SKVR I4 2150. — Runoregi

skvr01221500
Viena — Vuokkiniemi
Paulaharju, Samuli ja Jenny
1911

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
├ Kanteleen soitto
├ Kanteleen synty
├ Laivaretki
├ *Vellamon neidon onginta
├ Veneenveisto
└ Venepuun etsintä

Metadata

COL: Paulah.
ID: 2150.
INF: Ańńi Lehtońi.
LOC: Vuonninen.
OSA: I4
SGN: n. 4277.
TMP: 11.

		[Venepuun etsintää - Laivaretkeä - Kanteleen syntyä].
	²	Pikku mies merestä nousi,
	³	Pissyn peukalon pituńi,
	⁴	Kolmen sormen korkehuińi,
	⁵	Kirves on uusi olkapeällä,
	⁶	5 Kirves uusi, varsi vanha.
	⁷	Löi hän puuta kirvehellä,
	⁸	Tammie tasaterällä.
	⁹	Itše noin sanoiksi virkko:
	¹⁰	"Oisko puuta tässä puussa
	¹¹	10 Purreksi pojan pätöisen,
	¹²	Veneheksi Väinämöisen ?"
	¹³	Puu se vastah puhuu:
	¹⁴	"Ei ole puuta tässä puussa
	¹⁵	Purreksi pojan pätöisen,
	¹⁶	15 Veneheksi Väinämöisen?
	¹⁷	Kolmitše tänä suvena
	¹⁸	Mavot juureńi mateli,
	¹⁹	Korpit korsku oksillańi!"
	²⁰	Yhä lyöpi puuta kirvehellä,
	²¹	20 Tammie tasaterällä.
	²²	Itše noin sanoiksi virkko:
	²³	"Kyll' on puuta tässä puussa
	²⁴	Purreksi pojan pätöisen,
	²⁵	Veneheksi Väinämöisen!"
	²⁶	25 Siitä vanha Väinämöini
	²⁷	Veisti vuorella venettä,
	²⁸	Kalkuttel'i kall'ivolla;
	²⁹	Ei kirves kivehen koskent,
	³⁰	Kasaterä kall'ivohon.
	³¹	30 Jo veno telolla joutu,
	³²	Puińi pursi partahilla.
	³³	Jo veno telolta puhu:
	³⁴	"Tähän mie lahon lassuillańi,¹ las\|t\|uillańi: lassuillańi.
	³⁵	Venyyn vessahuuksillani."
	³⁶	35 Siitä vanha Väinämöińi
	³⁷	Lato yhen laitapuolen
	³⁸	Tinapäitä neitosie,
	³⁹	Lato toisen laitapuolen
	⁴⁰	Vaskivöitä sulhasie;
	⁴¹	40 Jäi vielä vähä tiloa,
	⁴²	Pani vanhoa väkie.
	⁴³	Pańi vanhat soutamahan,
	⁴⁴	Vanhat sousit, peä vapisi.
	⁴⁵	Pańi nuoret soutamahan,
	⁴⁶	45 Nuoret souti, airot notku,
	⁴⁷	Airon pyyryt pyinä viŋku,
	⁴⁸	Haŋkat hanhina haserti,
	⁴⁹	Nenä joiku joutšeńina,
	⁵⁰	Teljot tetrinä kukerti,
	⁵¹	50 Perä korsku koarnehena.
		Siitä
	⁵³	Päivän souti suovesiä,
	⁵⁴	Toisen päivän moavesiä,
	⁵⁵	Kolmannen venovesiä.
	⁵⁶	Siitä vasta rupes oŋkimah.
	⁵⁷	55 Oŋki päivän, oŋki toisen,
	⁵⁸	Jo päivänä kolmantena
	⁵⁹	Sil'iäni siima siuku,
	⁶⁰	Vapa vaskińi vapisi
	⁶¹	Oŋkiessa Väinämöisen.
	⁶²	60 Veteli venoseheh,
	⁶³	Talu talkapohjahas,
	⁶⁴	Katšelovi, keäntelövi,
	⁶⁵	Itše noin sanoiksi virkko:
	⁶⁶	"Kuin olis sepon käsissä,
	⁶⁷	65 Saisp' on tästä seppo soiton
	⁶⁸	Hauvin suurin hartehista,
	⁶⁹	Ve'en koiran koukkuluista."
	⁷⁰	Itše noin sanoiksi virkko:
	⁷¹	"Hyvinp' on sepon käsissä."
	⁷²	70 Pani paitansa pajaksi,
	⁷³	Turkkinsa tuhuttimeksi,
	⁷⁴	Pienen sormen pihtilöiksi,
	⁷⁵	Polvensa alaisimeksi.
	⁷⁶	Tuolta kielet siuno^vali
	⁷⁷	75 Hivuksista Hiien immen,
	⁷⁸	Jouhista hyvän heposen.
	⁷⁹	Jopa loat'i seppo soiton,
	⁸⁰	Kannervon kalaneväsen.
		Siitä
	⁸²	Pańi nuoret soittamah.
	⁸³	80 Soitti nuoret, soitti vanhat,
	⁸⁴	Soitti nainehet urohot;
	⁸⁵	Ei ollut soitto soitantoa,
	⁸⁶	Ei ollut ilo iloa.
	⁸⁷	Siitä itse vanha Väinämöińi
	⁸⁸	85 Istuutu rautasen rahin kesellä,
	⁸⁹	Petäjäisen penkin peähä;
	⁹⁰	Otti soiton sormillah,
	⁹¹	Kannervon käsien peällä.
		Siitä
	⁹³	Tanssi nuoret, tanssi vanhat,
	⁹⁴	90 Tanssi miehet naimattomat,
	⁹⁵	Tanssi nainehet urohot;
	⁹⁶	Siit' oli soitto soitantoa,
	⁹⁷	Siit' oli ilo iluo.
	⁹⁸	Ei ollun sitä vejessä,
	⁹⁹	95 Kuin ei tullut kuulemaha
	¹⁰⁰	Soitantoa Väinämöisen.
	¹⁰¹	Ei niin kuusin kulkijoa,
	¹⁰²	Kaheksin karehtijoa.
	¹⁰³	Itšekin vejen emäntä
	¹⁰⁴	100 Rinnoin ruokohon ajakse
	¹⁰⁵	Soitantoa kuulemahan,
	¹⁰⁶	Soitantoa Väinämöisen.
	¹⁰⁷	Eikä ollun sitä metšässä
	¹⁰⁸	Jaloin neljän juoksevoo,
	¹⁰⁹	105 Siivin kaksin siukajoo.
	¹¹⁰	Itšekin metšän emäntä
	¹¹¹	Rinnoin aitoan ajakse
	¹¹²	Soitantoa kuulemahan,
	¹¹³	Soitantoa Väinämöisen,
	¹¹⁴	110 Kun hivus ulvo Hiien immen,
	¹¹⁵	Ratši jouhi raikahuitše
	¹¹⁶	Yhtenä kesäissa yönä.
	¹¹⁷	Se oli soitto soitantoa,
	¹¹⁸	Se oli ilo iluo
	¹¹⁹	115 Tuon vanhan Väinämöisen.

		¹ las\|t\|uillańi: lassuillańi.

Similar poems

SKVR I1 641.	26 %
SKVR VII1 630.	17 %
SKVR VII1 604.	17 %
SKVR XII1 93.	17 %
SKVR I1 641 a).	17 %
JR 27007	16 %
SKVR XII1 92.	16 %
SKVR I1 621.	16 %
SKVR I1 638.	16 %
SKVR I1 614.	15 %
SKVR I1 597 a).	15 %
SKVR I1 597.	15 %
SKVR XII1 83.	15 %
SKVR XII1 89.	15 %
SKVR I1 645 a).	15 %
SKVR I1 659.	15 %
SKVR VII1 644.	15 %
SKVR I4 855.	14 %
SKVR I1 341.	14 %
KR 29:2	14 %
SKVR XII1 64.	14 %
SKVR I1 83 c).	14 %
SKVR I1 620.	14 %
SKVR I1 619.	14 %
SKVR VII1 640.	14 %
SKVR I1 614 a).	14 %
SKVR VI1 76.	14 %
SKVR I1 645.	14 %
SKVR VII1 562.	14 %
SKVR VII1 623.	13 %
SKVR II 177.	13 %
SKVR I1 635.	13 %
SKVR II 177 a).	13 %
SKVR I1 643.	13 %
SKVR I1 618.	12 %
JR 03222	12 %
SKVR VI1 48.	12 %
SKVR I1 607.	12 %
SKVR I1 637.	12 %
SKVR I1 649.	12 %
SKVR VII1 626.	12 %
SKVR XII1 65.	12 %
SKVR VII1 564.	12 %
SKVR VII1 567.	12 %
SKVR I4 2160.	11 %
SKVR I1 630.	11 %
SKVR VII1 600.	11 %
SKVR XIII1 319.	11 %
SKVR XIII1 576.	11 %
SKVR VI1 75.	11 %
SKVR VI1 54.	11 %
SKVR XII1 51.	11 %
SKVR XV 63.	11 %
JR 17830	11 %
SKVR VII1 571.	11 %
SKVR I1 365.	11 %
SKVR I1 615.	11 %
SKVR VII1 646.	11 %
SKVR VII1 293.	11 %
SKVR XV 64.	11 %
SKVR I1 633.	11 %
SKVR I1 646.	11 %
SKVR VII1 647.	11 %
SKVR I1 343.	11 %
JR 29688	11 %
SKVR I1 304.	11 %
SKVR I1 670 a).	11 %
SKVR I1 579.	10 %
SKVR I1 612.	10 %
SKVR XII1 63.	10 %
SKVR VI1 50.	10 %
SKVR VI1 10.	10 %
SKVR I1 103.	10 %
SKVR I1 639.	10 %
JR 80632	10 %
JR 03098	10 %
SKVR I1 654.	10 %
SKVR VII1 627.	10 %
SKVR I1 611.	10 %
SKVR I1 340 a).	10 %
SKVR VII1 563.	10 %
JR 29322	10 %
JR 51663	10 %
SKVR VII1 625.	10 %
SKVR VII1 643.	10 %
SKVR VI1 74.	10 %

Contains poems

Compare all

SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 12.	100 %
SKVR XII1 15.	70 %
SKVR VII1 273.	70 %
JR 20722	68 %
SKVR VII1 313.	60 %
JR 29182	60 %
SKVR XII1 32.	59 %
SKVR V1 1092.	58 %
SKVR VII1 297.	57 %
SKVR VII1 310.	57 %
SKVR XII1 87.	56 %
SKVR XIII1 1351 a.	56 %
SKVR VII1 319.	56 %
JR 03254	56 %
SKVR XII1 90.	55 %
SKVR I1 erill. [Vipunen] 3.	55 %
SKVR VI1 71.	55 %
JR 02408	55 %
SKVR VII5 Metsäs. 269.	55 %
SKVR VII1 311.	54 %
SKVR IX4 917.	54 %
SKVR VII1 322.	53 %
SKVR I1 577.	51 %
SKVR VII1 321.	51 %
SKVR VII1 333.	50 %
SKVR VII1 327.	50 %
JR 06504	50 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR I1 641.	26%	1871	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR VII1 630.	17%	1888	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Relander, O.
SKVR VII1 604.	17%	1838	Pohjois-Karjala — Tuupovaara	Lönnrot, Elias
SKVR XII1 93.	17%	1803	Peräpohjola — Kemi	Topelius, Zacharias
SKVR I1 641 a).	17%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
JR 27007	16%	1886	Kainuu — Sotkamo	Komulainen, A. V.
SKVR XII1 92.	16%	1822	Peräpohjola — Kemi	Topelius, Zacharias
SKVR I1 621.	16%	1879	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I1 638.	16%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I1 614.	15%	1893	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Iivana
SKVR I1 597 a).	15%	1823	Viena — Kontokki	Topelius, Zacharias
SKVR I1 597.	15%	1820	Viena — Kontokki	Topelius, Zacharias
SKVR XII1 83.	15%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Kestilä	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 89.	15%	1836	Kainuu — Suomussalmi	Liljeblad, J. F.
SKVR I1 645 a).	15%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I1 659.	15%	1835	Viena — Uhtua	Lönnrot, Elias
SKVR VII1 644.	15%	1885	Pohjois-Karjala — Nurmes	Krohn, Kaarle
SKVR I4 855.	14%	1871	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I1 341.	14%	1871	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
KR 29:2	14%	1820	Varsinais-Suomi — Turku	Becker, R. von
SKVR XII1 64.	14%	1819	Peräpohjola — Rovaniemi	Becker, R. von
SKVR I1 83 c).	14%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I1 620.	14%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I1 619.	14%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR VII1 640.	14%	1832	Pohjois-Karjala — Nurmes	Lönnrot, Elias
SKVR I1 614 a).	14%	1894	Viena — Vuokkiniemi	Karjalainen, K.
SKVR VI1 76.	14%	1884	Etelä-Savo — Joroinen	Kinnunen, A.
SKVR I1 645.	14%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR VII1 562.	14%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 623.	13%	1877	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Borenius, A. A.
SKVR II 177.	13%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
SKVR I1 635.	13%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Genetz, A.
SKVR II 177 a).	13%	1908	Aunus — Repola	Osonen, V.
SKVR I1 643.	13%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Genetz, A.
SKVR I1 618.	12%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
JR 03222	12%	1893	Kainuu — Suomussalmi	Calamnius, Rurik
SKVR VI1 48.	12%	1887	Pohjois-Savo — Pielavesi	Kuopion lyseon toverikunta
SKVR I1 607.	12%	1877	Kainuu — Suomussalmi	Hannikainen, P. J.
SKVR I1 637.	12%	1894	Viena — Vuokkiniemi	Karjalainen, K.
SKVR I1 649.	12%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Genetz, A.
SKVR VII1 626.	12%	1845	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Europaeus, D. E. D.
SKVR XII1 65.	12%	1819	Peräpohjola — Rovaniemi	Tuntematon
SKVR VII1 564.	12%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 567.	12%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR I4 2160.	11%	1918	Viena — Vuokkiniemi	Salminen, Väinö
SKVR I1 630.	11%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Genetz, A.
SKVR VII1 600.	11%	1896	Pohjois-Karjala — Rääkkylä	Pennanen, Matti
SKVR XIII1 319.	11%	1849	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 576.	11%	1824	Etelä-Karjala — Sakkola	Gottlund, K. A.
SKVR VI1 75.	11%	1884	Etelä-Savo — Joroinen	Kinnunen, A.
SKVR VI1 54.	11%	1819	Pohjois-Savo — Kiuruvesi	Arwidsson, A. I.
SKVR XII1 51.	11%	1890	Kainuu — Hyrynsalmi	Ollilainen, P.
SKVR XV 63.	11%	1786	None	Ganander, Christfrid
JR 17830	11%	1931	Viena — Pistojärvi	Ievala, Iivari
SKVR VII1 571.	11%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Soanlahti	Basilier, Hj.
SKVR I1 365.	11%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I1 615.	11%	1834	Viena — Vuokkiniemi	Lönnrot, Elias
SKVR VII1 646.	11%	1885	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 293.	11%	1896	Pohjois-Karjala — Kitee	Pennanen, Matti
SKVR XV 64.	11%	1786	None	Ganander, Christfrid
SKVR I1 633.	11%	1892	Viena — Vuokkiniemi	Rautell, E. F.
SKVR I1 646.	11%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR VII1 647.	11%	1885	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Krohn, Kaarle
SKVR I1 343.	11%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
JR 29688	11%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
SKVR I1 304.	11%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Genetz, A.
SKVR I1 670 a).	11%	1894	Viena — Pistojärvi	Inha, I. K.
SKVR I1 579.	10%	1845	Aunus — Kiimaisjärvi	Europaeus, D. E. D.
SKVR I1 612.	10%	1894	Viena — Kontokki	Inha, I. K.
SKVR XII1 63.	10%	1819	Peräpohjola — Rovaniemi	Arwidsson, A. I.
SKVR VI1 50.	10%	1885	Pohjois-Savo — Lapinlahti	Krohn, Kaarle
SKVR VI1 10.	10%	1858	Etelä-Savo — Puumala	Lavonius, Vilhelm
SKVR I1 103.	10%	1894	Viena — Uhtua	Karjalainen, K.
SKVR I1 639.	10%	1871	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
JR 80632	10%	1934	Viena — Vuokkiniemi	Tuomaala, Väinö
JR 03098	10%	1889	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Cajander, Paavo
SKVR I1 654.	10%	1894	Viena — Uhtua	Karjalainen, K.
SKVR VII1 627.	10%	1845	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Europaeus, D. E. D.
SKVR I1 611.	10%	1872	Viena — Kontokki	Genetz, A.
SKVR I1 340 a).	10%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR VII1 563.	10%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Sirelius, Z.
JR 29322	10%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Haapajärvi	Krohn, Kaarle
JR 51663	10%	1930	Peräpohjola — Kittilä	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR VII1 625.	10%	1845	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Europaeus, D. E. D.
SKVR VII1 643.	10%	1893	Pohjois-Karjala — Nurmes	Ikonen, P.
SKVR VI1 74.	10%	1887	Etelä-Savo — Rantasalmi	Vesterlund, A.