skvr01224810
VienaVuokkiniemi
Salminen, Väinö
1918

Metadata

COL: Salm. V.,
ID: 2481.
INF: Ańńi Bogdanoff, Ananijan naińe.
LOC: Tollonj.
OSA: I4
SGN: n. 2132.
TMP: 17/7 18.

    1  Pyhä Ulassi, kormilitsa,
    2  Heruttele Hermikkini,
    3  Tuorestele Tuorikkini,
    4  Herasista hettejistä,
    5  5 Nähtävästä läntehestä,[!]
    6  Kust' ei puuvu polvenah,
    7  Vähene ei sinä ikänä,
    8  Katehenki kattilast'!
    9  Anna isännän voihe juuttuo,
    10  10 Lapsen maituho läkähtyö,
    11  Kysyjien kyllin syyä,
    12  Kyllin syyä, kyllin juua,
    13  Kyllin muita kyllitellä!
    14  Suvetar, hyvä emäntä!
    15  15 Nossas peäsi penkerest',
    16  Nossa uhkuset utaret,
    17  Kanna maitoset mahalat,
    18  Maitoammehes' avoal',
    19  Maitorenkis' reimahuta!
    20  20 Minne maitoz' manazit,
    21  Kunnepa šoatoit šoalehes'?
    22  Et'i maitos' manalta,
    23  Suomoasta suolehes',
    24  Yhekšän emännän koista,
    25  25 Yhekšän lukun takuata,
    26  Soalta sarven kantajilta.
    27  Minnepä maitos' manasit,
    28  Kunne šoatoit šoalehes'?
    29  Et'i maitos' manalta,
    30  30 Soa moasta šoalehes',
    31  Venhellä vuotajalla,
    32  Lotilla lohasijalla,
    33  Herasesta hettejistä,
    34  Lähtövästä läntehestä,[!]
    35  35 Kust' ei puutu polvenah,
    36  Vähen' ei sinä ikänä.
Lehmille, jos katoo maito, niitä luvetaa; lehmää pessää veellä ta vassalla, ves' pannaa assiaa, katet[t]a vassaa. Ku poik⌈iu⌉, ni luvetaa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems