skvr01216490
VienaKontokki
Borenius, A. A.
1872

Metadata

COL: Bor.
ID: 1649.
INF: Iro, Iivanantütär. Mp. Luvajärvessä.
LOC: Kostam.
OSA: I4
SGN: II, n. 137.
TMP: 10/8 72.

"Leävä-mavon sünt'i".
    2  Istu kühjü künnükšillä,
    3  Kehjo keški-lattijella,
    4  Vähjö veännätti peräššä
    5  Etonoja luotehella,
    6  5 Mal'l'oja Šüvättärellä.
    7  Riiheñ rikka, pihañ toppa,
    8  Aivin aitojen alaińi,
    9  Hulikkojen huuhtelija,
    10  Maito-mal'l'ojen manula,
    11  10 Kiuru-korvan kiertelijä,
    12  Orrem peällińi omena,
    13  Parrem peällińi pakana!
    14  Kuin om pańit, ńiim parenna,
    15  Ennen kuin emolla šanon
    16  15 Tahi virkan vanhemmalla.
    17  Enemp' on emolla tüötä,
    18  Vaivat šuuret vanhemmalla.
    19  Kuk' on käški, ken kehutti
    20  Talvisešša tatehessa,
    21  20 Honkaisešša huonehešša?
    22  Merem muikku, moan silakka,
    23  Ju͜₍o viinana vihasi,
    24  Olu͜ona omat pahasi,
    25  Kultaiseh kupuhusi,
    26  25 Vaskiseh vatt͜šahasi!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I4 1660. 57 %
SKVR I4 1628. 51 %
SKVR I4 1647. 44 %
JR 24280 43 %
SKVR I4 1644 a). 43 %
SKVR I4 1638. 41 %
SKVR I4 1639. 39 %
JR 24709 36 %
SKVR I4 1644. 35 %
SKVR I4 1645 a). 34 %
JR 24243 33 %
SKVR I4 1645. 32 %
JR 24752 30 %
JR 24651 29 %
SKVR I4 1630. 28 %
JR 75792 26 %
JR 24332 24 %
JR 75791 23 %
JR 24334 21 %
JR 02692 21 %
SKVR I4 1629. 20 %
SKVR I4 94. 19 %
SKVR I4 460 a). 19 %
SKVR XII2 7253. 18 %
SKVR I4 1648. 18 %
SKVR I4 1657. 18 %
SKVR I4 1650. 18 %
SKVR XII2 7255 α. 17 %
JR 81698 16 %
JR 24279 16 %
SKVR XII2 5117. 14 %
SKVR I4 53. 14 %
SKVR I4 460. 14 %
SKVR I4 1636. 14 %
JR 17480 14 %
SKVR XII1 3841. 14 %
JR 17604 14 %
SKVR I4 460 b). 14 %
JR 24272 14 %
JR 24302 14 %
JR 17659 14 %
JR 17949 13 %
JR 17543 13 %
JR 17632 13 %
JR 24239 13 %
SKVR VII5 loitsut 4200. 13 %
SKVR VII5 loitsut 4195. 13 %
JR 24274 13 %
SKVR I4 1651. 13 %
SKVR I4 1640. 13 %
SKVR XII2 7230 α. 13 %
SKVR I4 1642. 13 %
SKVR X1 2808 α. 13 %
SKVR XII2 8594. 13 %
SKVR I4 404. 13 %
JR 24688 12 %
SKVR VII3 loitsut 1264. 12 %
KR 43:40 12 %
SKVR I4 2491. 12 %
SKVR I4 425 a). 12 %
SKVR VII5 loitsut 4371. 12 %
SKVR I4 1487. 12 %
SKVR II 1013. 12 %
SKVR XII2 5612. 12 %
JR 17720 12 %
SKVR VII3 loitsut 1092. 12 %
JR 17530 12 %
JR 24604 11 %
SKVR VII3 loitsut 1024. 11 %
SKVR XII2 5009. 11 %
SKVR I4 111. 11 %
SKVR XII2 5871. 11 %
SKVR I4 381 a). 11 %
SKVR I4 2404. 11 %
SKVR I4 2405. 11 %
JR 69140 11 %
SKVR XII2 7274. 11 %
SKVR I4 407. 11 %
SKVR XII2 5003. 11 %
JR 28126 11 %
SKVR I4 365. 11 %
SKVR I4 456. 11 %
JR 24697 11 %
SKVR I4 596. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1197. 11 %
SKVR VII3 loitsut 130. 11 %
JR 17634 11 %
JR 17678 11 %
SKVR I4 266. 10 %
SKVR I4 1631. 10 %
JR 24609 10 %
SKVR VI1 3857. 10 %
SKVR I4 421. 10 %
SKVR I4 463. 10 %
SKVR I4 400. 10 %
SKVR I4 1521. 10 %
SKVR XII1 3846. 10 %
JR 24751 10 %
SKVR I4 1517. 10 %
JR 24683 10 %
JR 24684 10 %
JR 80689 10 %
SKVR XII2 5027. 10 %
SKVR I4 419. 10 %
JR 38830 10 %
SKVR I4 1027. 10 %
SKVR VI1 3939. 10 %
SKVR XII2 4997. 10 %
JR 24341 10 %
SKVR VII3 loitsut 1273. 10 %
SKVR I4 1866. 10 %
SKVR I4 402 a). 10 %
SKVR I4 1654. 10 %
JR 24590 10 %
JR 17464 10 %
JR 17850 10 %
SKVR VII3 loitsut 1226. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1073. 10 %
SKVR VII3 loitsut 139. 10 %

Contains poems