skvr01212460
Viena — Vuokkiniemi
Paulaharju, Samuli ja Jenny
1908
Karhun tappo-runo, |
||||
jota vanhat miehet karhun kaadannassa lauloivat. | ||||
3 | Noinpa se ennen Lappi laulo, | |||
4 | Kotapoika poimetteli | |||
5 | Tunturinmäen takana, | |||
6 | Vuoren korkien kohalla: | |||
7 |
5 Lähep'1 Lähep|p|: L. on, kuulu, kulkemaha,
|
|||
8 | Hopijo, vajeltamaha | |||
9 | Kullaista on kujua myöten, | |||
10 | Hopijaista tietä myöten! | |||
11 | Minnepä soatan soaleheni, | |||
12 | 10 Kunnepa kuuluni kuletan? | |||
13 | Jok' on teälä penkit pesty, | |||
14 | Jok' on lattiat lakaistu | |||
15 | Tulevilla vierahilla, | |||
16 | Soavilla käkievillä? | |||
17 | 15 Jop' on teälä penkit pesty, | |||
18 | Jop' on lattiat lakaistu. | |||
19 | Minne soatan soaleheni, | |||
20 | Kunne kuuluni kuletan? | |||
21 | Honkasehpa huoneheseh, | |||
22 | 20 Petäjäiseheh pesähäh. | |||
23 | Mesin meille metsä anto | |||
24 | Mesisestä metsäsestä, | |||
25 | Korven kuulusta kojista. | |||
26 | Siitä soa orjatki olutta, | |||
27 | 25 Kasakatki kaljavettä. | |||
28 | Viikon teälä viinat vuotti, | |||
29 | Kauvon otraset oluet | |||
30 | Tulevia vierahia, | |||
31 | Soavia käkieviä. | |||
1
Lähep|p|: L. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VI2 4910. | 18 % |
|
JR 28090 | 16 % |
|
JR 17882 | 16 % |
|
JR 17531 | 15 % |
|
JR 24718 | 15 % |
|
SKVR I4 1225. | 14 % |
|
SKVR I4 1224. | 14 % |
|
JR 17978 | 14 % |
|
JR 17482 | 14 % |
|
JR 17721 | 13 % |
|
JR 17605 | 13 % |
|
SKVR I4 1214. | 13 % |
|
JR 17660 | 13 % |
|
SKVR I4 1219 a). | 11 % |
|
JR 24201 | 11 % |
|
SKVR I3 1772. | 11 % |
|
SKVR I4 1223. | 11 % |
|
SKVR I4 1254. | 10 % |
|
SKVR I4 1222 a). | 10 % |
|
SKVR VI2 4907. | 10 % |
|
JR 67926 | 10 % |
|
SKVR XII2 6535. | 10 % |
|
JR 02477 | 10 % |
|
SKVR XII2 6527. | 10 % |
|
SKVR XIII3 9565. | 65 % |
|
JR 30920 | 53 % |
|