SKVR I4 2347. — Runoregi

skvr01223470
Viena — Vuokkiniemi
Salminen, Väinö
1918

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
└ Pilvilampi
5. Lastenrunot
└ 2. Ketjurunot
└ Onnimanni

Metadata

COL: Salm. V.,
ID: 2347.
INF: Ańńi Bogdanoff, Ananijan naińe.
LOC: Tollonj.
OSA: I4
SGN: n. 2097.¹
TMP: 16/7 18.

		[Onnimanni - Vienan neitoset].
	²	Oli ennen Onnimanni,
	³	Onnimannist' on malokki,
	⁴	Malokiss' on maitopyörä,
	⁵	Maitopyöräss' on pörikki,
	⁶	5 Pörikiss' on pönterikki,
	⁷	P[önterikiss'] on rimanto,
	⁸	R[imannoss'] on rissinčorppa,
	⁹	R[issinčorpass'] on somikki,
	¹⁰	S[omikiss'] on sormikinnass,
	¹¹	10 Sormikintahan kiperä.
	¹²	Kiperäss' on nuoret miehet,
	¹³	Nuoret miehet naimattomat,
	¹⁴	Viel' on viinan juomattomat,
	¹⁵	Punotah punaista köyttä,
	¹⁶	15 Rautaköyttä rahnikoijah
	¹⁷	Meren sivuja situo,
	¹⁸	Kannan lasta[!] kuokissalla,
	¹⁹	Meri tyynenä pisyis',
	²⁰	Kannanlaksi kaunehena.
	²¹	20 Oravat tuhansin myyvää,
	²²	Kevot kansoin kaupitah,
	²³	Neitoja ei tukulla myyä,
	²⁴	Eikäi kansoin kaup⌈o⌉tella.

		¹ Runo rouva Kaarina Salmisen muistoonpanema.

Similar poems

SKVR I4 2348 a).	70 %
SKVR I4 2348 b).	53 %
SKVR I4 2348.	51 %
JR 24338	51 %
JR 67927	47 %
JR 24163	46 %
JR 17568	45 %
JR 34962	45 %
JR 34964	40 %
JR 24308	39 %
SKVR II 1120.	36 %
SKVR I3 1940.	35 %
SKVR I3 1938.	35 %
SKVR I4 2349.	32 %
JR 24746	30 %
JR 85629	30 %
SKVR I2 1223.	29 %
SKVR XII1 1329.	29 %
SKVR I2 1236.	28 %
SKVR I3 1939.	27 %
SKVR I2 1221.	27 %
SKVR I2 1219.	26 %
JR 24282	26 %
SKVR I2 1217.	25 %
SKVR I2 1218.	25 %
SKVR I2 1222.	25 %
SKVR I2 1224.	24 %
SKVR I4 840.	24 %
SKVR I4 804.	24 %
SKVR I2 1232.	23 %
SKVR I2 1227.	23 %
JR 02654	23 %
SKVR I2 1234.	22 %
SKVR I2 1239.	22 %
SKVR I2 1233.	22 %
SKVR I2 1228.	22 %
SKVR I2 1231.	21 %
SKVR I2 1237.	20 %
SKVR I4 851.	20 %
JR 24627	20 %
JR 84581	20 %
SKVR I2 1230.	20 %
JR 85501	18 %
SKVR I2 1238.	17 %
SKVR II 597.	16 %
Kanteletar 3:20	16 %
SKVR XV 627.	16 %
SKVR I2 1240.	16 %
JR 05127	16 %
SKVR I2 1225.	16 %
JR 80649	15 %
SKVR I2 1220.	15 %
JR 04435	14 %
SKVR II 901.	14 %
JR 60814	14 %
JR 21465	14 %
SKVR VII3 4009.	14 %
JR 06490	13 %
JR 20424	13 %
JR 69642	13 %
JR 34743	13 %
SKVR II 598.	13 %
SKVR XIV 1583.	13 %
JR 64035	13 %
JR 21404	13 %
JR 64643	13 %
JR 68101	13 %
JR 80540	13 %
JR 79972	13 %
JR 17125	12 %
JR 79974	12 %
JR 63444	12 %
SKVR XIV 1581.	12 %
JR 24458	12 %
JR 61375	12 %
JR 61894	12 %
JR 25937	12 %
SKVR VII3 4008.	12 %
JR 32357	12 %
SKVR II 902.	12 %
SKVR XII2 8253.	12 %
JR 09916	12 %
JR 43678	12 %
SKVR III2 2352.	12 %
JR 21337	12 %
JR 70495	11 %
SKVR XIII4 12087.	11 %
SKVR VII3 4022.	11 %
JR 64646	11 %
SKVR VII3 4007.	11 %
JR 64644	11 %
SKVR XIII2 6560.	11 %
JR 72886	11 %
JR 42678	11 %
SKVR XIII4 12086.	11 %
JR 26902	11 %
JR 64647	11 %
JR 64645	11 %
JR 36567	11 %
JR 18807	11 %
SKVR VI1 2067.	11 %
SKVR XIII2 6582.	11 %
SKVR XIII4 12095.	11 %
SKVR XIII4 12088.	11 %
SKVR XIII2 6576.	11 %
JR 08731	11 %
JR 70419	11 %
SKVR III2 2209.	11 %
JR 41062	11 %
JR 82945	11 %
JR 44053	11 %
JR 65248	11 %
JR 73267	11 %
JR 39135	11 %
SKVR XIII2 6567.	11 %
JR 43727	11 %
SKVR VII3 4027.	11 %
SKVR VII3 4032.	11 %
SKVR V2 1891.	11 %
JR 76869	11 %
SKVR VII3 4029.	11 %
SKVR VII3 4031.	11 %
JR 45516	11 %
SKVR VI1 2064.	10 %
SKVR VII3 4028.	10 %
SKVR II 599.	10 %
JR 35014	10 %
SKVR VI1 2068.	10 %
JR 34935	10 %
JR 40479	10 %
SKVR VII3 4018.	10 %
JR 41564	10 %
SKVR VI2 6982 a.	10 %
JR 47750	10 %
SKVR II 600.	10 %
SKVR VII3 4034.	10 %
JR 44819	10 %
SKVR VI1 2077.	10 %
JR 83595	10 %
SKVR VII3 4010.	10 %
JR 24520	10 %
SKVR X1 1520.	10 %
SKVR III2 2208.	10 %
SKVR XIV 1584.	10 %
JR 74595	10 %
JR 35521	10 %
JR 74899	10 %
JR 73023	10 %
SKVR VII3 4015.	10 %
JR 71667	10 %
JR 26278	10 %
JR 82630	10 %
JR 40920	10 %
JR 44074	10 %
SKVR XII1 1304.	10 %

Contains poems

Compare all

SKVR I2 1235.

50 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR I4 2348 a).	70%	1918	Viena — Uhtua	Kemppainen, Eino
SKVR I4 2348 b).	53%	1918	Viena — Uhtua	Salminen, Väinö
SKVR I4 2348.	51%	1918	Viena — Uhtua	Kemppainen, Eino
JR 24338	51%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 67927	47%	1962	Viena — Uhtua	Ritoniemi, Jouki
JR 24163	46%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 17568	45%	1930	Viena	Ievala, Iivari
JR 34962	45%	1936	Viena — Uhtua	Laiho, Aili
JR 34964	40%	1936	Viena — Uhtua	Laiho, Aili
JR 24308	39%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR II 1120.	36%	1926	Aunus — Rukajärvi	Kiirikki, Nikolai
SKVR I3 1940.	35%	1888	Viena — Kiestinki	Meriläinen, Heikki
SKVR I3 1938.	35%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 2349.	32%	1918	Viena — Uhtua	Salminen, Väinö
JR 24746	30%	1944	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 85629	30%	1845	Pohjois-Pohjanmaa; Viena	Lönnrot, Elias
SKVR I2 1223.	29%	1894	Viena — Kontokki	Karjalainen, K.
SKVR XII1 1329.	29%	1915	Peräpohjola — Rovaniemi	Perä-Pohjolan ja Lapin Kotiseutuyhdistys
SKVR I2 1236.	28%	1892	Viena — Vuokkiniemi	Rautell, E. F.
SKVR I3 1939.	27%	1835	Viena — Uhtua	Lönnrot, Elias
SKVR I2 1221.	27%	1845	Viena — Kontokki	Europaeus, D. E. D.
SKVR I2 1219.	26%	1894	Aunus — Kiimaisjärvi	Karjalainen, K.
JR 24282	26%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR I2 1217.	25%	1835	Viena — Jyskyjärvi	Lönnrot, Elias
SKVR I2 1218.	25%	1886	Aunus — Kiimaisjärvi	Topelius, Zacharias
SKVR I2 1222.	25%	1894	Viena — Kontokki	Blomstedt-Ojoinen, Yrjö
SKVR I2 1224.	24%	1904	Viena — Kontokki	Niemi, A. R.
SKVR I4 840.	24%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I4 804.	24%	1845	Aunus — Kiimaisjärvi	Europaeus, D. E. D.
SKVR I2 1232.	23%	1830	Viena — Vuokkiniemi	Liljeblad, J. F.
SKVR I2 1227.	23%	1894	Viena — Kontokki	Inha, I. K.
JR 02654	23%	1928	Viena — Vuokkiniemi	Bogdanoff, G. H.
SKVR I2 1234.	22%	1836	Viena — Vuokkiniemi	Cajan, J. Fr.
SKVR I2 1239.	22%	1835	Viena — Uhtua	Lönnrot, Elias
SKVR I2 1233.	22%	1836	Viena — Vuokkiniemi	Cajan, J. Fr.
SKVR I2 1228.	22%	1892	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Iivana
SKVR I2 1231.	21%	1834	Viena — Vuokkiniemi	Lönnrot, Elias
SKVR I2 1237.	20%	1825	Viena — Uhtua	Sjögrén, A. J.
SKVR I4 851.	20%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
JR 24627	20%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
JR 84581	20%	1825	Viena — Uhtua	Lönnrot, Elias
SKVR I2 1230.	20%	1834	Viena — Vuokkiniemi	Lönnrot, Elias
JR 85501	18%	1845	Pohjois-Pohjanmaa; Viena	Lönnrot, Elias
SKVR I2 1238.	17%	1834	Viena — Uhtua	Lönnrot, Elias
SKVR II 597.	16%	1909	Aunus — Porajärvi	Salminen, Väinö
Kanteletar 3:20	16%	None	None	None
SKVR XV 627.	16%	1834	Aunus — Repola	Lönnrot, Elias
SKVR I2 1240.	16%	1836	Viena	Lönnrot, Elias
JR 05127	16%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Haavio, Martti
SKVR I2 1225.	16%	1872	Viena — Kontokki	Berner, A.
JR 80649	15%	1941	Viena — Vuokkiniemi	Tuomaala, Väinö
SKVR I2 1220.	15%	1910	Aunus — Kiimaisjärvi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 04435	14%	1932	Aunus — Porajärvi	Haavio, Martti
SKVR II 901.	14%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
JR 60814	14%	1937	Pohjois-Savo — Pielavesi	Pulkkinen, Hannes
JR 21465	14%	1914	Varsinais-Suomi — Uskela	Kallio, Niilo
SKVR VII3 4009.	14%	1908	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Mikkonen, Ida
JR 06490	13%	1939	Viena — Kontokki	Hautala, Jouko
JR 20424	13%	1938	Viena — Kontokki	Jyrinoja, Vasili
JR 69642	13%	1932	Keski-Suomi — Saarijärvi	Saarijärven yhteiskoulu
JR 34743	13%	1936	Satakunta — Merikarvia	Laiho, Aili
SKVR II 598.	13%	1884	Aunus — Porajärvi	Krohn, Kaarle
SKVR XIV 1583.	13%	1915	Uusimaa — Porvoo mlk	Velho, Osku
JR 64035	13%	1962	Kainuu — Paltamo	Railonsala, Artturi
JR 21404	13%	1914	Varsinais-Suomi — Uskela	Kallio, Niilo
JR 64643	13%	1968	Peräpohjola — Alatornio	Railonsala, Artturi
JR 68101	13%	1935	Häme — Renko	Röök, Taimi
JR 80540	13%	1936	Etelä-Pohjanmaa — Evijärvi	Tuomaala, Väinö
JR 79972	13%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Tolvanen, Jouko
JR 17125	12%	1921	Keski-Suomi — Rautalampi	Hänninen, Laina
JR 79974	12%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Tolvanen, Jouko
JR 63444	12%	1939	Satakunta — Nokia	Railonsala, Artturi
SKVR XIV 1581.	12%	1887	Uusimaa — Askola	Tyyskä, J.
JR 24458	12%	1944	Aunus — Porajärvi	Kaukonen, Väinö
JR 61375	12%	1935	Pohjois-Pohjanmaa — Haapavesi	Putaala, Martti
JR 61894	12%	1953	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Pylkkönen, Maila
JR 25937	12%	1954	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Kinanen, Hilja
SKVR VII3 4008.	12%	1913	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Salminen, Väinö
JR 32357	12%	1943	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR II 902.	12%	1908	Aunus — Repola	Osonen, V.
SKVR XII2 8253.	12%	1931	Kainuu — Sotkamo	Rytkönen, Ahti
JR 09916	12%	1935	Pohjois-Savo — Riistavesi	Hyvärinen, Martta
JR 43678	12%	1913	Varsinais-Suomi — Uskela	Moision kansakoulu
SKVR III2 2352.	12%	1892	Länsi-Inkeri — Kattila	Alava, Vihtori
JR 21337	12%	1914	Varsinais-Suomi — Salo	Kallio, Niilo
JR 70495	11%	1932	Keski-Suomi — Kannonkoski	Saarijärven yhteiskoulu
SKVR XIII4 12087.	11%	1936	Etelä-Karjala — Saari	Rissanen, Tyyne
SKVR VII3 4022.	11%	1910	Pohjois-Karjala — Kontiolahti	Lukkarinen, Juho
JR 64646	11%	1968	Peräpohjola — Alatornio	Railonsala, Artturi
SKVR VII3 4007.	11%	1909	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Niemi, A. R.
JR 64644	11%	1968	Peräpohjola — Alatornio	Railonsala, Artturi
SKVR XIII2 6560.	11%	1911	Etelä-Karjala — Heinjoki	Järvi, Hanna
JR 72886	11%	1914	Etelä-Savo — Kangasniemi	Salo, Aukusti
JR 42678	11%	1936	Pohjois-Karjala — Joensuu	Merikoski, Oskari
SKVR XIII4 12086.	11%	1938	Etelä-Karjala — Kivennapa	Munne, Anna
JR 26902	11%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Koljonen, Vilho
JR 64647	11%	1968	Peräpohjola — Alatornio	Railonsala, Artturi
JR 64645	11%	1968	Peräpohjola — Alatornio	Railonsala, Artturi
JR 36567	11%	1938	Etelä-Karjala — Jaakkima	Laine, Elli
JR 18807	11%	1969	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Jaatinen, Elsa
SKVR VI1 2067.	11%	1913	Etelä-Savo — Mäntyharju	Haronen, Ester
SKVR XIII2 6582.	11%	1935	Etelä-Karjala — Seiskari	Laiho, Aili
SKVR XIII4 12095.	11%	1935	Etelä-Karjala — Jaakkima	Nenonen, Martti
SKVR XIII4 12088.	11%	1938	Etelä-Karjala — Koivisto	Mannonen, Ulla
SKVR XIII2 6576.	11%	1890	Etelä-Karjala — Viipuri mlk	Alava, Vihtori
JR 08731	11%	1957	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Hirvonen, Irma
JR 70419	11%	1932	Keski-Suomi — Saarijärvi	Saarijärven yhteiskoulu
SKVR III2 2209.	11%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
JR 41062	11%	1936	Etelä-Savo — Punkaharju	Makkonen, Veikko
JR 82945	11%	1963	Etelä-Karjala — Muolaa	Virolainen, Aatu
JR 44053	11%	1913	Varsinais-Suomi — Uskela	Moision kansakoulu
JR 65248	11%	1968	Peräpohjola — Simo	Railonsala, Artturi
JR 73267	11%	1935	Etelä-Pohjanmaa — Kauhava	Salokannel, Tyyne
JR 39135	11%	1961	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Salmi	Lempinen, Nasti
SKVR XIII2 6567.	11%	1915	Etelä-Karjala — Parikkala	Poutanen, Heikki
JR 43727	11%	1913	Varsinais-Suomi — Uskela	Moision kansakoulu
SKVR VII3 4027.	11%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Ahlqvist, A. E.
SKVR VII3 4032.	11%	1890	Pohjois-Karjala — Nurmes	Ollilainen, P.
SKVR V2 1891.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
JR 76869	11%	1938	Etelä-Savo — Kangaslampi	Sääski, Sylvi
SKVR VII3 4029.	11%	1909	Pohjois-Karjala — Juuka	Kokkonen, Heikki
SKVR VII3 4031.	11%	1914	Pohjois-Karjala — Nurmes	Laitinen, M.
JR 45516	11%	1938	Länsi-Inkeri — Narvusi	Niemi, Osmo
SKVR VI1 2064.	10%	1933	Etelä-Savo — Lappee	Kohvakka, Toini
SKVR VII3 4028.	10%	1909	Pohjois-Karjala — Juuka	Kokkonen, Heikki
SKVR II 599.	10%	1908	Aunus — Repola	Osonen, V.
JR 35014	10%	1936	Pohjois-Karjala — Kontiolahti	Laatikainen, Antti
SKVR VI1 2068.	10%	1913	Etelä-Savo — Mäntyharju	Kantele, Toini
JR 34935	10%	1936	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Laiho, Aili
JR 40479	10%	1900	Pohjois-Karjala — Kontiolahti	Lukkarinen, Juho
SKVR VII3 4018.	10%	1919	Pohjois-Karjala — Kontiolahti	Vihervaara, Eemeli
JR 41564	10%	1937	Häme — Iitti	Mannonen, Ulla
SKVR VI2 6982 a.	10%	1935	Pohjois-Savo — Pielavesi	Tiitinen, Martti
JR 47750	10%	1936	Pohjois-Savo — Karttula	Oksman, Juho
SKVR II 600.	10%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
SKVR VII3 4034.	10%	1911	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Valve, Antti
JR 44819	10%	1936	Etelä-Karjala — Jaakkima	Nenonen, Martti
SKVR VI1 2077.	10%	1933	Etelä-Savo — Pieksämäki	Kohvakka, Toini
JR 83595	10%	1938	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Vornanen, Hannes
SKVR VII3 4010.	10%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Härkönen, Iivo
JR 24520	10%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
SKVR X1 1520.	10%	1902	Satakunta — Tyrvää	Kallio, Väinö
SKVR III2 2208.	10%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR XIV 1584.	10%	1915	Uusimaa — Porvoo mlk	Velho, Osku
JR 74595	10%	1937	Etelä-Pohjanmaa — Laihia	Seppälä, Santeri
JR 35521	10%	1937	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Aili
JR 74899	10%	1936	Etelä-Savo — Savonlinna	Seppänen, Aleks.
JR 73023	10%	1935	Varsinais-Suomi — Uusikaupunki	Salokannel, Tyyne
SKVR VII3 4015.	10%	1824	Pohjois-Karjala — Liperi	Sjögrén, A. J.
JR 71667	10%	1938	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Saikkonen, Juho
JR 26278	10%	1967	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Klaus, Helena
JR 82630	10%	1935	Pohjois-Karjala — Pyhäselkä	Venäläinen, Ida
JR 40920	10%	1954	Pohjois-Karjala — Tuupovaara	Määttänen, Vieno
JR 44074	10%	1913	Varsinais-Suomi — Uskela	Moision kansakoulu
SKVR XII1 1304.	10%	1882	Kainuu — Ristijärvi	Krohn, Kaarle