skvr01220591
VienaJyskyjärvi
Meriläinen, Heikki
1889

Metadata

COL: Meril.
ID: 2059 a).
INF: Simana Riikońe; kuullut kotitienoillaan; kertoi Suuressajärvessä.
LOC: Suopass.
OSA: I4
SGN: n. 1287.
TMP: 89.

Kallion väki on käräjissäkin hyvä.1
Jolla kallion väki on mukana käräjä paikassa, ei saa riisua vaatteitaan, ennenkuin kotona.
Jos kallion väki on mukana, niin kuin käräjä tuvan *ennen oikeuteen menoa* kiertää kolmasti, kahiste myötäpäivin ja kolmannen kerran vasta päivin, ja siinä samassa, jos saa kiertää ne, jotka on häntä vastaan ja tuomarin ja kaikki oikeuten jäsenet ja sitten menee vastaamaan asijataan. Vaan silloin ei saa katsoa lakeen ensiksi, se luonto nousee liijaksi, ettei voi hallita. Silloin taas sanoo että:
    2  Lato täällä on lampahia,
    3  Kirkko kierä villasia,
    4  Minä syöpänä sutena,
    5  Kaatavana kontijona!
ja huokasee tuomaria vasten, niin tuomari tulee senlaisen painaisen alle, ettei voi tuomita eikä voi tutkia selväksi asiaa. Niin vaikka olisi miten paha asia, niin ei tappaa.

1 Jolla kallion väki on mukana käräjä paikassa, ei saa riisua vaatteitaan, ennenkuin kotona.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems