skvr01211300
Viena — Uhtua
Cajan, J. Fr.
1836
1 | Työnnän miehistä metällä, | |||
2 | Urohista ulkotöillä, | |||
3 | Viisi villahäntieni, | |||
4 | Seihtemen sepeliäni. | |||
5 | 5 Missä mies varoaleksen? | |||
6 | Tuoll' on mies varoaleksen: | |||
7 | Oven suus' on alla orren, | |||
8 | Oven pihtipuolisessa, | |||
9 | Kattilan katasiassa. | |||
10 | 10 Ei perän pereäkänä. | |||
11 | Tuoll' on mies varoaleksen: | |||
12 | Akan aitojen perillä. | |||
13 | Ei per[än] pereäkänä, | |||
14 | Tuoll' on mies varottelekse: | |||
15 | 15 Kalmalaisten kartanossa. | |||
16 | Eip' on vielä sielläkänä, | |||
17 | Tuoll' [on mies] var[ottelekse]: | |||
18 | Kusiaisen kartanolla. | |||
19 | Ei[p' on vielä] siell[äkänä], | |||
20 | 20 Tuol[l' on mies] var[ottelekse]: | |||
21 | Veäjäks' on vesikivellä. | |||
22 | Lusteiss' on mies lujempi, | |||
23 | Teräsvöiss' on tehtosampi. | |||
24 | Mielikki mets[än] em[äntä], | |||
25 | 25 Salak[aaren] k[aunis] vaim[o] | |||
26 |
Istuvi itahin1 Sana alleviivattu. rinnoi[n],
|
|||
27 | Kohin päiv[än] koitt[ehesen] | |||
28 | Miun on metsipäivinän[i], | |||
29 | Erän etsoaikonani. | |||
30 | 30 Miel[ikki metsän emäntä], | |||
31 | Sal[okoaren kaunis vaimo], | |||
32 | Uolomolan[!] umpis[ilmä] | |||
33 | Is[tuvi itahin rinnoin], | |||
34 | Anna miulla aiallani, | |||
35 | 35 Toimellani on toimittele! | |||
36 | Miel[ikki] met[sän] em[äntä], | |||
37 | Soata tuolla soareksella, | |||
38 | Tuolla kummulla kuleta, | |||
39 | Joss' on joatahan jakuo, | |||
40 | 40 Osin päitä pantanehe! | |||
41 | Lykkäsin lylyn läestä, | |||
42 | Veän verkakaulussasta, | |||
43 | Takin helmasta taluta, | |||
44 | Jossa jaet[ahan jakuo], | |||
45 | 45 Osin päi[tä] pant[anehe]! | |||
46 | Miel[ikki] m[etsän] em[äntä], | |||
47 | Salak[oaren] k[aunis] v[aimo], | |||
48 | Sie olet vanhin vaimoloista, | |||
49 | Eläjistä ensim[äinen], | |||
50 | 50 Kant' on koiria kohussa, | |||
51 | Maksoissa on moan elämen, | |||
52 | Tule on lukku koiran suuh[un], | |||
53 | Haitta koiran hampahahan! | |||
54 | Miel[ikki] m[etsän] e[mäntä], | |||
55 | 55 S[alo]k[aaren] k[aunis] v[aimo], | |||
56 | Haukutteles hallieni, | |||
57 | Kukutteles koiroani | |||
58 | Korven kultasen koissa, | |||
59 | Sisäll' on salon sinisen, | |||
60 | 60 Metsän linnan liepiellä! | |||
61 | Oravain' on vertäjäini. | |||
62 | Korven kirjo lähtemäni, | |||
63 | Vuotas oksan juuruolla, | |||
64 | Kun on jouvu[n] jous⌈i⌉ssani! | |||
65 | 65 Metsän tytti, mielu neiti, | |||
66 | Otas kultanen kurikka, | |||
67 | Käyös vaskinen vasara, | |||
68 | Käyös korvet kolkutellen, | |||
69 | Salot synkät sylkytellen, | |||
70 |
70 Aja2 Aja|t|: A. viljat vienommilla,1Sana alleviivattu.
|
|||
71 | Aukeimmilla ahoilla | |||
72 | Miun metsipäivinän[i]! | |||
73 | Mies astu mäkiä myöt[en], | |||
74 | Koira juosko korven pohjoo. | |||
75 | 75 Miel[ikki] m[etsän] e[mäntä], | |||
76 | Hauk[uttele] hall[ieni], | |||
77 | Kukuttele koiroani | |||
78 | Korven kult[aisen] kotona, | |||
79 | Sisäll[ä] sal[on] sin[isen], | |||
80 | 80 Salakoarten karsinassa! | |||
81 | Metän ukko halliparta, | |||
82 | Korven kuulusa kuning[as], | |||
83 | Miel[ikki] m[etsän] e[mäntä], | |||
84 | Panes hoavat haljakkoihen, | |||
85 | 85 Kuuset kultih on rakenna, | |||
86 | Hopei[h] petäjän latvat, | |||
87 | Oravin' on honkan oksat, | |||
88 | Kärppin' on kiven kolossa | |||
89 | Miun on metsipäiv[inäni], | |||
90 | 90 Erän ets[o] aik[onani]! | |||
1
Sana alleviivattu. 2 Aja|t|: A. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR I4 1104. | 19 % |
|
SKVR I4 1103. | 17 % |
|
SKVR I4 1085. | 12 % |
|
SKVR I4 1100. | 12 % |
|
SKVR I4 1091 a). | 12 % |
|
SKVR I4 1091 b). | 12 % |
|
Kanteletar 2:339 | 10 % |
|
SKVR I4 1206. | 10 % |
|
SKVR I4 1122. | 64 % |
|