skvr01212221
VienaVuokkiniemi
Borenius, A. A.
1877

Metadata

COL: Bor.
ID: 1222 a).
INF: Jyrkińi Huotari, Perttusia.
LOC: Latvaj.
OSA: I4
SGN: II, n. 20:n vert.
TMP: 77.

a.
    2  6 1/2. Läheš kulta [kulkomahe],
    3  Hopie [vaeltamahe],
    4  Metsän [auvo astumahe]
    5  Honkaśehe huoneheše,
    6  Petäjäiśehe pešähe,
    7  Poikki poršašten poluista,
    8  Sikojen silittämistä,
    9  Vaimojen vanuttamista.
    10  16 1/2. Ohon tullešša ovilla,
    11  Rahakarvan koaloaśśa
    12  27 1/2. Minne [vienen vierahańi],
    13  Kunne [kuuluńi kuletan].
    14  29. Empä [heitä siihikänä].
b
"Se lauletah, kotimiehet (= akat), kuin tullah vaštah".

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems