skvr01221570
VienaVuokkiniemi
Paulaharju, Samuli ja Jenny
1911

Duplicates: SKVR I4 2165.

Metadata

COL: Paulaharju
ID: 2157.
INF: Ańńi Lehtońi.
LOC: Vuonninen.
OSA: I4
SGN: n. 4281.
TMP: 11.

[Kojosen pojan runoa ja Sisaren turm. - Väinämöisen tuomiota].
    2  Kulkipa ennen Väinämöini,
    3  Ajeli Kojo rejessä,
    4  Viron maita käyvessänsä.
    5  Kojo koppasi rekehes,
    6  5 Mäki maita männessänsä
    7  Hän nakro oman emonsa.
    8  "Mi on juossu tiestä poikki ?"
    9  "Repo on juossu tiestä poikki."
    10  "Parempi on miun polosen
    11  10 Revon reutosen jälillä,
    12  Ei kun Kojon rejessä."
    13  Sano vanha Väinämöini:
    14  "Eläkä huoli, Hiien huora,
    15  Kun mänet Kojon kotihin,
    16  15 Koat verta kauhasetta,
    17  Vuolet veitsettä lihoa."
    18  Siitä synty poika puolikuini,
    19  Kaksiviikkoini Kaleva.
    20  Sano vanha Väinämöini:
    21  20 "Kuin olis' puulla peähäh1
p|ä|ähäh: peähäh.
lyyä
    22  Eli tankolla2
tang|g|olla: tankolla.
tapella."
    23  Sano poika puolikuini,
    24  Kaksiviikkoińi Kaleva:
    25  "Ei ole töistä huonommista,
    26  25 Ei asjoist' pahemmistana
    27  Ole puulla peähäh lyöty
    28  Eikä tankolla tapeltu;
    29  Sie nakroit oman emosi
    30  Mäkimaita männessähän."3
m|e|nnessähän: männessähän.
    31  30 Siitä poika ristittihin
    32  Metsolan kuninkahaksi,
    33  Rahavoaran vartijaksi.
    34  Siitä vanha Väinämöińi
    35  Pani mielensä pahaksi,
    36  35 Laulo hän rautasen venehen,
    37  Itse istuutu perähän.
    38  Laulo rautasen melan kätehen.
    39  Itse läksi laskomahan.
    40  Vielä noin sanoiksi virkko:
    41  40 "Tänne tulen kuolomahan."
    42  Siitä läksi laskomahan
    43  Kurimuksen kulkun alle,
    44  Kijan kielenkääntimehen.
    45  Sinn' on paljo männehiä,
    46  45 Vaan on vähän tullehia
    47  Eikä paljo palannehia.
Vielä se tuloo tänne kuolomahan, viimeisen ajan edellä tuloo vielä.

1 p|ä|ähäh: peähäh.
2 tang|g|olla: tankolla.
3 m|e|nnessähän: männessähän.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems