ..."
     36  Сiйтэ Сепуой Илмаллинэ,
     37  Тагуой илманъ игяллинэ,
     38  Кявюй кюлюhъ кюлбемяhъ;
     39  Кюлби Сепуой кюлляжести,
     40  40 Валуой веттэ валдайжести,
     41  Пези силмядъ сiйру кабуксъ,
     42  Пiдhюдэнъ-ку пелвазъ пивоксъ.
     43  Каглайженъ-ку кананъ мунаксъ,
     44  Муйчiй рунганъ луми-тукуксъ.
     45  45 Тули Сепуой кюлюзъ кодиhъ,
     46  Тули Илмой тундэттомаксъ,
     47  Сiйтъ hдйнъ сананъ сануой нэченъ:
     48  Муамоёйни - кандаёйни,
     49  Туо ё собадъ пелваhижедъ;
     50  50 Туо ё пайдэ палтинайнэ,
     51  Туо ё куадяйдъ куапайжедъ,
     52  Туо ё каафтанъ кавнэhемби:
     53  Ляхтэнъ мина сулhайжиксъ..."
     54  Туойго муамаhъ Сепуойле
     55  55 Кандуой кандой Илмаллижелэ -
     56  Пайданъ пiдлэ палтинайженъ
     57  hигеттцмялэ hибьяйжелэ;
     58  Куадяйдъ кандуой куапайжедъ
     59  Соредилэ соркайжилэ;
     60  60 Туой вiе сукадъ сулавайжедъ
     61  Дямедилэ дялгайжилэ;
     62  Кандуой кенгядъ кандакайжедъ,
     63  Леhмянъ нахказъ лейкотудъ,
     64  hякинъ таллязъ hалгодудъ;
     65  65 Туой вiе каафтананъ кавнеhенъ,
     66  Кагранъ hейнднъ карваллиженъ,
     67  Виhандъ hёйнанъ виhандоманъ;
     68  Туркинъ кандуой турбедайженъ,
     69  Туhалъ нюблялъ нюблитэтянъ.
     70  70 Садалъ лапалъ лапотэтунъ;
     71  Сiйтэ туой вiе вюцле вюцнъ,
     72  Келдуойль карвуойль кудотэтунъ,
     73  Кулдайль нiйтилъ кулдитэтунъ.
     74  Сiйтэ Сепуой Илмаллинэ,
     75  75 Тагуой Илманъ Игяллинэ,
     76  Ваттэгилъ-го валмиштэлиhъ,
     77  Собайжилъ-го собиттэлиhъ:
     78  Пани пайданъ палтинайженъ
     79  hигеттцмялэ hибьяйжелэ,
     80  80 Куадяйдъ пани куапайжедъ
     81  Соредилэ соркайжилэ,
     82  Сукадъ пани сулавайжедъ
     83  Дямедилэ дялгайжилэ,
     84  Кенгядъ пiдлэ кандакайжедъ,
     85  85 Леhмянъ нахказъ лейкотудъ,
     86  hякинъ таллязъ hалгодудъ;
     87  Пани кавнижъ каафтанайженъ,
     88  Кагранъ hейнднъ карваллиженъ,
     89  Виhандъ hейнднъ виhандоманъ,
     90  90 Туркинъ пiдле турбедайженъ,
     91  Туhалъ нюблялъ нюблитэтянъ,
     92  Садалъ лапалъ лапотэтyнъ;
     93  Сiйтэнъ вяцль hяйнъ вяцстиhезэ,
     94  Келдойзъ карвойзъ кудотулъ,
     95  95 Кулдэ нiйтилъ кулдитулъ.
     96  Сануой сiйтэ саномайжедъ:
     97  Mуамоёйни - кандаёйни,
     98  Валлястэлэ виллёй варзой
     99  Рускедъ кордянъ эдуижиhъ,
     100  100 Какси hобыо дялгаксойжиhъ,
     101  Кувзи кулду каблаhайжиhъ;
     102  Панэ кягюцйдъ куккумаhъ,
     103  Панэчивчуойдъ чилижеммяhъ,
     104  Бембелъ пiдлэ паятаммаhъ,
     105  105 Рахкеhилэ рячятаммяhъ,
     106  Анда кайки качахтэтаhъ,
     107  Нуорэдъ пойгадъ пцлгястятдhъ,
     108  Урозъ мiеhедъ урадутаhъ,
     109  Нуорэдь нейдодъ иhастутаhъ,
     110  110 Ваhнадъ ваймодъ варастутаhъ..."
     111  Муамаhъ варзанъ валлястэли,
     112  Виллёйнъ кордяhъ панэттэли,
     113  Какси-hобью дялгаксойжиhъ,
     114  Кувзи-кулду каблаhайжиhъ;
     115  115 Пани кягюцйдъ куккумаhъ,
     116  Пани чивчёйдъ чилижеммяhъ,
     117  Бембелъ пiдлэ паятаммаhъ,
     118  Рахкеhилэ рячятдмяhъ...
     119  Иштуйлезэ Сепуой Илмаллинэ кордянъ перяhъ,
     120  120 Дямуой кобриhъ оhьяксэдъ,
     121  Кайналуойжеhъ кавнижъ плетинъ;
     122  Ишки варзанъ вягёвясти,
     123  Ишки виллёйнъ кибеддсти,
     124  Ляхти мердя мяцти аямаhъ...
     125  125 Аявъ пяйвянъ, аявъ тойженъ,
     126  Аявъ пяйвядъ колматтэ;
     127  Эй-го кабье hебонъ касту,
     128  Эй-го вуоhинэ лиhонэ,
     129  Рахкеhисса развадъ валувъ,
     130  130 Бембелессд вери типпувъ;
     131  Рускедъ корде карижовъ,
     132  Кулду каблазъ каижовъ;
     133  Колмандэнъ-го пяйвянъ пуолэзъ;
     134  Кувловъ Сепуой дюрунъ суврэнъ;
     135  135 hаву мячче hояйдавъ,
     136  Кувзи корби куяйдавъ;
     137  Каччовъ улёйhъ - пяйвё паштавъ,
     138  Каччовъ алаhъ - реги аявъ;
     139  Кенгосъ, кунгосъ регезъ аявъ?
     140  140 Регезъ какси мiестя:
     141  якси ваhнэ Вяйнэмяцйнэ,
     142  Тойнэ нуори Дёгамуойнэ...
     143  Вапнэ вiйзавъ Вяйнэмяцйнэ
     144  Ласки шурмудъ Сепуойнъ пiдлэ:
     145  145 Сепуойнъ корде копастиhъ,
     146  Кирьявъ корде кипастиhъ,
     147  hoбыо дялгаксэдъ турмоттиhъ...
     148  Лавлуой Сепуой Суарэнъ саложанъ
     149  Кески мерэнъ синиженъ,
     150  150 Койвудъ ковадъ казветтиhъ,
     151  Валгей туопедъ - турботтиhъ;
     152  Отти Сепуой Илмаллинэ койвунъ,
     153  Луадiй кай вiе луемби,
     154  Азуй кай вiе парэмби:
     155  155 Ляхти эделлэhъ мертя мяцти аямаhъ...
     156  Аявъ пяйвянъ, аявъ тойженъ,
     157  Аявъ пяйвядъ колматту;
     158  Эй-го кабье hебонъ касту,
     159  Эй-го вуопинэ лиhонэ;
     160  160 Рахкеhисса развадъ валувъ,
     161  Бембелессд вери типпувъ;
     162  Рускедъ корде ручижовъ,
     163  Кулду каблазъ каижовъ;
     164  Колмандэнъ-го пяйвянъ пуолэзъ
     165  165 Кувловъ мюцсти Сепуой дюрюнъ;
     166  hаву мечче hояйдавъ,
     167  Кувзи корби куяйдавъ;
     168  Каччовъ ялёйhъ-пяйвёй паштавъ,
     169  Каччовъ алапъ-реги аявъ;
     170  170 Кенгосъ, кунгосъ регезъ аявъ?
     171  Регезъ аявъ какси мiестя:
     172  якси ваhнэ Вяйнэмяцйнэ,
     173  Тойнэ нуори Дёгамуойнэ,
     174  Вапнэ вiйзавъ Вяйнэмяцйнэ
     175  175 Ласки шурмудъ Сепуойнъ пiдлэ,
     176  Сепуойнъ корде копастиhъ,
     177  Рускедъ корде рикастиhъ,
     178  Кулду-каблаhадъ турмоттиhъ
     179  Лавлуой Сепуой Суарэнъ саложанъ
     180  180 Кески мерэнъ синиженъ,
     181  Койвудъ ковадъ казветтиhъ,
     182  Оксэ койвудъ турботтиhъ
     183  Отти Сепуой Илмаллинэ койвунъ,
     184  Луадiй кай вiе луемби,
     185  185 Азуй кай вiе парэмби;
     186  Ляхти эделлэпъ мертя мяцти аямаhъ..
     187  Аявъ пяйвянъ, аявъ тойженъ,
     188  Аявъ пяйвядъ колматту;
     189  Эй-го hебонъ кабю касту,
     190  190 Эй-го вуоhинэ лиhонэ;
     191  Рахкеhисса развадъ валувъ,
     192  Бембелессд вери типпувъ;
     193  Рускедъ корде ручижовъ,
     194  Кулду каблазъ каижовъ;
     195  195 Колмандэнъ-го пяйвянъ пуолэзъ
     196  Кувловъ мюцсти Сепуой дюрюнъ;
     197  hаву мечче hояйдавъ,
     198  Кувзи-корби куяйдавъ;
     199  Каччовъ ялёйhъ-пяйвёй паштавъ,
     200  200 Кассовъ алаhъ-реги кулговъ...
     201  Кенгосъ, кунгосъ регезъ аявъ?
     202  Регезъ аявъ какси мiестя:
     203  якси ваhнэ Вяйнэмяцйнэ,
     204  Тойнэ нуори Дегамуойнэ;
     205  205 Ваhнэ вiйзавъ Вяйнэмяцйнэ
     206  Ласки шурмудъ Сепуойнъпiдлэ;
     207  Сепуойнъ корде копастиhъ,
     208  Рускедъ корде рикастиhъ,
     209  Бембеледъ нэдъ турмоттиhъ...
     210  210 Лавлой Сепуой суарэнъ саложанъ...
     211  Кески мерэнъ синиженъ
     212  Ковадъ койвудъ казветтиhъ
     213  Кичеръ туомедъ турботтиhъ.
     214  Отти Сепуой Илмаллинэ туоменъ,
     215  215 Луадiй кай вiе луемби,
     216  Азуй кай вiе паремби;
     217  Ляхти мердя мюцти аямаhъ...
     218  Аявъ пяйвянъ, аявъ тойженъ,
     219  Аявъ пяйрядъ колматту;
     220  220 Эй-го hебонъ кабью касту,
     221  Эй-го вуоhинэ лиhонэ
     222  Рахкеhисса развадъ валувъ,
     223  Бембелиссд вери типпувъ;
     224  Рускедъ корде карижовъ,
     225  225 Кулду каблазъ каижовъ;
     226  Колманденъ-го пяйвянъ пуолэзъ
     227  Кувловъ Сепуой-койру нуттавъ;
     228  hаву мечче hояйдавъ;
     229  Кувзи корби куяйдавъ;
     230  230 Каччовъ ялёйhъ-пяйвёй паштавъ,
     231  Каччовъ алаhъ-саву новзовъ.
     232  Койрэ-рикки, кодинъ вардюой,
     233  hавкувъ-нуттавъ Сепуойнъпiдлэ,
     234  Варзанъ нирзанъ вердяттдвъ.
     235  235 Виллёйнъ hяндднъ виллоттавъ,
     236  Смiеттивъ Сепуой-эляй ляhинъ,
     237  Аяттэловъ-агью ндгювъ
     238  hянэнъ мерэнъ кулгеманъ,
     239  Гянэнъ кордязъ-аянданъ.
     240  240 Каччовъ Сепуой-эляй-тила,
     241  Цааринъ коди корhоттавъ,
     242  hидвидъ перти-порhоттавъ.
     243  Аюой Сепуой Илмаллинэ
     244  hидвидъ Цааринъ иккуойнъаллэ;
     245  245 hобью-дялгазъ сэйжаттиhъ,
     246  Кулду-каблазъ копахтиhъ,
     247  Рускедъ корде азетуй;
     248  Варзалъ hиги hаллэвуй,
     249  Виллёйзъ вуахти валэвуй.
     250  250 Сановъ сiйтэ Сепуой Илмаллинэ,
     251  Тагуой илманъ игеллинэ,
     252  Коргедъ iднелъ iдништдвъ,
     253  Сагедъ iднэлъ сагиштавъ:
     254  hидвидъ цаари, мiеhизъ мiезъ!
     255  255 Дёго андадъ айнавуойженъ,
     256  Дёго тюцндддъ тяттдрюцйженъ,
     257  Кулду лаблазъ кулгiяhъ,
     258  Сепуойнъ кордяhъ hypгyяhъ?..."
     259  Вастаhъ hидвидъ вастадэли,
     260  260 Сепуойнъ Саномилэ санели:
     261  Ой го, ной го Сепуой Илмаллинэ,
     262  Тагуой илманъ игяллинэ!
     263  Дскю анданъ айнавуойженъ,
     264  Дскю тюцндднъ тяттдрюцйженъ
     265  265 Синунъ кордяhъ hургуягъ,
     266  Кулду-каблазъ кулгiяhъ,
     267  Лавланэдъ-ку ламбинъ пиhалэ,
     268  Пiенэдъ мутидъ пирскамаhъ,
     269  Лаhнанъ-каладъ лаймамаhъ,
     270  270 Лоhенъ-каладъ лойгамаhъ;
     271  Азунэдъ-ку айданъ ямбяри,
     272  Луадинэдъ-ку ламбинъ рандапъ
     273  Равдайжилъ-го жердiйжилъ,
     274  Тэрдксцмилъ сейбяhяйжилъ;
     275  275 Вичо мадонъ вичайжилъ,
     276  hяндддъ дiятд hяйлюмяhъ,
     277  Нюокадъ вуорой чуйламаhъ...
     278  Лавлуой Сепуой Илмаллинэ
     279  hидвидъ цаарилэ ламбiйженъ
     280  280 Пiенэдъ мутидъ пирскамаhъ,
     281  Лаhнанъ-каладъ лаймамаhъ,
     282  Лоhенъ-каладъ лойгамаhъ;
     283  Азуй айданъ ямбяри,
     284  Луадiй кургенъ ламбинъ рандаhъ
     285  285 Равдайжилъ-го жердiйжилъ;
     286  Тэрдксцмилъ сэйбяhяйжилъ;
     287  Вичой мадонъ вичайжилъ,
     288  hяндддъ дiятти hяйлюмяhъ
     289  Нюокадъ вуорой чуйламаhъ...
     290  290 Мяцсти мяни Сепуой Илмаллинэ
     291  hидвидъ Цааринъ иккуойнъаллэ,
     292  Коргедъ iднэлъ iдништдвъ,
     293  Сагедъ iднэлъ сагигитавъ:
     294  hидвидъ цаари, - мiеhизъ мiезъ!
     295  295 Дёго андадъ айнавуойженъ,
     296  Дёго тюцндадъ тяттдрюцйженъ
     297  Кулду каблазъ кулгiяhъ,
     298  Сепуойнъ корьяhъ hургуяhъ?
     299  Минд лавлуойнъ ламбинъ пиhалэ,
     300  300 Пiенэдъ мутидъ пирскамаhъ,
     301  Лаhнанъ-каладъ лаймамаhъ,
     302  Лоhенъ-каладъ лойгамаhъ;
     303  Азуйнъ айданъ ямбяри
     304  Равдайжилъ-го жердiйжилъ,
     305  305 Тэрдксцмилъ сэйбяhяйжилъ,
     306  Вичуойнъ мадонъ вичайжилъ,
     307  hяндддъ дiятинъ hяйлюмяhъ,
     308  Нюокадъ вуорой чуйламаhъ.
     309  Сiйтэ hидвидъ вастадэли,
     310  310 Сепуойнъ саномилэ санэли:
     311  Дскю анданъ айнавуойженъ,
     312  Дскю тюцндднъ тяттдрюцйженъ,
     313  Войнэдъ пелдонъ кючинъ кюнддй,
     314  Кiярмэпиженъ кiяндэтэлтд,
     315  315 Мадоhиженъ вагодэлта
     316  Кенгяттцмилъ дялгайжилъ,
     317  Вяцттцмилъ-го рунгайжилъ,
     318  Сяцмяттцмилъ вачаижилъ?"
     319  Отти Сепуой рагонъ равдадъ,
     320  320 hобядъ, кулдадъ кюллясти,
     321  Тагуой адранъ аркувасти,
     322  Кулдалъ лаштэдъ кулдитти
     323  hобьялъ адраймедъ hобьиччй;
     324  Равдэ пайданъ панэттэли,
     325  325 Киви-hатунъ чумуттэли;
     326  Ляхти пелдонъ кюнддмяhъ,
     327  Ляхти кючинъ куёйтаммдhъ,
     328  Кiярмеhишту кiяндэлеммаhъ,
     329  Мадоhишту вагодаммаhъ...
     330  330 Лопiй Сепуой кюнддндднъ,
     331  hейти Тагуой вогоданданъ,
     332  Мяни hидвидъ иккуойнъ-аллэ
     333  Коргедъ iднэлъ iдништдв,
     334  Сагедъ iднэлъ сагиштавъ:
     335  335 hидвидъ цаари, мiеhизъ мiезъ!
     336  Дёго андадъ айнавуойженъ,
     337  Дёго тюцндатъ тяттдрюйженъ
     338  Кулду каблазъ кулгiяhъ,
     339  Сепуойнъ кордяhъ hургуяhъ?
     340  340 Минд кючинъ пелдонъ кюндинъ,
     341  Кiярмеhиженъ кiяндэлинъ,
     342  Мадоhиженъ вагодэлинъ
     343  Вяцттбмилъ-го рунгайжилъ,
     344  Сяцмяттцмилъ вачайжилъ,
     345  345 Кенгяттцмилъ дялгайжйлъ"...
     346  Андуой сiйтэ hидвидъ цаари,
     347  Андуой оманъ айнавуойженъ,
     348  Тюцнзи оманъ тяттдрюцйженъ,
     349  Кавнэhенъ-го Дуардёйнъ-Муардёйнъ
     350  350 Кулду-каблазъ кулгiяhъ,
     351  Сепуойнъ кордяhъ hypryяhъ...
     352  Ляхти Сепуой аямаhъ,
     353  Ляхти Илмой кулгемаhъ;
     354  Муардёй-Дуардёй кордязъ иштувъ,
     355  355 Кавникайнэ пердзъ ноявъ,
     356  Аявъ пяйвянъ, аявъ тойженъ
     357  Аявъ пяйвядъ колматту;
     358  Эй-го кабье hебонъ касту,
     359  Эй-го вуоhинэ лиhюнэ;
     360  360 Рахкеhисса развадъ валувъ,
     361  Бембелиссд вери типпувъ,
     362  Рускедъ корде карижовъ,
     363  Кулду каблазъ каижов;
     364  Колмандэнъ-го пяйвянъ пуолэзъ
     365  365 Каччовъ Сепуой кордянъ пердhъ,
     366  Эй-го кордязъ Муардёйдъ-Дуардёйдъ,
     367  Кулгiясса кулдашту,
     368  Карижiясъ кавништу;
     369  Муардёй-Дуардёй веревяйнэ,
     370  370 Валгей hибью лиhавайнэ,
     371  Пелвазъ тукке, сини силме,
     372  Кайдэ куё-мустэ кулме,
     373  Ленди тiяхтэксъ тайваhаhъ,
     374  Лiйгаксъ тiяхтэксъ яляhяhъ.
     375  375 Эчiй Илмаллинэ Сепуой тiяхтэнъ,
     376  Муардёйнъ-Дуардёйнъ веревяйженъ,
     377  Валгей-hибью лиhавайженъ,
     378  Пелвазъ-туканъ, сини силмянъ,
     379  Кайдэ куе-мустанъ кулманъ,
     380  380 Пуаксудъ тiяхтэдъ тiедойтэли,
     381  Кулду тикудъ лугойтэли;
     382  Лёвзи Сепуой лiйганъ тiяхтенъ,
     383  Эчiй Сепуой кулду-тикунъ;
     384  Отти Муардёйнъ-Дуардёйнъ кордяhъ
     385  385 Веревяйженъ-лиhавайженъ, -
     386  Родiйпезэ вiе кавнэhемби...
     387  Ляхти Сепуой аямаhъ,
     388  Ляхти Илмой кулгемаhъ;
     389  Муардёй-Дуардёй кордязъ иштувъ,
     390  390 Лигавайнэ пердзъ ноявъ...
     391  Аявъ пяйвянъ, аявъ тойженъ,
     392  Аявъ пяйвядъ колматту;
     393  Эй-го кабье hебонъ касту,
     394  Эй-го вуоhинэ лиhонэ;
     395  395 Рахкеhисса развадъ валувъ,
     396  Бембелессд вери типпувъ;
     397  Рускедъ корде карижовъ,
     398  Кулду каблазъ каижовъ;
     399  Колмандэнъ-го пяйвянъ пуолэзъ
     400  400 Каччовъ Сепуой кордянъ пердhъ;
     401  Эй-го кордязъ Муардёйдъ-Дуардёйдъ,
     402  Кулгiясса кулдашту,
     403  Карижiясъ кавништу.
     404  Муардёй-Дуардёй веревяйнэ,
     405  405 Валгей-hибью лиhавайнэ,
     406  Пелвазъ тукке, сини силме,
     407  Кайдэ куе, мустэ кулме,
     408  hейтипъ чувруксъ мерэнъ поhьяhъ,
     409  Чукелдиhъ го ведэнъ бонгаhъ,
     410  410 Сулуой кивексъ сулахтиhъ,
     411  Лiйгаксъ чувруксъ чупсахтиhъ.
     412  Эчiй Сепуой Илмаллинэ чуврунъ,
     413  Муардёйнъ-Дуардёйнъ веревяйженъ,
     414  Валгей-hибью лиhавайженъ.
     415  415 Пелвазъ туканъ, сини силмянъ,
     416  Кайдэ куё, мустанъ кулман;
     417  Мерэнъ чуврyдъ чопеттэли,
     418  Сулуой киведъ кiяндэттэли,
     419  Лёвзи Сепуой лiйганъ чуврунъ
     420  420 Эчiй Сепуой Сулуой кивенъ;
     421  Ности Муардёйнъ-Дуардёйнъ кордяhъ,
     422  Веревяйженъ, лиhавайженъ,-
     423  Родiй hезэ вiе кавнэhемби...
     424  Ляхти Сепуой аямаhъ,
     425  425 Ляхти Илмой кулгемаhъ.
     426  Муардёй-Дуардёй кордязъ иштувъ,
     427  Лиhавайнэ пердзъ ноявъ.
     428  Аявъ пяйвянъ, аявъ тойженъ,
     429  Аявъ пяйвядъ колматту;
     430  430 Эй го кабыо hебонъ касту
     431  Эй го вуоhинэ лиhонэ,
     432  Рахкеhисса развадъ валувъ,
     433  Бембелессд вери типпувъ,
     434  Рускедъ корде карижовъ,
     435  435 Кулду-каблазъ каижовъ;
     436  Колмандэнъ-го пяйвянъ пуолэзъ
     437  Каччовъ Сепуой кордянъ-пердhъ;
     438  Эй-го кордязъ Муардёйдъ-Дуардёйдъ,
     439  Кулгiясса кулдашту,
     440  440 Карижiясъ кавништу.
     441  Муардёй-Дуардёй веревяйнэ,
     442  Валгей-hибыо лиhавайнэ,
     443  Пелвазъ тукке, сини силме,
     444  Кайдэ куё, - мустэ кулме,
     445  445 Муувтiйhъ пiйрай вяртиндксъ;
     446  Магей-ростёгъ пуаликаксъ;
     447  Кайдаhъ кордяhъ каймадуй,
     448  Куйвиhъ hейниhъ hявидяй;
     449  Сiйдъ го Сепуой Илмаллинэ,
     450  450 Тагуой илманъ игяллинэ,
     451  Пури hувлэдъ, кiянди пiянъ,
     452  Мурди мустадъ hабенэдъ;
     453  Эчiй кордязъ вяртиндйженъ,
     454  Муардёйнъ-Дуардёйнъ веревяйженъ,
     455  455 Валгей-hибью лиhавайженъ,
     456  Пелвазъ туканъ, сини силмянъ,
     457  Кайдэ куё, мустанъ кулманъ;
     458  Кордянъ мурни кiяндэттэли,
     459  hейнддъ куйвадъ тувлуойтэли,
     460  460 Лёрзи Сепуой вяртиндйженъ,
     461  Эчiй Сепуой пуаликайженъ;
     462  Кядэhъ отти каткайдэли,
     463  Пойки пуолэзъ мурэндэли,
     464  hiеноксъ чилмуксъ чилмуойдэли,
     465  465 Мустаhъ Мерэhъ вишкайдэли.
     466  Сiйтэ Сепуой Илмаллинэ,
     467  Тагуой илманъ игяллинэ..
     468  Санэли-го саномайжедъ,
     469  Виркели-го виркандайжедъ:
     470  470 Муардёй-Дуардёй веревяйнэ,
     471  Валгей hибью, липавайнэ,
     472  Пелвазъ тукке, сини силме,
     473  Кайдэ куё, мустэ кулме,
     474  Мянэ каюойксъ игяксъ кайкексъ
     475  475 Луодолуойле локоттамаhъ,
     476  Ведэнъ кивилъ кайкуттамагъ,
     477  Нэнднъ нiемилъ нивгумаhъ,
     478  Вастатувлипъ вуаппумаhъ".
     479  Сiйтэ Сепуой Илмаллинэ,
     480  480 Тагуой илманъ игяллинэ,
     481  Иштуйhъ кордяhъ кирьяваhъ,
     482  Ишки плетилъ кибеддсти,
     483  Виллёйнъ варзанъ вягевясти,
     484  Ляхти мердя мяцти аямаhъ...