skvr02100020
Aunus — Tulemajärvi
Europaeus, D. E. D.
1845
Duplicates: SKVR II 24. SKVR II 393.
[Kilpalaulantaa - Luomisrunoa - Kerin virteni kerälle]. | ||||
2 | Yks on v[anha] V[äinämöinen], | |||
3 | Toinen n[uori] J[oukamoinen], | |||
4 | Rupiamma laulamahan, | |||
5 | Kutamall sanat syvemmät. | |||
6 | 5 "Laulas, v[anha] V[äinämöinen]!" | |||
7 | Lauloi lammit on pihoille. | |||
8 | "Laulas, n[uori] J[oukamoinen]!" | |||
9 | Lauloi sotkat lampiloihin, | |||
10 | Tammet keskitanterille. | |||
11 | 10 Aina ampua käkesi | |||
12 | Tuota v[anhaa] V[äinämöistä]. | |||
13 | Ampui kerra[n] noin | |||
14 | Kä'et ki[elti ampumasta], | |||
15 | Sor[met suoniset epäsi], | |||
16 | 15 Vasamella kainalohon, | |||
17 | Oikiahan olkapäähän. | |||
18 | Sortui V[äinö] sormillehen, | |||
19 | Kääntyi kämmenyisillehen, | |||
20 | *Pisti polve⌈n⌉sa merehen, | |||
21 | 20 Lapaluunsa lainehille.* | |||
22 | Lähti [vierten] vesirantaan, | |||
23 | Lakiahan lainehesen, | |||
24 | Meren selvälle sel[älle]. | |||
25 | Kuin on kubli 6 v[uotta], | |||
26 | 25 Seurui 7 kesutta, | |||
27 | Kubli on kuusissa hakonnu, | |||
28 | Petäjissä puun murunna. | |||
29 | Kuin [on kubli 6 vuotta], | |||
30 | Seur[ui 7 kesutta] | |||
31 | 30 Meren [selvällä selällä], | |||
32 | Kahden meren kuohuvall[a], | |||
33 | Tuohon saari syntyeli. | |||
34 | Sotka lintu, suora lintu | |||
35 | Lenti suorana jokehen, | |||
36 | 35 Lentel[i kesäsen päivän], | |||
37 | Etsivi pe[sän sijoa]; | |||
38 | Ei löyä pesän [sijoa] | |||
39 | Meren selvällä se[lällä]; | |||
40 | Löyti vanhan V[äinämöisen]. | |||
41 | 40 "Oi sinä, v[anha] V[äinämöinen], | |||
42 | Väki v[anha] V[äinämöinen], | |||
43 | Nostas polvia mer[estä], | |||
44 | Lapaluuta lai[nehesta]!" | |||
45 | Nosti polvensa [merestä], | |||
46 | 45 La[paluunsa lainehesta]! | |||
47 | Kussa virkki, siitäi raatoi, | |||
48 | Valoi vaskis[en pesäsen] | |||
49 | Väinämöisen polven [päähän], | |||
50 | Muni kulta[sen munasen]. | |||
51 | 50 Hautelevi, hiivelevi, | |||
52 | Kuin on sorsa poikiahan, | |||
53 | Tavi taimenuisiahan. | |||
54 |
Toivoi hiiltyvän hipiän,1 hipiän hiiltyvän: hiiltyvän h.; järj. numeroilla muutettu.
|
|||
55 |
Palastuvan polvuensa.2 Polvuensa palastuvan: Palastuvan p.; järj. numeroilla muutettu.
|
|||
56 | 55 Liikahutti lapaluuta: | |||
57 | Muna kuueksi mureni, | |||
58 | Seitsemäksi siebraeli, | |||
59 | Kaheksiksi [!] katkieli. | |||
60 | Mi munan ylistä kuorta, | |||
61 | 60 Ylisek[si taivoseksi], | |||
62 | Mi m[unan] ali[sta kuorta], | |||
63 | Alisiksi maaemiksi, | |||
64 | Mi munassa valk[iaista], | |||
65 | Taivosehen päiväseksi, | |||
66 | 65 Mi m[unassa] rusk[iaista], | |||
67 | Taivoselle kuutameksi, | |||
68 | Mi m[unassa] murust⌈a⌉levi, | |||
69 | T[aivoselle] tähtysiksi. | |||
70 | Kerin virteni keräsell[e], | |||
71 | 70 Seitsemälle sykkyrälle, | |||
72 | Kuin ei viisas virttä saisi, | |||
73 | Ounas ottaisi sanoja; | |||
74 | Hotj on vii[sas virttä saapi], | |||
75 | Ounas ott[avi sanoja], | |||
76 | 75 Minä sanonki siaksi, | |||
77 | Joka nurkan noutajaksi. | |||
1
hipiän hiiltyvän: hiiltyvän h.; järj. numeroilla muutettu. 2 Polvuensa palastuvan: Palastuvan p.; järj. numeroilla muutettu. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII1 23. | 25 % |
|
SKVR VII1 8. | 23 % |
|
SKVR VII1 16. | 20 % |
|
SKVR VII1 7. | 20 % |
|
SKVR VII1 12 d. | 20 % |
|
SKVR VII1 18 e. | 19 % |
|
SKVR VII1 58. | 19 % |
|
SKVR VII1 56. | 18 % |
|
SKVR VII1 8 a. | 18 % |
|
SKVR VII1 14. | 18 % |
|
SKVR VII1 18 d. | 18 % |
|
SKVR VII1 20 b. | 17 % |
|
SKVR VII1 12 b. | 16 % |
|
SKVR VII1 9. | 16 % |
|
SKVR VII1 17. | 16 % |
|
JR 29419 | 16 % |
|
SKVR VII1 39. | 16 % |
|
SKVR VII1 20 a. | 15 % |
|
SKVR VII1 35. | 15 % |
|
SKVR VII1 21. | 15 % |
|
JR 18003 | 15 % |
|
JR 02422 | 15 % |
|
SKVR VII1 57. | 15 % |
|
SKVR VII1 15. | 14 % |
|
SKVR VII1 18 b. | 14 % |
|
SKVR VII1 18. | 14 % |
|
JR 31653 | 13 % |
|
JR 17844 | 12 % |
|
SKVR VII1 12 a. | 12 % |
|
JR 48418 | 11 % |
|
SKVR VII1 10 a. | 11 % |
|
SKVR VII1 19. | 11 % |
|
JR 74438 | 11 % |
|
SKVR VII1 13. | 11 % |
|
SKVR VII1 55. | 11 % |
|
SKVR I1 63. | 11 % |
|
SKVR I1 36. | 10 % |
|
SKVR VII1 18 c. | 10 % |
|
SKVR VII1 43. | 10 % |
|
SKVR VII1 22. | 10 % |
|
SKVR VII1 152. | 84 % |
|
JR 31933 | 70 % |
|
JR 25310 | 63 % |
|
SKVR VII1 29. | 56 % |
|
SKVR VII1 41 a. | 54 % |
|
SKVR VII1 143 a. | 52 % |
|
SKVR IV1 520. | 51 % |
|