SKVR I4 1087.

skvr01210870
Viena — Kontokki
Castrén, M. A.
1839

Types

2. Lyriikka
└ 09. Miestenlaulut
 └ 3. Lauluja miesten toimista
   └ Kuolleet on oravikoirat, metsämiehet vanhenneet
6. Loitsut
└ 07. Metsästysloitsut
 └ Metsälle lähtiessä

Metadata

COL: Castrén
ID: 1087.
INF:
LOC: Akonlaksi.
OSA: I4
SGN: n. 143.
TMP: 39.

     1  Mielikki, mets[än] em[äntä],
     2  Salokorven vaimo kaunis,
     3  Käypi korvet kolkutellen,
     4  Salot synkät sylkytellen.
     5  5 Juoksuttele, jouvuttele,1
j|u|uvuttele: jouvuttele.
     6  Lennättele, liuottele,
     7  Miehen etsivän esillä,
     8  Aina käyvän askelilla.
     9  Oravainen, värtäjäinen,
     10  10 Onnen oksilla ojennu,
     11  Lemmen lehvillä leviä,
     12  Tyveh puuta, latvah oksan,2
Ensin: T. p. |ta| latva oksan?: T. p. latvah o.
     13  Lapset on miehet, pennut koirat,
     14  Ampujat urot[!] urohot.
     15  15 Jo on kuollut metsi koirat,
     16  Metsi miehet vanhannehet,
     17  Palanneet maat parahat.
     18  Höyhetär, penin emäntä,
     19  Ahvatar, koiran alku,
     20  20 Lyö löyly penin nenähän,
     21  Vainu koiran sieramih!
     22  Kohti koirat haukuttele,
     23  Tarkon miehet ammuttele,
     24  Kuvahaissa3
Ku|h|vahaissa: K.
 mies kuleta,
     25  25 Saata sauan paksuona,
     26  Hihata hiasta miestä,
     27  Veätä takin verasta,
     28  Kusta saalis saatasihin,
     29  Erän toimi tuotasihin,
     30  30 Metisellä mättähällä,
     31  Kupusella kunnahalla,
     32  Jolla mie veän veroni,
     33  Millä kuittini kuletan,
     34  Millä maksan maa-rahani
     35  35 Mieluhusta Metsol[asta],
     36  Tark[asta] Tapiolasta,
     37  Korven kultasen koista,
     38  Salo koarren kainalosta.
1 j|u|uvuttele: jouvuttele.
2 Ensin: T. p. |ta| latva oksan?: T. p. latvah o.
3 Ku|h|vahaissa: K.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I4 1091. 16 %
SKVR I4 1091 a). 15 %
SKVR I4 1091 b). 15 %
SKVR VII5 loitsut 3598. 12 %
SKVR I4 1080. 11 %
SKVR XII2 6399. 10 %
SKVR XII2 6477. 10 %

Contains poems

JR 81452   56 %