SKVR II 61 a).

skvr02100611
Aunus — Porajärvi
Krohn, Kaarle
1884

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Polvenhaava
6. Loitsut
├ 05. Tautiloitsut
│ └ Raudan sanat
└ 16. Syntyloitsut
 ├ *Raudan synty
 └ Voiteen synty

Metadata

COL: Krohn
ID: 61 a).
INF: Jehkimä Put'une, 65 v., ilmoittanut kuulleensa "Rautataipaleen" pitäjässä Risto Kuvaalta, ks. n. 61.
LOC: Lupasalmi.
OSA: II
SGN: n. 6597.
TMP: - 84.

[Polvenhaavaa - Raudan syntyä - Mehiläisen voiteiden hakua].
     2  Ukko oli vanha Väinämöinen
     3  Vesti vuorella venoista,
     4  Kalkutteli kalliolla,
     5  Ei kirves [kivehen koske]
     6  5 Eikä kalkat kalliohon,
     7  Suihkahti sulahan lihaan,
     8  Väinämöisen polven päähän.
     9  Rauta oot raukka, koito kuonto,
     10  Et sinä ollut silloin suuri
     11  10 Etkä ollut suuri, etkä pieni,
     12  Etkä kovan koria,
     13  Konsa [maitona makasit]
     14  Nuoren [neitosen nisissä],
     15  Kasvajaisen kainalossa,
     16  15 Pyhän piian nännin alla,
     17  Konsa oli suosta sotkettuna,
     18  Vetelästä vellottuna;
     19  Hoi on rauta ruostumahan,
     20  Teräspä ou hiestymähän.
     21  20 Meholainen, ilmon lintu,
     22  Lennäs tuonne, kunne käsen:
     23  Yheksän [meren ylitse],
     24  Meri puolem kymmenettä
     25  Saarella selällisellä,
     26  25 Luuvolla kivettömällä,
     27  Jossa mettä keitellähän
     28  Kattiloilla pikkusilla,
     29  Sormen pään on mäntävillä,
     30  Peikalon mahuttavilla;
     31  30 Kasta sie siipiä simahan,
     32  Sulkia sulahan voihon!
     33  Jo tulla tuputteloo,
     34  Käyä kääkerehtelöö,
     35  Sata on sarvea sivulla,
     36  35 Tuhat hännän tutkamessa,
     37  Kai[kki] ne täynnä voitejita.
     38  Onkos niitä voitejita,
     39  Joilla ennen Luoja voiti?
     40  Ei ole niitä voitejita,
     41  40 Joilla [ennen Luoja voiti],
     42  Nämä on käärmehen kähyjä,
     43  Mavon mustan mukkuroita.
     44  Meholainen on ilmon lintu,
     45  Lennäs tuonne toinen kerta
     46  45 Saarella [selällisellä,
     47  Luuvolla kivettömällä],
     48  Jossa [mettä keitellähän
     49  Kattiloilla pikkusilla,
     50  Sormen pään on mäntävillä,
     51  50 Peikalon mahuttavilla],
     52  Kasta [sie siipiä simahan],
     53  [Sulkia sulahan voihon].
     54  Jo [tulla tuputteloo,
     55  Käyä kääkerehtelöö,
     56  55 Sata on sarvea sivulla,
     57  Tuhat hännän tutkamessa],
     58  Kaikki ne täynnä voitejita.
     59  Onkos [niitä voitejita,
     60  Joilla ennen Luoja voiti]?
     61  60 Ei ole [niitä voitejita,
     62  Joilla ennen Luoja voiti],
     63  Ne on [käärmehen kähyjä,
     64  Mavon mustan mukkuroita].
     65  Meholainen on ilmon lintu,
     66  65 Lennäs tuonne kolmas kerta
     67  Yli taivosen yheksän,
     68  Taivas puolen kymmenettä]
     69  Saarella selällisellä,
     70  Luuvolla kivettömällä],
     71  70 Jossa j. n. e.
     72  Jo j. n. e.
     73  Jokos [on niitä voitejita,
     74  Joilla ennen Luoja voiti]?
     75  Jo on [niitä voitejita,
     76  75 Joilla ennen Luoja voiti].
     77  Voia alta j. n. e.
     78  Rauan raanoja pahoja,
     79  Josta on liikkuna lihoja,
     80  Siihen on laittele lihat,
     81  80 Josta on suoni sortununna,
     82  Siihen suonet solmiele
     83  Rauan raanasta pahasta!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR II 61. 32 %
SKVR II 67 a). 27 %
SKVR II 67. 26 %
SKVR VII3 loitsut 462. 18 %
SKVR II 655. 18 %
SKVR VII4 loitsut 2110. 17 %
SKVR VII4 loitsut 1782. 15 %
SKVR II 808 a). 15 %
SKVR VII3 loitsut 385. 15 %
SKVR II 805 a). 15 %
SKVR II 808. 14 %
SKVR VII3 loitsut 374. 13 %
SKVR VII3 loitsut 469 a. 13 %
SKVR XII1 4185. 13 %
SKVR II 808 b). 13 %
SKVR VII3 loitsut 469. 13 %
JR 72592 13 %
SKVR VII3 loitsut 499. 13 %
SKVR XII2 8087. 13 %
SKVR VII3 loitsut 362. 13 %
SKVR VII3 loitsut 463. 12 %
SKVR VII1 336. 12 %
SKVR VII3 loitsut 478. 12 %
SKVR XII2 8495. 12 %
SKVR II 648. 12 %
SKVR VII3 loitsut 483. 12 %
SKVR II 653. 12 %
SKVR VII3 loitsut 1340. 12 %
SKVR XII1 4108 α. 11 %
SKVR II 678. 11 %
SKVR VII1 277. 11 %
JR 30292 11 %
SKVR II 805. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1347. 11 %
SKVR VII3 loitsut 358. 11 %
SKVR I4 161. 11 %
SKVR I4 150. 11 %
SKVR IX4 838. 11 %
SKVR II 68 a). 11 %
SKVR II 666. 11 %
SKVR XII1 4196. 11 %
SKVR VI1 3319. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1361. 10 %
SKVR I1 317. 10 %
SKVR VII1 307. 10 %
SKVR II 682 a). 10 %
SKVR VII3 loitsut 1338. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1441. 10 %
SKVR VII3 loitsut 797. 10 %
SKVR XII1 4198. 10 %
SKVR II 724. 10 %
SKVR VII3 loitsut 355. 10 %
SKVR VII3 loitsut 355 a. 10 %
SKVR XII1 4097. 10 %
SKVR IX4 834. 10 %
JR 66142 10 %
JR 69077 10 %
SKVR VII3 loitsut 355 c. 10 %
JR 79308 10 %
SKVR VII3 loitsut 788. 10 %
SKVR VII1 290. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1330. 10 %
SKVR II 69. 10 %
SKVR VI1 3306. 10 %
JR 72588 10 %
SKVR VII1 321. 10 %
SKVR VII3 loitsut 465. 10 %
SKVR VII1 318. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1331. 10 %
SKVR XII1 4095. 10 %
SKVR II 804. 10 %
SKVR I4 133. 10 %
JR 59762 10 %
JR 29190 10 %
JR 45262 10 %
SKVR VI1 3332. 10 %
SKVR VII3 loitsut 462 a. 10 %
SKVR XII1 4147. 10 %
SKVR XII1 4145. 10 %
SKVR VII3 loitsut 832. 10 %

Contains poems

SKVR VII1 310.   92 %
SKVR VI1 3322.   82 %
SKVR VII3 loitsut 1352.   82 %
SKVR XII1 4413.   80 %
SKVR VII3 loitsut 417.   79 %
SKVR VII1 273.   77 %
SKVR VII1 313.   77 %
SKVR XII1 4115.   75 %
SKVR VI1 3328.   74 %
SKVR XII1 15.   74 %
SKVR VII1 297.   73 %
SKVR VIII 353.   72 %
SKVR XII1 4104.   69 %
SKVR XII1 32.   67 %
SKVR IX4 917.   66 %
SKVR VII3 loitsut 415.   66 %
SKVR VII1 322.   64 %
SKVR XIII1 1351 a.   63 %
SKVR VII1 320.   62 %
SKVR VII1 319.   61 %
SKVR XII1 57.   61 %
JR 29318   61 %
JR 20722   60 %
SKVR VI1 71.   59 %
JR 03254   59 %
SKVR VII3 loitsut 447.   56 %
JR 62228   55 %
SKVR IX4 1224.   55 %
SKVR VII1 311.   55 %
JR 02408   54 %
SKVR IX3 816.   54 %
JR 71778   54 %
SKVR I1 327.   53 %
SKVR VII1 333.   52 %
SKVR IX4 844.   52 %
SKVR XI 1590.   52 %
SKVR XII1 24.   51 %
SKVR VII1 327.   51 %
SKVR XII2 8498.   50 %
SKVR X1 2231.   50 %
SKVR II 667.   50 %
JR 59680   50 %