SKVR I4 1104.

skvr01211040
Viena — Vuokkiniemi
Genetz, A.
1872

Types

6. Loitsut
├ 07. Metsästysloitsut
│ └ Metsälle lähtiessä
└ 16. Syntyloitsut
 └ Koiran synty

Metadata

COL: Genetz
ID: 1104.
INF: Tenesseińi Kauro.
LOC: Tollonjoki.
OSA: I4
SGN: II, n. 15.
TMP: 3/7 72.

Mettšimiehen šynt'i.
     2  Lähen miehistä metsällä,
     3  Urohista ulkotöillä,
     4  Haukuttelen hallieni,
     5  Kukuttelen koiroani.
     6  5 Tulipa lukku koiran suuhu,
     7  Haitta koiran hampahase.
     8  Tuopa musta Pohjon akka,
     9  Ulomolan umpisilmä
     10  P...n tuulehen makasi,
     11  10 Kohtin päivän koittiehe:
     12  Teki tuuli tiineheksi,
     13  Ahava avulliseksi,
     14  Päivän koite kohtuseksi.
     15  Mitä hiän kohussa kanto?
     16  15 Kanto koirie kohussa,
     17  Maksoissahe muan itikät.
     18  Oi sie musta Pohjon akka,
     19  Ulomolan umpisilmä,
     20  Tule lastas piästämähe,
     21  20 Poikoas kerittämähe,
     22  Ota lukku koiran suusta,
     23  Haitta koiran hampahasta,
     24  Anna koiran kohti juossa,
     25  Penun oikein osata;
     26  25 Miun koira keränä vierkäh,
     27  Kylän kukko kuulusana,
     28  Koira juoskoh korven pohjat,
     29  Mies astuh mäkiä myöte.
     30  Mielikki metsän emäntä,
     31  30 Salakuarten vaimo kaunis,
     32  Ota sie vaskini vasara,
     33  Eli kultani kurikka,
     34  Käy sie korvet kolkutellen,
     35  Jalot synkät tsylkytellen,
     36  35 Aja sie viljat vienommilla,
     37  Aukeimmilla ahoilla,
     38  Miun mettsäpäivinäni,
     39  Erän1
† Sel.: šoalehen.
 ettso-aikonani.
     40  Laita huavat haljakkoihe,
     41  40 Kuuset kultihe rakenna,
     42  Tina lehvillä levitä,
     43  (Jotta) Kuuna paistais kuusen juuret,
     44  Päivinä petäjän latvat,
     45  Hopeina honkan oksat.
     46  45 Viä sie verkakauhtanasta,
     47  Takin helmasta taluta,
     48  Suata tuolla suareksella,
     49  Tuolla kummulla kuleta,
     50  Kussa juotahe jakoja,
     51  50 Erän päitä pantanehe.
     52  Nossa orrella2
† orella.
 osani,
     53  Kometolla kohtaloni
     54  Miun mettsäpäivinäni,
     55  Erän ettso aikonani.
1 † Sel.: šoalehen.
2 † orella.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I4 1085. 25 %
SKVR I4 1130. 19 %
SKVR VII5 loitsut 3656. 17 %
SKVR I4 1163. 16 %
SKVR I4 1091 b). 15 %
SKVR I4 1091 a). 15 %
KR 43:482 15 %
SKVR I4 1164. 15 %
SKVR I4 1169. 14 %
Kanteletar 2:341 13 %
JR 85375 13 %
Kanteletar 2:339 11 %
SKVR I4 1091. 11 %
SKVR I4 79. 11 %
JR 85051 10 %
SKVR I4 1099. 10 %

Contains poems

SKVR I4 1122.   61 %