SKVR I4 1361.

skvr01213610
Viena — Kontokki
Castrén, M. A.
1839

Types

6. Loitsut
└ 10. Kotieläintalous
 └ Karhua vastaan

Metadata

COL: Castrén
ID: 1361.
INF:
LOC: Akonl.
OSA: I4
SGN: n. 30 a).
TMP: 39.

     1  Työnnän lehmäni leholle,
     2  Satasarvet1
Sa|a|tasarvet: S.
 haavikolle
     3  Talvisilta tanterilta.
     4  Muut panovat paimenia,
     5  5 Muut verhoja vetävät,
     6  Miepä panen paimenetta,
     7  Panen Luojan paimeneksi,
     8  Luojan verh⌈a⌉ksi vetänen.
     9  Oispa miulla pieni piika,
     10  10 Vaimo valkia verinen,
     11  Vaski vaarojen takana;
     12  Nouse pois makoamasta,
     13  Hereä uneksimasta,
     14  Nouse kuuta katsomahan,
     15  15 Päiveä tähyämähän!2
Ss:n 12 -15 edessä on sulkumerkin tapaan vedetty kaari.
     16  Kahtohos emännän karja,
     17  Viihtihös emännän vilja,
     18  Viho tuulen tuulematta,
     19  Saamatta viho sotien,[!]
     20  20 Sisässä salon sinisen,
     21  Korven kultasen koissa.
     22  Mielikki, metsän emäntä,
     23  Salo koaren kaunis vaimo,
     24  (Kummon kultaset urohot),
     25  25 Niin sie kytke koiriasi,
     26  Metsä rakkisi ravitse.
     27  Kun on kuulet karjan kellot,
     28  Tunnet karjani tulevan,
     29  Niin sie kytke koiriasi
     30  30 Portin Pohjolan etehen,
     31  Toaksi kuuen kynnys-hirren!
     32  Anna rauha roavahille,
     33  Kun sie kuulet karjan kellon!3
Ss:n 29 -33 etu- ja takapuolella on sulkumerkin tapaan vedetty kaari.
     34  Ohtoseni, lintuseni,
     35  35 Ohtonen, metsän omena,
     36  Kun sie kuulet karjan kellon,
     37  Tunnet karjani tulevan,
     38  Käy sie kaiten karjan maita,
     39  Kierten kellojen remuja!
     40  40 Tunge turpasi kulohon,
     41  Mätä pääsi mättähäsen,
     42  Ota vitta viitasesta,
     43  Vihasi4
Sanan edessä: ?
 vitsalla iske.
     44  Mielikki, metsän emäntä,
     45  45 Tuolla syötä syölähäsi,
     46  Apata alanenäsi.
     47  (Metsolan metinen amme
     48  Hapata kuhailoo)
     49  Vaaran vankan liepehellä.
     50  50 Nousi vaahi vantehille,
     51  Hiiva korville kohosi,
     52  Tuolla syötä syöllähäsi,[!]
     53  Tuolla juota juolahasi,
     54  Apata alanenäsi.
     55  55 Mielikki, metsän emäntä,
     56  Salo koaren kaunis vaimo,
     57  Kun on kuullet kurjan[!] äänen,
     58  Tunnet karjani tulovan,
     59  Ties on panta pihlajaini,5
Päällä: [pihlajain]en.
     60  60 Suvikuntani6
Päällä: [Suvikunta]s[i].
 sujuta.
     61  Jos ei pihlaja pitäsi,
     62  Suiset kultaset kuvoa,
     63  Päiset rautaset rakenna
     64  Ympäri nenän nykerän,
     65  65 Jott'ei leuat lonkuisi.
     66  Ei on tuotanna totelle,
     67  Metsolan metiset miehet,
     68  Kummon kultaset urohot7
Kk:ssa iso alkukirjain.
     69  Ties on rautanen rahis,8
Päällä: [rauta]set rahkehet.
     70  70 Johon kytket koiriasi.
     71  Ohtoseni, lintuseni!
     72  Enkä kiellä kiehtomasta,
     73  Enkä käymästä epeä,
     74  Kiellän kynsin koskemasta,
     75  75 Suun ruton rupiamasta,
     76  (Tänä Kiesuksen kesänä)
     77  (Anna rauha raavahille).
     78  Kuos, Luoja, kultakangas,
     79  Vaippa vaskinen varusta
     80  80 Kahten karjan maan välille,
     81  Jos on ohto yöt pitäisi,
     82  Päivät päällä puuhoaisi.
     83  Mehtola (on) metinen neiti,
     84  Salo kaaren kaunis vaimo!
     85  85 Karjani kaha erota,
     86  Kotihin kotonen karja,
     87  Metsän karja Metsolahan,
     88  Illan tullen, yön pimiten!
     89  Ohtoseni, lintuseni,
     90  90 Käännä kaiat kämmen pääsi,
     91  Viisi kynttäsi viritä
     92  Pohjolahan mennäksesi,
     93  Siell' on pihat polkematta,
     94  Tanteret tasottamatta,
     95  95 Tuos, Hiisi, hi[i]liäsi,
     96  Kiihytä kipuniasi
     97  Karhun kannan polkimille.
1 Sa|a|tasarvet: S.
2 Ss:n 12 -15 edessä on sulkumerkin tapaan vedetty kaari.
3 Ss:n 29 -33 etu- ja takapuolella on sulkumerkin tapaan vedetty kaari.
4 Sanan edessä: ?
5 Päällä: [pihlajain]en.
6 Päällä: [Suvikunta]s[i].
7 Kk:ssa iso alkukirjain.
8 Päällä: [rauta]set rahkehet.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XII2 6826. 30 %
SKVR I4 1402. 16 %
SKVR I4 1405. 14 %
SKVR I4 1362. 14 %
SKVR I4 1375. 13 %
JR 24687 12 %
SKVR I4 1443. 12 %
SKVR I4 1399. 12 %
SKVR I4 1376. 12 %
SKVR I4 1384. 11 %
JR 75790 11 %
SKVR I4 1371. 11 %
SKVR I4 1376 a). 11 %
SKVR I4 1677. 11 %
JR 24339 11 %
SKVR I4 1399 a). 10 %
SKVR I4 1365. 10 %
SKVR I4 1379. 10 %
SKVR I4 1414. 10 %
SKVR I4 1415 a). 10 %

Contains poems

SKVR XII2 6810.   74 %
SKVR VII5 loitsut 3813.   57 %
JR 36167   52 %
SKVR XII2 6809.   51 %
SKVR XII2 6840.   50 %