SKVR I4 1588. — Runoregi

skvr01215880
Viena — Vuokkiniemi
Meriläinen, Heikki
1889

Types

6. Loitsut
└ 10. Kotieläintalous
└ Ostetun karjan menestyminen uudessa paikassa

Metadata

COL: Meril.
ID: 1588.
INF: Nikolai Kallio. Kuullut isänsä sedältä Huotari Kalliolta.
LOC: Pirttilaksi.
OSA: I4
SGN: n. 863.
TMP: 89.

		Uuteen taloon kuin tuuvaan lehmä eli useampikin, niin tervehitään maa siten, että kuin karja tuuvaan kartanolle, niin vuoltaan kolmeen kohtaan hopejaa ja luvetaan että:
	²	Terveh maalle, terveh mannulle!
	³	Terve tervehyttäjälle!
	⁴	Terve pyhän pellon pientarelle!
	⁵	Suvaitse ma[a]lles marsijaa,
	⁶	5 Tarhallasi¹ tarallasi: tarhallasi. tarsijaa,
	⁷	Sijallasi siirtyjää.
	⁸	Anna syyvä suven suulla,
	⁹	Haveltaa hauvin hampahaalla,
	¹⁰	Lohen leukapieleksillä.
		Sittä pyöräytetään jokaista elukkaa myötäpäivin ympäriinsä ja takaperin työnnetään navettaan nuorin ensimäiseksi ja siitä lähtiin ikänsä mukaan vanhin aivan viimmeseksi, niin silloin tulee olemaan karja onni hyvä.

		¹ tarallasi: tarhallasi.

Similar poems

JR 29704	28 %
SKVR IX4 24.	27 %
SKVR XII2 7626.	27 %
JR 29697	25 %
SKVR XII2 7363.	25 %
JR 39281	25 %
JR 52835	24 %
SKVR XI 2282.	23 %
SKVR VII5 loitsut 4082.	22 %
JR 68487	22 %
SKVR VII5 loitsut 4349.	22 %
SKVR XIII3 10032.	22 %
JR 51003	22 %
JR 51921	22 %
SKVR XII2 5750.	22 %
SKVR I4 1577.	22 %
SKVR VII5 loitsut 4355.	22 %
SKVR VI1 799.	22 %
SKVR VI1 797.	21 %
SKVR VII5 loitsut 4405.	21 %
SKVR XII1 3542.	20 %
SKVR XII2 5749.	20 %
JR 04552	20 %
JR 26942	20 %
SKVR I4 1580.	20 %
SKVR I4 1539.	20 %
JR 28146	20 %
SKVR VI2 5612.	20 %
SKVR IX4 493.	19 %
SKVR IX4 1565.	19 %
SKVR XII1 3825.	19 %
JR 79862	19 %
JR 24562	18 %
SKVR I4 1689.	18 %
SKVR I4 1999.	18 %
SKVR XII2 7090.	18 %
SKVR XII2 7610.	18 %
SKVR VII5 loitsut 4020.	18 %
SKVR XII1 3641.	17 %
JR 23439	17 %
JR 32106	17 %
SKVR VII5 loitsut 4013.	17 %
JR 32910	17 %
SKVR XII2 7089.	17 %
JR 69095	17 %
SKVR VII5 loitsut 5056.	17 %
SKVR XII2 6992.	17 %
SKVR VII5 loitsut 5055.	17 %
SKVR VII4 loitsut 1979.	16 %
JR 47362	16 %
SKVR XII2 7487.	16 %
JR 31283	16 %
SKVR XII1 3693.	16 %
SKVR II 1006.	16 %
SKVR VII5 loitsut 4343.	15 %
SKVR XII2 7744.	15 %
SKVR VII5 loitsut 5039.	15 %
SKVR XII1 3774.	15 %
SKVR XII2 7472.	15 %
SKVR XIII3 10033.	15 %
SKVR VII5 loitsut 4023.	14 %
SKVR VII5 loitsut 4910.	14 %
JR 67741	14 %
SKVR I4 1459.	14 %
SKVR I4 1997.	14 %
SKVR XII2 5393.	14 %
SKVR IX4 68.	14 %
SKVR VII4 loitsut 1853.	14 %
JR 47975	13 %
JR 66135	13 %
SKVR I4 1913 a).	13 %
JR 08722	13 %
SKVR XII1 3644.	13 %
JR 79285	13 %
SKVR I4 1579.	12 %
JR 29140	12 %
JR 31703	12 %
SKVR I4 1615.	12 %
SKVR I4 1913.	12 %
KR 43:535	11 %
SKVR I4 1578.	11 %
SKVR I4 1591.	11 %
SKVR VII4 loitsut 2429.	11 %
JR 29286	11 %
SKVR XII2 7614.	10 %
JR 24001	10 %
SKVR I4 1372.	10 %
SKVR VII3 loitsut 570.	10 %
JR 69096	10 %
SKVR VII5 loitsut 4970.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
JR 29704	28%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 24.	27%	1885	Keski-Suomi — Keitele	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 7626.	27%	1883	Pohjois-Pohjanmaa — Kärsämäki	Keränen, E.
JR 29697	25%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 7363.	25%	1888	Kainuu — Paltamo	Meriläinen, Heikki
JR 39281	25%	1947	Etelä-Karjala — Käkisalmi	Leppänen, Paavo
JR 52835	24%	1915	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XI 2282.	23%	1891	Etelä-Pohjanmaa — Laihia	Kotkanen, Juho
SKVR VII5 loitsut 4082.	22%	1915	Pohjois-Karjala — Nurmes	Herranen, Matti
JR 68487	22%	1967	Pohjois-Karjala — Kitee	Rupponen, Pirkko
SKVR VII5 loitsut 4349.	22%	1913	Pohjois-Karjala — Liperi	Manninen, Ilmari
SKVR XIII3 10032.	22%	1904	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 51003	22%	1903	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 51921	22%	1932	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XII2 5750.	22%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäjärvi Ol.	Krohn, Kaarle
SKVR I4 1577.	22%	1889	Viena — Kontokki	Meriläinen, Heikki
SKVR VII5 loitsut 4355.	22%	1885	Pohjois-Karjala — Nurmes	Krohn, Kaarle
SKVR VI1 799.	22%	1892	Pohjois-Savo — Iisalmi	Nissinen, Alli
SKVR VI1 797.	21%	1897	Pohjois-Savo — Pielavesi	Tikkanen, Antti
SKVR VII5 loitsut 4405.	21%	1916	Pohjois-Karjala — Nurmes	Herranen, Matti
SKVR XII1 3542.	20%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäjärvi Ol.	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 5749.	20%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäjärvi Ol.	Krohn, Kaarle
JR 04552	20%	1933	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Haavio, Martti
JR 26942	20%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Koljonen, Vilho
SKVR I4 1580.	20%	1882	Viena — Kontokki	Meriläinen, Heikki
SKVR I4 1539.	20%	1889	Aunus — Kiimaisjärvi	Meriläinen, Heikki
JR 28146	20%	1949	Viena — Pistojärvi	Koski, Huoti
SKVR VI2 5612.	20%	1885	Pohjois-Savo — Nilsiä	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 493.	19%	1890	Keski-Suomi — Pihtipudas	Gummerus, J. ja Ranni
SKVR IX4 1565.	19%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 3825.	19%	1854	Pohjois-Pohjanmaa — Haukipudas	Murman, J. V.
JR 79862	19%	1936	Kainuu — Sotkamo	Tolonen, Kaisa
JR 24562	18%	1944	Aunus — Kiimaisjärvi	Kaukonen, Väinö
SKVR I4 1689.	18%	1888	Viena — Vuokkiniemi	Meriläinen, Heikki
SKVR I4 1999.	18%	1913	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Iivana
SKVR XII2 7090.	18%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäjärvi Ol.	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 7610.	18%	1883	Pohjois-Pohjanmaa — Kärsämäki	Keränen, E.
SKVR VII5 loitsut 4020.	18%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR XII1 3641.	17%	1915	Pohjois-Pohjanmaa — Kärsämäki	Pirttisalo, Pasi
JR 23439	17%	1952	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Karjalaisen Kulttuurin Edistämissäätiö,
JR 32106	17%	1941	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR VII5 loitsut 4013.	17%	1910	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Valve, Antti
JR 32910	17%	1949	Etelä-Karjala — Räisälä	Kärki, Frans
SKVR XII2 7089.	17%	1883	Pohjois-Pohjanmaa — Kärsämäki	Keränen, E.
JR 69095	17%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Saarela, Niina
SKVR VII5 loitsut 5056.	17%	1891	Pohjois-Karjala — Tohmajärvi	Hakulinen, J. H.
SKVR XII2 6992.	17%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäjärvi Ol.	Krohn, Kaarle
SKVR VII5 loitsut 5055.	17%	1913	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Salminen, Väinö
SKVR VII4 loitsut 1979.	16%	1885	Pohjois-Karjala — Säyneinen	Krohn, Kaarle
JR 47362	16%	1926	Pohjois-Karjala — Rääkkylä	Okkola, T. E.
SKVR XII2 7487.	16%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäjärvi Ol.	Krohn, Kaarle
JR 31283	16%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kähmi, Martta
SKVR XII1 3693.	16%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäjärvi Ol.	Krohn, Kaarle
SKVR II 1006.	16%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
SKVR VII5 loitsut 4343.	15%	9999	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 7744.	15%	1892	Länsipohja — Vittanki	Meriläinen, Heikki
SKVR VII5 loitsut 5039.	15%	1910	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Valve, Antti
SKVR XII1 3774.	15%	1831	Pohjois-Pohjanmaa — Kalajoki	Topelius, Zacharias
SKVR XII2 7472.	15%	1917	Kainuu — Kuusamo	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XIII3 10033.	15%	1911	Etelä-Karjala — Koivisto	Vaara, V. B.
SKVR VII5 loitsut 4023.	14%	1865	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suojärvi	Laitinen, Henrik
SKVR VII5 loitsut 4910.	14%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Krohn, Kaarle
JR 67741	14%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Repo, Paul
SKVR I4 1459.	14%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 1997.	14%	1911	Viena — Kontokki	Lesonen, Nasti
SKVR XII2 5393.	14%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäjärvi Ol.	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 68.	14%	1890	Keski-Suomi — Pihtipudas	Gummerus, J. ja Ranni
SKVR VII4 loitsut 1853.	14%	1885	Pohjois-Karjala — Juuka	Krohn, Kaarle
JR 47975	13%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Onoila, Simo
JR 66135	13%	1932	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Rantasalo, V.
SKVR I4 1913 a).	13%	1915	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 08722	13%	1936	Pohjois-Karjala — Rääkkylä	Hirvonen, Iida
SKVR XII1 3644.	13%	1891	Pohjois-Pohjanmaa — Kempele	Rautell, E. F.
JR 79285	13%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Toiviainen, Eino
SKVR I4 1579.	12%	1911	Viena — Kontokki	Lesonen, Nasti
JR 29140	12%	1884	Kainuu — Säräisniemi	Krohn, Kaarle
JR 31703	12%	1942	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kärki, Frans
SKVR I4 1615.	12%	1913	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Iivana
SKVR I4 1913.	12%	1915	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
KR 43:535	11%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR I4 1578.	11%	1911	Viena — Kontokki	Marttini, Iivana
SKVR I4 1591.	11%	1894	Viena — Uhtua	Karjalainen, K.
SKVR VII4 loitsut 2429.	11%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
JR 29286	11%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Pyhäjärvi Ol.	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 7614.	10%	1892	Länsipohja — Täräntö	Meriläinen, Heikki
JR 24001	10%	1940	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kaukonen, Toini-Inkeri
SKVR I4 1372.	10%	1912	Viena — Kontokki	Lesonen, Nasti
SKVR VII3 loitsut 570.	10%	1885	Pohjois-Karjala — Rautavaara	Krohn, Kaarle
JR 69096	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Saarela, Niina
SKVR VII5 loitsut 4970.	10%	1913	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Salminen, Väinö