Metadata

COL: Paulah.
ID: 1454.
INF: Ańńi Lehtońi. - Mp. Oulussa.
LOC: Vuonn.
OSA: I4
SGN: n. 4430.
TMP: 11.

Kelloa lehmän kaulaan pantaessa.

Keväällä pannaan kello karjan kaulaan Jyrin päivän huomenessa. - Jyrin päivä on 4 nedäliä Plahvessenjasta. - Voidaan myös kello panna kaulaan Miikkulan päivän huomenessa - jos ei ole valmis Jyrin päivänä - tai kallehen nell'ännen päivän huomenessa (6 nedäliä pääsiäisestä) taikka stroitsan päivän huomenessa.
Ennen kaulaan panoa kello lämmitetään pirtin kiukoassa ja sillä kierretään kaikki karja 2 kertaa myötäpäivään ja 1 kerran vastapäivään. Kiertäessä sanotaan:
    4  Kulkie kuulona jäl'essä,
    5  Missä kuulo kulkenoo
    6  Tänä Jesuksen kesänä,
    7  Muarien sulana syyssä.
    8  5 Niin ole lämmin emäntähäs',
    9  Kuin mie tämän lämpimänä kaklahas' panen!
    10  Tule joka tul'illa,
    11  Soa joka savuilla
    12  Emäntäs' etšimättä,
    13  10 Isäntäs' iskaimatta,
    14  Muoris' murehtimatta
    15  Ylitše katehen mielen,
    16  Hyvänsuovan mieltä myöten,
    17  Pahansuovan päitsi mielen!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems