skvr01211970
Viena — Pistojärvi
Meriläinen, Heikki
1888
Karhua kuin lähetään kiertämään ja löyvetään jälet sen, jota meinataan kiertää, otetaan tapion näreestä oksa, sillä piirretään kolme viisi kantaa niille jälille ja pistetään se oksa viimmesen viisi kannan sisään pystyyn ja käännetään kolme jälkeä takasi päin ja lyyvään leppänaulalla kiini ja luvetaan että: | ||||
2 | Mielikki, metsän emäntä, | |||
3 | Annikki, tytär Tapion, | |||
4 |
Tellervo, Tapion paimen,1 Tapion |neiti| paimen: T. p.
|
|||
5 | Metsän piika pikkarainen, | |||
6 | 5 Kytke kiini koiroasi, | |||
7 | Rakentele rakkiasi | |||
8 | Tammisehen tanhuahan, | |||
9 | Petäjäisehen pesähän! | |||
10 | Paina panta pihlajainen | |||
11 | 10 Tahi tamminen rakenna, | |||
12 | Jolla kytket otson kuonon, | |||
13 | Ettei leukansa levie | |||
14 |
Tullessa miehen2 Tullessa |minun| miehen: T. m. tuville,
|
|||
15 | Jalon otsosen oville, | |||
16 | 15 Tasa kärsän tanterille, | |||
17 | Pikku silmäisen pihoille, | |||
niin sittä ei kule sen pitemmältä, asettuu siihen paikkaan, missä on silloin, kuin jälet löyvettiin eikä tule päälle sittä, kuin ruvetaan tappamaan. Pajan väki on hyvä karhun tapussa. Kellä on pajan väki, niin se voi yhellä sanalla asettaa karhun, ettei liikaha paikaltaan. Pajan väki on vahvempi metsän väkeä. | ||||
Karhun synty pitää aina ensiksi loihtea, ennenkuin ruvetaan karhua tappamaan, ja kiertämään lähtiissä on samoin tehtävä. | ||||
1
Tapion |neiti| paimen: T. p. 2 Tullessa |minun| miehen: T. m. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
KR 43:447 | 40 % |
|
SKVR XII2 6482. | 27 % |
|
JR 82664 | 20 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3310. | 14 % |
|
SKVR XII2 8470. | 14 % |
|
JR 39527 | 14 % |
|
JR 51770 | 13 % |
|
KR 43:465 | 13 % |
|
JR 85220 | 13 % |
|
SKVR II 948. | 12 % |
|
KR 43:460 | 12 % |
|
JR 29456 | 12 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3292. | 11 % |
|
JR 75828 | 11 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3940. | 11 % |
|
JR 72580 | 11 % |
|
JR 40207 | 10 % |
|
SKVR I4 1442. | 10 % |
|
SKVR XII2 6807. | 10 % |
|
KR 47:14 | 10 % |
|
SKVR I4 1127. | 10 % |
|
JR 85164 | 10 % |
|
SKVR XII2 6489. | 10 % |
|
JR 85221 | 10 % |
|