skvr01221570
Viena — Vuokkiniemi
Paulaharju, Samuli ja Jenny
1911
Duplicates: SKVR I4 2165.
[Kojosen pojan runoa ja Sisaren turm. - Väinämöisen tuomiota]. | ||||
2 | Kulkipa ennen Väinämöini, | |||
3 | Ajeli Kojo rejessä, | |||
4 | Viron maita käyvessänsä. | |||
5 | Kojo koppasi rekehes, | |||
6 | 5 Mäki maita männessänsä | |||
7 | Hän nakro oman emonsa. | |||
8 | "Mi on juossu tiestä poikki ?" | |||
9 | "Repo on juossu tiestä poikki." | |||
10 | "Parempi on miun polosen | |||
11 | 10 Revon reutosen jälillä, | |||
12 | Ei kun Kojon rejessä." | |||
13 | Sano vanha Väinämöini: | |||
14 | "Eläkä huoli, Hiien huora, | |||
15 | Kun mänet Kojon kotihin, | |||
16 | 15 Koat verta kauhasetta, | |||
17 | Vuolet veitsettä lihoa." | |||
18 | Siitä synty poika puolikuini, | |||
19 | Kaksiviikkoini Kaleva. | |||
20 | Sano vanha Väinämöini: | |||
21 |
20 "Kuin olis' puulla peähäh1 p|ä|ähäh: peähäh. lyyä
|
|||
22 |
Eli tankolla2 tang|g|olla: tankolla. tapella."
|
|||
23 | Sano poika puolikuini, | |||
24 | Kaksiviikkoińi Kaleva: | |||
25 | "Ei ole töistä huonommista, | |||
26 | 25 Ei asjoist' pahemmistana | |||
27 | Ole puulla peähäh lyöty | |||
28 | Eikä tankolla tapeltu; | |||
29 | Sie nakroit oman emosi | |||
30 |
Mäkimaita männessähän."3 m|e|nnessähän: männessähän.
|
|||
31 | 30 Siitä poika ristittihin | |||
32 | Metsolan kuninkahaksi, | |||
33 | Rahavoaran vartijaksi. | |||
34 | Siitä vanha Väinämöińi | |||
35 | Pani mielensä pahaksi, | |||
36 | 35 Laulo hän rautasen venehen, | |||
37 | Itse istuutu perähän. | |||
38 | Laulo rautasen melan kätehen. | |||
39 | Itse läksi laskomahan. | |||
40 | Vielä noin sanoiksi virkko: | |||
41 | 40 "Tänne tulen kuolomahan." | |||
42 | Siitä läksi laskomahan | |||
43 | Kurimuksen kulkun alle, | |||
44 | Kijan kielenkääntimehen. | |||
45 | Sinn' on paljo männehiä, | |||
46 | 45 Vaan on vähän tullehia | |||
47 | Eikä paljo palannehia. | |||
Vielä se tuloo tänne kuolomahan, viimeisen ajan edellä tuloo vielä. | ||||
1
p|ä|ähäh: peähäh. 2 tang|g|olla: tankolla. 3 m|e|nnessähän: männessähän. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR I1 692. | 23 % |
|
SKVR I1 698. | 21 % |
|
SKVR I1 697. | 17 % |
|
SKVR I1 697 a). | 17 % |
|
SKVR I1 690. | 17 % |
|
JR 24186 | 16 % |
|
SKVR I1 694. | 15 % |
|
SKVR I1 682. | 15 % |
|
SKVR I1 695 b). | 14 % |
|
JR 84004 | 13 % |
|
SKVR I1 691. | 13 % |
|
SKVR I1 693. | 12 % |
|
JR 85582 | 11 % |
|
SKVR I1 689. | 11 % |
|
SKVR I1 559. | 11 % |
|
SKVR I1 559 a). | 10 % |
|
SKVR I1 695. | 57 % |
|
JR 21777 | 51 % |
|
SKVR I1 erill. [Kojosen poika] 1. | 51 % |
|