skvr01217540
Viena — Uhtua
Europaeus, D. E. D.
1846
| 1 | Oi Ukko, yli[jumala], | |||
| 2 | Taatto taivon valtiainen, | |||
| 3 | - - - | |||
| 4 | Vettä pilvist[ä] pirotti | |||
| 5 | Orahill[e] kasvaj[ille], | |||
| 6 | 5 Tou'oil[le] tohisevill[e], | |||
| 7 | Heleille heinänpäille, | |||
| 8 | Kasvo ruohot 2:laiset, | |||
| 9 |
Monen muotoset sikey.1 sik|iä|: ikey|ty|.
|
|||
| 10 | Lasken sikani erille, | |||
| 11 | 10 Hevoseni hei[nän] päil[le], | |||
| 12 | Lasken lehm[äni] leh[olle], | |||
| 13 | Hajas[arvet] h[aavikolle]. | |||
| 14 | Mesikynsi metsolainen, | |||
| 15 | Vannokka⌈ma⌉ veljex[yttä], | |||
| 16 | 15 Tekkämä lujan tekoa | |||
| 17 | Minun itseni i'äx, | |||
| 18 |
M[inun]2 |Sekä|: *M[inun]*. poi'an polviax[eni]:
|
|||
| 19 | Käyös kaiten k[arjanmaita], | |||
| 20 | - - - | |||
| 21 | Eikä meitä syittä syöä | |||
| 22 | 20 E[ikä] tauitta tapeta. | |||
| 23 | Nostan luontoni lovest[a], | |||
| 24 | Syntini syväst[ä] maast[a], | |||
| 25 | Polvin maasta potkaele[n] | |||
| 26 | Tuorehista turp[ehista]. | |||
| 27 | 25 Nouse kuuta kaz[omah], | |||
| 28 | Tähtiä täh[yämäh], | |||
| 29 | Pilko puuta pihlajaist[a], | |||
| 30 | Puuta murhoa murota, | |||
| 31 | Saa nyt vasta varvikost[a], | |||
| 32 | 30 Lehikosta liehuvast[a], | |||
| 33 | 3 kosken kuuluvalt[a]! | |||
| 34 | N[eitsyt] M[aaria] e[monen], | |||
| 35 | - - - | |||
| 36 | Vie nyt juoks[ulla kotihin]! | |||
|
1
sik|iä|: ikey|ty|. 2 |Sekä|: *M[inun]*. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR I4 1753. | 18 % |
|
| SKVR I4 1428. | 14 % |
|
| SKVR I4 1755. | 14 % |
|
| JR 85515 | 14 % |
|
| SKVR I4 1431. | 12 % |
|
| SKVR I4 1422. | 11 % |
|
| KR 43:505 | 10 % |
|
| SKVR XIII3 9231. | 66 % |
|
| JR 80388 | 65 % |
|
| JR 21713 | 50 % |
|