skvr01212650
Viena — Pistojärvi
Borenius, A. A.
1877
Metsästä tultuo. |
||||
| 2 | Simoinko teäl' on sillat pešty, | |||
| 3 | Mesin lattiet lakaistu, | |||
| 4 |
Tulevalla1 Päällä: [Tul]o[valla]. vierahalla,
|
|||
| 5 | Šoajalla käkievällä? | |||
| 6 |
5 Kuho2 Kuh|u|: Kuho. lašken lalloiśeńi,3a alleviivattu.
|
|||
| 7 | Liitän lempi lintuiśeńi? | |||
| 8 | Tuoho lasken lallośeńi, | |||
| 9 | Liitän lempilintuiseńi | |||
| 10 | Rahin rautasen nenäȟe. | |||
| 11 | 10 Kuho lask[en lalloišeńi], | |||
| 12 | Liitän [lempilintuiśeni]? | |||
| 13 | Petäjäisen penkin peähä, | |||
| 14 | Kukun kultaśen nenähe. | |||
|
1
Päällä: [Tul]o[valla]. 2 Kuh|u|: Kuho. 3 a alleviivattu. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR I4 1267. | 58 % |
|
| JR 40469 | 31 % |
|
| SKVR I4 1260. | 24 % |
|
| JR 17978 | 22 % |
|
| JR 17531 | 22 % |
|
| JR 17482 | 21 % |
|
| JR 24294 | 21 % |
|
| JR 17882 | 20 % |
|
| JR 17605 | 20 % |
|
| JR 24201 | 18 % |
|
| JR 70445 | 17 % |
|
| JR 17721 | 16 % |
|
| JR 17660 | 16 % |
|
| JR 78868 | 16 % |
|
| JR 84028 | 16 % |
|
| JR 70812 | 16 % |
|
| JR 09859 | 15 % |
|
| JR 28090 | 15 % |
|
| SKVR XI 46. | 14 % |
|
| SKVR I4 1241. | 13 % |
|
| SKVR I4 1224. | 12 % |
|
| JR 24718 | 11 % |
|
| JR 69153 | 11 % |
|
| JR 69171 | 11 % |
|
| SKVR IX4 1036. | 11 % |
|
| SKVR VII3 loitsut 802. | 11 % |
|
| SKVR I3 1483. | 11 % |
|
| SKVR IX4 407. | 10 % |
|
| JR 41183 | 10 % |
|
| SKVR I4 1266. | 10 % |
|
| SKVR I4 1256. | 10 % |
|
| SKVR I3 1848. | 10 % |
|
| SKVR XII1 4654. | 10 % |
|