SKVR I4 2478. — Runoregi

skvr01224780
Viena — Uhtua
Salminen, Väinö
1918

Types

6. Loitsut
└ 10. Kotieläintalous
└ Karhua vastaan

Metadata

COL: Salm. V.,
ID: 2478.
INF: Out'i, Kirilän naińi, Ahanasjeff.
LOC: Uhut. Lamminp.
OSA: I4
SGN: n. 2048.
TMP: 15/7 18.

		Kierros luku keväällä, kun ensi kerran työnnetää metsään, paimen ku ottaa huostaas. Se on tapa varma, ettei syöpäläiset [vahingoita].
	²	Kenen panen paimeneks',
	³	Kenen orjaksi opetan?
	⁴	Panen pajun paimeneks',
	⁵	Tuomen tuojiksi kotihe.
	⁶	5 Jos ei paju paimentane,
	⁷	Tuomi tuonehe kotih',
	⁸	Ompa miulla pikku piika,
	⁹	Paras palkkalaisivońi,
	¹⁰	Panen sen paimeneks',
	¹¹	10 Semp' on orjaksi opetan,
	¹²	Semp' on tuojiksi kotih.
	¹³	Oi ukko, Yli J[uma]la,
	¹⁴	Vanha voari taivahaińi,
	¹⁵	Taivahallińe Jumala,
	¹⁶	15 Kun katšoit katoll'ises',
	¹⁷	Niin katšo katottomas',
	¹⁸	Petäjäisessä pesässä,
	¹⁹	Honkasessa huonehessa,
	²⁰	Katajaisessa kartanoss'.
	²¹	20 Mielikkö,[!] metšän emäntä,
	²²	Mesikäppä, käl'l'eröini,
	²³	Pankam o käsi kätehe,
	²⁴	Käsi toisehe käteh.
	²⁵	Eläkä leukojas' levitä,
	²⁶	25 Eläkä hampahias' hajota!
	²⁷	Työnnän lehmäni leholla,
	²⁸	Maijon antajat aholla.
	²⁹	Tulkoa emännän etšimättä,
	³⁰	Karjapiian kaipoamatta!
	³¹	30 Aijan rautasen rakennan
	³²	Maasta soati taivaha,
	³³	Taivahasta moaha soati,
	³⁴	Šitširiuskoilla sivallan,
	³⁵	Kiärmehillä keännellän,
	³⁶	35 Matoloilla munnerran,
	³⁷	Jott' ei pistyis' noian nuolet,
	³⁸	Eikä tietäjien teräkset,
	³⁹	Itše mäntäs noijat nuolihise,
	⁴⁰	Tietäjät teräksihiis',
	⁴¹	40 Velhot veitširautohiisse.¹ Runon on laulaja ensin näht. on aikonut lopettaa tähän, sillä säkeen jäljessä on väliviiva, joka kumminkin on poispyyhitty, kun jatkoa onkin seurannut.
	⁴²	Riiko, risti veikkoseńi,
	⁴³	Harvoin yhtehen yhymmä,
	⁴⁴	Luopa rautańi korento
	⁴⁵	Poikki Pohjolan jovesta.

		¹ Runon on laulaja ensin näht. on aikonut lopettaa tähän, sillä säkeen jäljessä on väliviiva, joka kumminkin on poispyyhitty, kun jatkoa onkin seurannut.

Similar poems

JR 42336	26 %
SKVR I4 2510.	17 %
SKVR I4 1867 a).	17 %
SKVR I4 2516.	17 %
SKVR I4 1865.	16 %
SKVR I4 1879.	16 %
SKVR I4 1871.	16 %
SKVR I4 1076.	16 %
SKVR I4 1383.	16 %
SKVR I4 2509.	16 %
SKVR I4 1399 a).	16 %
SKVR II 1076.	15 %
SKVR I4 1879 a).	15 %
SKVR I4 1410.	14 %
JR 75790	14 %
SKVR II 1074.	14 %
SKVR I4 1359.	14 %
SKVR I4 41.	14 %
SKVR I4 1867 b).	13 %
SKVR I4 1542.	13 %
SKVR I4 1867.	13 %
SKVR I4 1882.	13 %
SKVR I2 947.	12 %
SKVR VII3 loitsut 27.	12 %
JR 18012	12 %
SKVR I4 1421.	11 %
SKVR I4 624.	11 %
JR 24337	11 %
JR 24391	11 %
JR 24233	10 %
JR 24735	10 %
JR 51918	10 %
SKVR I4 1365.	10 %
JR 24336	10 %
SKVR I4 1357.	10 %
JR 51952	10 %
JR 17705	10 %
SKVR I4 1411.	10 %
SKVR I4 1405.	10 %
JR 17742	10 %
SKVR I4 1884.	10 %
SKVR I4 1404.	10 %
JR 24387	10 %

Contains poems

Compare all

JR 02679	71 %
JR 84312	69 %
SKVR I4 1874.	65 %
SKVR VII5 loitsut 3830.	63 %
JR 68829	63 %
SKVR XIII3 9231.	62 %
SKVR I4 489 α).	61 %
JR 78887	61 %
SKVR XII2 6744.	56 %
JR 52943	55 %
JR 45175	52 %
JR 24477	51 %
SKVR I4 2476.	51 %

poem	sim.	year	place	collector
JR 42336	26%	1925	Viena	Marttini, Iivana
SKVR I4 2510.	17%	1918	Viena — Uhtua	Salminen, Väinö
SKVR I4 1867 a).	17%	1904	Kainuu — Suomussalmi	Jouhki, Sakari
SKVR I4 2516.	17%	1918	Viena — Vuokkiniemi	Salminen, Väinö
SKVR I4 1865.	16%	1898	Kainuu — Suomussalmi	Jouhki, Sakari
SKVR I4 1879.	16%	1894	Viena — Vuokkiniemi	Karjalainen, K.
SKVR I4 1871.	16%	1908	Viena — Vuokkiniemi	Lesojeff, Petter
SKVR I4 1076.	16%	1880	Viena — Kontokki	Meriläinen, Heikki
SKVR I4 1383.	16%	1911	Viena — Kontokki	Lesonen, Nasti
SKVR I4 2509.	16%	1918	Viena — Uhtua	Salminen, Väinö
SKVR I4 1399 a).	16%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR II 1076.	15%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
SKVR I4 1879 a).	15%	1894	Viena — Vuokkiniemi	Inha, I. K.
SKVR I4 1410.	14%	1894	Viena — Vuokkiniemi	Karjalainen, K.
JR 75790	14%	1953	Viena — Vuokkiniemi	Laiho, Aili
SKVR II 1074.	14%	1920	Aunus — Repola	Sivén, H. H.
SKVR I4 1359.	14%	1915	Viena — Kontokki	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 41.	14%	1910	Aunus — Kiimaisjärvi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 1867 b).	13%	1903	Kainuu — Suomussalmi	Marttini, Iivana
SKVR I4 1542.	13%	1893	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Iivana
SKVR I4 1867.	13%	1898	Kainuu — Suomussalmi	Jouhki, Sakari
SKVR I4 1882.	13%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I2 947.	12%	1872	Viena — Uhtua	Genetz, A.
SKVR VII3 loitsut 27.	12%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Sirelius, Z.
JR 18012	12%	1932	Viena	Ievala, Iivari
SKVR I4 1421.	11%	1834	Viena — Uhtua	Lönnrot, Elias
SKVR I4 624.	11%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Olona
JR 24337	11%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 24391	11%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 24233	10%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 24735	10%	1944	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 51918	10%	1932	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 1365.	10%	1871	Viena — Kontokki	Borenius, A. A.
JR 24336	10%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR I4 1357.	10%	1889	Viena — Kontokki	Meriläinen, Heikki
JR 51952	10%	1932	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 17705	10%	1931	Viena — Uhtua	Ievala, Iivari
SKVR I4 1411.	10%	1915	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 1405.	10%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Genetz, A.
JR 17742	10%	1931	Viena	Ievala, Iivari
SKVR I4 1884.	10%	1894	Viena — Uhtua	Karjalainen, K.
SKVR I4 1404.	10%	1846	Viena — Vuokkiniemi	Europaeus, D. E. D.
JR 24387	10%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö