skvr01216150
VienaVuokkiniemi
Marttini, Iivana
1913

Metadata

COL: Marttińi
ID: 1615.
INF: Sisson akka Törsimöltä; kuuli äidiltään.
LOC: Kivij.
OSA: I4
SGN: n. 1360.
TMP: 13.

Läävä tulee onnellinen. Läävää tehdessä, ensimäistä hirsikertaa pannessa kynnyshirttä kangella kolmekertaa peräänpäin lykätään. Sitten kuin ensi kertaa lehmä pannaan läävään, otetaan "viipsinpuut" (vyhdinpuu), liinapivo ja niillä kierretään navettaa kaksikertaa myötä- ja kerta vastapäivää ja luetaan:
    2  Liävän tytti, lännön neito,
    3  Pihan tytti, pellon neito,
    4  Ota muallas matelijakše,
    5  Rikan rikki polkijakše
    6  5 Ijällä tämän isännän,
    7  El'inaijalla emännän,
    8  Jott' ei karva katkieis'1
Sivulla: (katois).
    9  Eikä puol'i pois mäńis'
    10  Ijällä tämän isännän,
    11  10 El'inaijalla emännän.
Sitten tulee läävään ja niillä viipsinpuilla mittaa navetan nurkittain ristiin. Sitten pannaan vanha raha alimmaisen perihirren alle. Sitten ottaa kellokkaan lehmän ja läävän kynnyksellä lääväänpäin kolmekertaa kumarruttaa ja lukee:
    13  Terveh mua, terveh manner,
    14  Terveh tervehyttäjällä!
    15  Ota muallas' matel'ijakše,
    16  Rikan rikki polkijakše!

1 Sivulla: (katois).

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems