skvr01210380
VienaVuokkiniemi
Marttini, Iivana
1911

Metadata

COL: Marttińi
ID: 1038.
INF: Juakon-Iivanan leski.
LOC: Kivij.
OSA: I4
SGN: n. 1117.
TMP: 11.

Vesilätäköstä kun heittäytyy, niin painellaan kipeää kohtaa ja luetaan:
    2  Kun l'ienet, mairis, muašta tullut,
    3  Peipo, pellošta levännyt,
    4  Šie, mairis, muaha männöš,
    5  Peipo, peltoh levätöš!
    6  5 Hyvin olet tehnyt, kun olet tullut,
    7  T'iet paremmin, kun paluat.
    8  Vejä piällä lemmen lehti,
    9  Lammin lummeh luijahuta,
    10  Jott'ei tunnu vähäistäkänä,
    11  10 Vaivua pikkuistana!
    12  Šulaoš kun šula voi,
    13  Räityhöš kun rieškamaito!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems