skvr01223610
VienaVuokkiniemi
Salminen, Väinö
1918

Metadata

COL: Salm. V.,
ID: 2361.
INF: Ańńi Bogdanoff, Ananijan naińe.
LOC: Tollonj.
OSA: I4
SGN: n. 2091.
TMP: 16/7 18.

    1  Leiluppa, leiluppa,
    2  Nai vanha nuoresta.
    3  Liitäity linnah,
    4  Laskeutu laukkah,
    5  5 Otti sieltä kroassinan,
    6  Anto nuorella käteh.
    7  Nuori sylki ta potkas':
    8  Mäne tśesni, Hiien lempo,
    9  Viiekse vuuvekse,
    10  10 Törmän alla vieremäh,
    11  Hattaroita huuhtomah,
    12  Hattaravesie juomah.
    13  Leiluppa, leiluppa,
    14  Nai vanha nuoresta.
    15  15 L[iitäity] l[innah],
    16  Laskeutu laukkah,
    17  O[tti s[ieltä] kumaznikan,
    18  Anto nuorella käteh.
    19  Nuori sylki ta potkas':
    20  20 Mäne tśesni, H[iien] l[empo],
    21  V[iiekse] v[uuvekse],
    22  T[örmän] a[lla] v[ieremäh],
    23  H[attaroita] h[uuhtomah],
    24  H[attara]v[esie] j[uomah].
    25  25 Leiluppa, l[eiluppa],
    26  N[ai] v[anha] n[uoresta].
    27  L[iitäity] l[innah],
    28  L[askeutu] l[aukkah],
    29  O[tti sieltä] voatteuksen,
    30  30 Anto nuorella käteh.
    31  N[uori] s[ylki] t[a] p[otkas']:
    32  M[äne] t[śesni], H[iien] l[empo],
    33  V[iiekse] v[uuvekse],
    34  T[örmän] a[lla] v[ieremäh],
    35  35 H[attaroita] h[uuhtomah],
    36  H[attara]v[esie] j[uomah].
    37  Leil[uppa], l[eiluppa],
    38  N[ai] v[anha] n[uoresta].
    39  L[iitäity] l[innah],
    40  40 L[askeutu] l[aukkah],
    41  Otti sieltä plettisen.
    42  Nuka nuorta plettisellä:
    43  Elä, kukki ukkośen,
    44  Kaikki hattaras' pesen,
    45  45 Kaikki hattaravetes' juon.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems