SKVR I4 1378. — Runoregi

skvr01213780
Viena — Kontokki
Marttini, Iivana
1913

Types

6. Loitsut
└ 10. Kotieläintalous
└ Karhua vastaan

Metadata

COL: Marttińi
ID: 1378.
INF: Pirttiahon Tomma.
LOC: Vuokins.
OSA: I4
SGN: n. 1370.
TMP: 13.

		Lehmää metsään laskiessa luetaan:
	²	Työnnän lehmäseńi leholla,
	³	Maijonantajat aholla,
	⁴	Hatašarvet huavikolla,
	⁵	Heposeńi heinäšuolla.
	⁶	5 Met̮t̮ol'an met'iset neijot,
	⁷	Mesikämmen källeröińi,
	⁸	Tekkämäi šopu-šovinto,
	⁹	Kešä-rauha rapšakkamai!
	¹⁰	Kun šie kuulet lehmän kellon,
	¹¹	10 Kalkkavan kal'ikan kellon,
	¹²	Helkkävän heposen kellon,
	¹³	Ńiin tunke turpasi kuloh,
	¹⁴	Paina piäsi mättähäh,
	¹⁵	Alemmakše heinänjuurta!
	¹⁶	15 Kun et tuotana totelle,
	¹⁷	Painan pankan pihlajaisen
	¹⁸	Ympäri nenän nykerön,
	¹⁹	Jott'ei hampahat hajuois',
	²⁰	Jott'ei leuvat lonkuvois'.

Similar poems

SKVR I4 1369.	33 %
SKVR I4 1443.	28 %
JR 24378	24 %
SKVR I4 1374.	24 %
SKVR I4 1358.	23 %
SKVR I4 1371.	22 %
SKVR I4 1381.	21 %
JR 51374	21 %
JR 17612	21 %
JR 24233	21 %
SKVR I4 1380.	20 %
SKVR I4 1414.	19 %
SKVR II 991.	19 %
JR 75790	19 %
SKVR I4 1399.	19 %
JR 24687	19 %
JR 24614	19 %
JR 17532	19 %
JR 84014	18 %
JR 24339	18 %
JR 59842	17 %
JR 31279	17 %
JR 24735	17 %
JR 78886	17 %
SKVR I4 1429.	16 %
JR 17468	16 %
JR 17613	16 %
SKVR I4 1392.	16 %
JR 79229	16 %
SKVR I4 1676 a).	16 %
SKVR I4 1375.	16 %
SKVR I4 1431.	15 %
SKVR XII2 6844.	15 %
SKVR I4 1363.	15 %
SKVR I4 1379.	15 %
SKVR I4 1420 a).	15 %
JR 36167	15 %
SKVR I4 1396.	15 %
JR 42227	15 %
SKVR I4 1420.	15 %
SKVR I4 1389.	15 %
JR 36596	15 %
SKVR I4 1359.	15 %
SKVR I4 1388.	15 %
SKVR I4 1399 a).	15 %
SKVR I4 1401.	14 %
SKVR I4 1410.	14 %
SKVR XII2 6822.	14 %
SKVR XII2 6846.	14 %
SKVR VII5 loitsut 3816.	14 %
SKVR I4 1356.	14 %
SKVR I4 1384.	14 %
JR 47973	14 %
SKVR VII5 loitsut 3930.	14 %
SKVR VI2 5350.	14 %
JR 74427	14 %
JR 74435	14 %
SKVR I4 1676 b).	13 %
SKVR XII2 6892.	13 %
SKVR XII2 6851.	13 %
SKVR II 993 a).	13 %
SKVR II 993 b).	13 %
SKVR I4 1376.	13 %
SKVR IX4 1309.	13 %
JR 28104	13 %
SKVR I4 1414 a).	13 %
SKVR I4 1442.	13 %
JR 78889	13 %
SKVR XII2 6866.	13 %
JR 61149	13 %
SKVR XII2 6839.	13 %
SKVR I4 1376 a).	13 %
JR 24629	12 %
JR 17741	12 %
SKVR II 993.	12 %
SKVR VII5 loitsut 3803.	12 %
SKVR XII2 6850.	12 %
SKVR I4 1415.	12 %
JR 24236	12 %
JR 31059	12 %
SKVR XII2 8696.	12 %
SKVR VII5 loitsut 3917.	12 %
SKVR XII2 6836.	12 %
SKVR I4 1677.	12 %
SKVR VII5 loitsut 3799.	12 %
SKVR II 992.	12 %
JR 79693	12 %
SKVR I4 1441.	12 %
JR 26076	11 %
SKVR I4 1370.	11 %
JR 29460	11 %
JR 85177	11 %
SKVR VII5 loitsut 3871.	11 %
SKVR XII2 6852.	11 %
SKVR XII2 6749.	11 %
SKVR I4 1434.	11 %
JR 81594	11 %
SKVR I4 1405.	11 %
SKVR I4 1437.	11 %
SKVR XIII3 9673.	11 %
SKVR XII2 6858.	11 %
SKVR XII2 6849.	11 %
SKVR I4 1411.	11 %
JR 24284	11 %
SKVR I4 1676.	10 %
SKVR VII5 loitsut 3809.	10 %
SKVR XII2 6855.	10 %
SKVR I4 1415 a).	10 %
SKVR XII2 6842.	10 %
SKVR XII2 6867.	10 %
JR 24371	10 %
SKVR I4 1402.	10 %
SKVR XII2 6854.	10 %
SKVR XII2 6752.	10 %
SKVR VII5 loitsut 3813.	10 %
SKVR I4 1423.	10 %
SKVR XII2 6770.	10 %
SKVR II 975.	10 %
SKVR II 986 a).	10 %
JR 02427	10 %
JR 32289	10 %
SKVR VII5 loitsut 3922.	10 %
JR 79691	10 %
SKVR VII5 loitsut 3808.	10 %
JR 24337	10 %
SKVR VI2 5405.	10 %
SKVR I4 2475.	10 %
SKVR VII2 3225.	10 %
SKVR XII2 6816.	10 %
JR 01786	10 %
JR 84632	10 %
JR 28892	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR I4 1369.	33%	1894	Viena — Kontokki	Blomstedt-Ojoinen, Yrjö
SKVR I4 1443.	28%	1894	Viena	Inha, I. K.
JR 24378	24%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR I4 1374.	24%	1915	Kainuu — Suomussalmi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 1358.	23%	1904	Viena — Kontokki	Niemi, A. R.
SKVR I4 1371.	22%	1911	Viena — Kontokki	Lesonen, Nasti
SKVR I4 1381.	21%	1915	Viena — Kontokki	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 51374	21%	1915	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 17612	21%	1931	Viena — Vuokkiniemi	Ievala, Iivari
JR 24233	21%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR I4 1380.	20%	1894	Viena — Kontokki	Karjalainen, K.
SKVR I4 1414.	19%	1908	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR II 991.	19%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
JR 75790	19%	1953	Viena — Vuokkiniemi	Laiho, Aili
SKVR I4 1399.	19%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Berner, A.
JR 24687	19%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
JR 24614	19%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
JR 17532	19%	1930	Viena — Uhtua	Ievala, Iivari
JR 84014	18%	1935	Viena — Vuokkiniemi	Vähä-Muotia, Elma
JR 24339	18%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 59842	17%	1949	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Pohjanpalo, Jorma
JR 31279	17%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kähmi, Martta
JR 24735	17%	1944	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 78886	17%	1939	Viena — Vuokkiniemi	Tienari, Matti
SKVR I4 1429.	16%	1872	Viena — Uhtua	Borenius, A. A.
JR 17468	16%	1930	Viena — Vuokkiniemi	Ievala, Iivari
JR 17613	16%	1931	Viena — Vuokkiniemi	Ievala, Iivari
SKVR I4 1392.	16%	1908	Viena — Vuokkiniemi	Lesojeff, Petter
JR 79229	16%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Toiviainen, Eino
SKVR I4 1676 a).	16%	1894	Viena — Kontokki	Karjalainen, K.
SKVR I4 1375.	16%	1894	Kainuu — Suomussalmi	Huovinen, Jakob
SKVR I4 1431.	15%	1887	Viena — Uhtua	Jalkanen, Juho
SKVR XII2 6844.	15%	1882	Kainuu — Ristijärvi	Krohn, Kaarle
SKVR I4 1363.	15%	1845	Viena — Kontokki	Europaeus, D. E. D.
SKVR I4 1379.	15%	1915	Viena — Kontokki	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 1420 a).	15%	1894	Viena — Uhtua	Karjalainen, K.
JR 36167	15%	1938	Viena — Vuokkiniemi	Laiho, Lauri
SKVR I4 1396.	15%	1915	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 42227	15%	1957	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Martiskainen, Nina
SKVR I4 1420.	15%	1894	Viena — Uhtua	Inha, I. K.
SKVR I4 1389.	15%	1910	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Iivana
JR 36596	15%	1940	Pohjois-Karjala — Tohmajärvi	Laine, Elli
SKVR I4 1359.	15%	1915	Viena — Kontokki	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 1388.	15%	1910	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Iivana
SKVR I4 1399 a).	15%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I4 1401.	14%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I4 1410.	14%	1894	Viena — Vuokkiniemi	Karjalainen, K.
SKVR XII2 6822.	14%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Kärsämäki	Keränen, E.
SKVR XII2 6846.	14%	1882	Kainuu — Ristijärvi	Krohn, Kaarle
SKVR VII5 loitsut 3816.	14%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Krohn, Kaarle
SKVR I4 1356.	14%	1881	Viena — Kontokki	Krohn, Kaarle
SKVR I4 1384.	14%	1894	Viena — Kontokki	Inha, I. K.
JR 47973	14%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Onoila, Simo
SKVR VII5 loitsut 3930.	14%	1896	Pohjois-Karjala — Kitee	Pennanen, Matti
SKVR VI2 5350.	14%	1933	Pohjois-Savo — Varpaisjärvi	Kaukonen, Väinö
JR 74427	14%	1879	Kainuu — Paltamo	Schwindt, Theodor
JR 74435	14%	1894	Kainuu — Hyrynsalmi	Schwindt, Theodor
SKVR I4 1676 b).	13%	1895	Viena — Kontokki	Pfaler, K. A.
SKVR XII2 6892.	13%	1881	Pohjois-Pohjanmaa	Meriläinen, Heikki
SKVR XII2 6851.	13%	1882	Kainuu — Hyrynsalmi	Krohn, Kaarle
SKVR II 993 a).	13%	1901	Aunus — Repola	Niemi, A. R.
SKVR II 993 b).	13%	1908	Aunus — Repola	Osonen, V.
SKVR I4 1376.	13%	1904	Kainuu — Suomussalmi	Jouhki, Sakari
SKVR IX4 1309.	13%	1885	Keski-Suomi — Viitasaari	Krohn, Kaarle
JR 28104	13%	1949	Viena — Pistojärvi	Koski, Huoti
SKVR I4 1414 a).	13%	1910	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 1442.	13%	1894	Viena — Pistojärvi	Inha, I. K.
JR 78889	13%	1939	Viena — Pistojärvi	Tienari, Matti
SKVR XII2 6866.	13%	1891	Kainuu — Kuusamo	Astrén, Ingrid
JR 61149	13%	1957	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pulliainen, Liina
SKVR XII2 6839.	13%	1917	Kainuu — Kuhmo	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 1376 a).	13%	1910	Kainuu — Suomussalmi	Jouhki, Sakari
JR 24629	12%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
JR 17741	12%	1931	Viena	Ievala, Iivari
SKVR II 993.	12%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
SKVR VII5 loitsut 3803.	12%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 6850.	12%	1932	Kainuu — Puolanka	Hyttinen, Matti
SKVR I4 1415.	12%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 24236	12%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
JR 31059	12%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Uukuniemi	Kuutti, Eino
SKVR XII2 8696.	12%	1931	Kainuu — Kuhmo	Rytkönen, Ahti
SKVR VII5 loitsut 3917.	12%	1903	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Koskinen, A. R.
SKVR XII2 6836.	12%	1903	Kainuu — Kuhmo	Engelberg, R. S.
SKVR I4 1677.	12%	1877	Kainuu — Suomussalmi	Hannikainen, Lauri
SKVR VII5 loitsut 3799.	12%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Härkönen, Iivo
SKVR II 992.	12%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
JR 79693	12%	1957	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Uukuniemi	Toiviainen, Eino
SKVR I4 1441.	12%	1894	Viena — Pistojärvi	Inha, I. K.
JR 26076	11%	1937	Kainuu — Puolanka	Kittelä, Tuovi
SKVR I4 1370.	11%	1894	Viena — Kontokki	Karjalainen, K.
JR 29460	11%	1884	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Krohn, Kaarle
JR 85177	11%	1834	None	Lönnrot, Elias
SKVR VII5 loitsut 3871.	11%	1893	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Ryynänen, J.
SKVR XII2 6852.	11%	1860	Kainuu — Suomussalmi	Härkönen, A.
SKVR XII2 6749.	11%	1880	Kainuu — Sotkamo	Mustakallio, Jooseppi
SKVR I4 1434.	11%	1872	Viena — Uhtua	Berner, A.
JR 81594	11%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Uukuniemi	Tuunanen, Mauri
SKVR I4 1405.	11%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Genetz, A.
SKVR I4 1437.	11%	1846	Viena	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII3 9673.	11%	1897	Etelä-Karjala — Parikkala	Anttonen, M.
SKVR XII2 6858.	11%	1917	Kainuu — Suomussalmi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XII2 6849.	11%	1917	Kainuu — Ristijärvi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 1411.	11%	1915	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 24284	11%	1945	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR I4 1676.	10%	1893	Viena — Kontokki	Marttini, Iivana
SKVR VII5 loitsut 3809.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Basilier, Hj.
SKVR XII2 6855.	10%	1917	Kainuu — Suomussalmi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 1415 a).	10%	1915	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XII2 6842.	10%	1826	Pohjois-Pohjanmaa — Pulkkila	Gottlund, K. A.
SKVR XII2 6867.	10%	1898	Kainuu — Kuusamo	Hänninen, K.
JR 24371	10%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR I4 1402.	10%	1825	Viena — Vuokkiniemi	Sjögrén, A. J.
SKVR XII2 6854.	10%	1882	Kainuu — Suomussalmi	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 6752.	10%	1917	Kainuu — Kuhmo	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR VII5 loitsut 3813.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Krohn, Kaarle
SKVR I4 1423.	10%	1835	Viena — Uhtua	Lönnrot, Elias
SKVR XII2 6770.	10%	1880	Pohjois-Pohjanmaa	Meriläinen, Heikki
SKVR II 975.	10%	1845	Aunus — Tulemajärvi	Europaeus, D. E. D.
SKVR II 986 a).	10%	1908	Aunus — Repola	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 02427	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Basilier, Hj.
JR 32289	10%	1942	Viena — Vuokkiniemi	Kärki, Frans
SKVR VII5 loitsut 3922.	10%	1903	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Härkönen, Iivo
JR 79691	10%	1957	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Uukuniemi	Toiviainen, Eino
SKVR VII5 loitsut 3808.	10%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Basilier, Hj.
JR 24337	10%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR VI2 5405.	10%	1841	Etelä-Savo — Kerimäki	Sjögrén, A. J.
SKVR I4 2475.	10%	1918	Viena — Vuokkiniemi	Salminen, Väinö
SKVR VII2 3225.	10%	1916	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Väisänen, A. O.
SKVR XII2 6816.	10%	1789	Pohjois-Pohjanmaa	Ganander, Christfrid
JR 01786	10%	1935	Kainuu — Suomussalmi	Alopaeus, Aulis
JR 84632	10%	1828	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Lönnrot, Elias
JR 28892	10%	1886	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Kotikielen seura