SKVR I4 1017. — Runoregi

skvr01210170
Viena — Uhtua
Meriläinen, Heikki
1888

Types

6. Loitsut
└ 05. Tautiloitsut
└ Vedestä tarttuu

Metadata

COL: Meril.
ID: 1017.
INF: Okahvie Huotarińe; kuullut isältään.
LOC: Häme.
OSA: I4
SGN: n. 234.
TMP: 88.

		Vesi hiisi parannetaan: pannaan kolme kalaa elävänä kukkoon ja paistumaan. Sillä aikana kuin kukko paistuu, otetaan koskesta vettä ja pestään sairas. Sittä pannaan nyytyyn yheksän laista tavaraa, se kala kukko ja vaate kappale, vanha kovasin, hopea, vaski ja tina kalu, vanha veitsi, puu lusikka ja luu nappi tahi muu arvokkaampi luinen työ kalu. Ne kääritään nyytyyn ja hukutetaan koskeen ja se pesuvesi viijään samassa koskeen. Silloin luvetaan että:
		a.
	³	Vein kultanen kuninkas,
	⁴	Vein Ahti armollinen,
	⁵	Millä lienen suututtanut,
	⁶	Kulla lienen seännyttänyt,
	⁷	5 Kipie on kesteä, karkie kantoa,
	⁸	Omas ota, peri pahas.
	⁹	Tässä on lahjat, toista toivon,
	¹⁰	Omat pahat otan itselleni.
		Niin sillä pääsee, jos ei ole kenenkään nostama, vaan jos on nosto vesi kalma ja lienee nostettu kerrassaan surmaksi, että sen pitää siihen kuolta, niin laitetaan tuli kosken rannalle jyrkkään paikkaan. Siinä sen tulen luona ky[l]vetetään sairasta ja luvetaan vesi hiiten lukuja, manaus ja kyytitys sanoja. Viimmen vihan innossa puulataan koskeen sairas, johon on sitottu nuora, jolla se heti veitään pois ja samassa puulataan lam[m]as koskeen, jonka kaulaan on kivi pantu ja vihan vimmassa sanotaan että:
		b.
	¹³	"Ota perkele kokonaan eli anna kokonaan!
	¹⁴	Ei ole pyyssä kahen jakoa,
	¹⁵	Oravassa toisen miehen".
		Niin sillä pääsee. Sittä pannaan sairaan päälle puhtaat vaatteet ja vanhat vaatteet poltetaan siinä tulessa ja ne tuhkat pannaan koskeen, niin pilaaja kuolee, ei auta mikään neuvo. Vaan jos tuhkat syyvetään ilmaan, niin ei kuole, vaan kituu eikä parane millään.

Similar poems

SKVR XII2 5826.	31 %
SKVR I4 36.	23 %
SKVR XII1 3721.	22 %
JR 24382	19 %
SKVR XII2 5865.	19 %
SKVR XII2 5827.	18 %
SKVR I4 1036.	18 %
SKVR I4 1695.	18 %
SKVR XII2 6342.	17 %
JR 51866	17 %
SKVR XII2 5823.	16 %
JR 84053	16 %
JR 17556	16 %
JR 17671	16 %
JR 17730	16 %
JR 17874	16 %
JR 19844	16 %
JR 71788	15 %
SKVR I4 1335.	15 %
SKVR XII2 5544.	15 %
SKVR XII2 5772.	15 %
JR 78897	15 %
JR 84019	14 %
JR 17545	14 %
SKVR I4 1334.	14 %
JR 17676	14 %
SKVR I4 37.	14 %
JR 78896	14 %
SKVR I4 1048.	13 %
JR 28159	13 %
JR 17635	13 %
JR 17735	13 %
SKVR I4 1056.	13 %
SKVR XII2 5870.	13 %
JR 51698	13 %
JR 17607	13 %
JR 17677	13 %
SKVR I4 612.	12 %
JR 17462	12 %
JR 17606	12 %
JR 17848	12 %
JR 17463	12 %
JR 17519	12 %
JR 17736	12 %
JR 17849	12 %
SKVR I4 545.	12 %
JR 17518	12 %
SKVR I4 1055.	12 %
SKVR I4 1316.	11 %
SKVR I4 2459.	11 %
SKVR I4 1031.	11 %
SKVR XIII3 9586.	11 %
SKVR XIII3 10168.	10 %
SKVR I1 113.	10 %
SKVR I4 1023.	10 %
SKVR I4 930.	10 %
SKVR I4 1053.	10 %
JR 84020	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XII2 5826.	31%	1881	Pohjois-Pohjanmaa	Meriläinen, Heikki
SKVR I4 36.	23%	1889	Viena — Uhtua	Meriläinen, Heikki
SKVR XII1 3721.	22%	1880	Pohjois-Pohjanmaa	Meriläinen, Heikki
JR 24382	19%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR XII2 5865.	19%	1880	Pohjois-Pohjanmaa	Meriläinen, Heikki
SKVR XII2 5827.	18%	1881	Pohjois-Pohjanmaa	Meriläinen, Heikki
SKVR I4 1036.	18%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Iivana
SKVR I4 1695.	18%	1892	Viena — Uhtua	Rautell, E. F.
SKVR XII2 6342.	17%	1880	Pohjois-Pohjanmaa	Meriläinen, Heikki
JR 51866	17%	1932	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XII2 5823.	16%	1880	Pohjois-Pohjanmaa	Meriläinen, Heikki
JR 84053	16%	1935	Kainuu — Kuusamo	Vähä-Muotia, Elma
JR 17556	16%	1930	Viena — Pistojärvi	Ievala, Iivari
JR 17671	16%	1931	Viena — Kontokki	Ievala, Iivari
JR 17730	16%	1931	Viena	Ievala, Iivari
JR 17874	16%	1931	Viena	Ievala, Iivari
JR 19844	16%	1934	Viena — Pistojärvi	Juvas, Maija
JR 71788	15%	1950	Kainuu — Kuusamo	Sakki, Marja-Leena
SKVR I4 1335.	15%	1888	Viena — Uhtua	Meriläinen, Heikki
SKVR XII2 5544.	15%	1898	Kainuu — Kuusamo	Tuovila, Edvard
SKVR XII2 5772.	15%	1898	Kainuu — Kuusamo	Tuovila, Edvard
JR 78897	15%	1939	Viena — Pistojärvi	Tienari, Matti
JR 84019	14%	1935	Viena — Vuokkiniemi	Vähä-Muotia, Elma
JR 17545	14%	1930	Viena — Pistojärvi	Ievala, Iivari
SKVR I4 1334.	14%	1889	Viena — Jyskyjärvi	Meriläinen, Heikki
JR 17676	14%	1931	Viena — Kontokki	Ievala, Iivari
SKVR I4 37.	14%	1892	Viena — Uhtua	Rautell, E. F.
JR 78896	14%	1939	Viena — Pistojärvi	Tienari, Matti
SKVR I4 1048.	13%	1912	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Iivana
JR 28159	13%	1949	Viena — Kiestinki	Koski, Huoti
JR 17635	13%	1931	Viena — Vuokkiniemi	Ievala, Iivari
JR 17735	13%	1931	Viena	Ievala, Iivari
SKVR I4 1056.	13%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR XII2 5870.	13%	1888	Pohjois-Pohjanmaa — Ylikiiminki	Meriläinen, Heikki
JR 51698	13%	1930	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 17607	13%	1931	Viena — Vuokkiniemi	Ievala, Iivari
JR 17677	13%	1931	Viena — Kontokki	Ievala, Iivari
SKVR I4 612.	12%	1888	Viena — Kiestinki	Meriläinen, Heikki
JR 17462	12%	1930	Viena — Vuokkiniemi	Ievala, Iivari
JR 17606	12%	1931	Viena — Vuokkiniemi	Ievala, Iivari
JR 17848	12%	1931	Viena — Pistojärvi	Ievala, Iivari
JR 17463	12%	1930	Viena — Vuokkiniemi	Ievala, Iivari
JR 17519	12%	1930	Viena — Uhtua	Ievala, Iivari
JR 17736	12%	1931	Viena	Ievala, Iivari
JR 17849	12%	1931	Viena — Pistojärvi	Ievala, Iivari
SKVR I4 545.	12%	1889	Viena — Vuokkiniemi	Meriläinen, Heikki
JR 17518	12%	1930	Viena — Uhtua	Ievala, Iivari
SKVR I4 1055.	12%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 1316.	11%	1910	Kainuu — Suomussalmi	Jouhki, Sakari
SKVR I4 2459.	11%	1918	Viena — Vuokkiniemi	Salminen, Väinö
SKVR I4 1031.	11%	1911	Viena — Kontokki	Lesonen, Nasti
SKVR XIII3 9586.	11%	1855	Etelä-Karjala — Jaakkima	Europaeus, Charlotte
SKVR XIII3 10168.	10%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
SKVR I1 113.	10%	1836	Viena — Uhtua	Cajan, J. Fr.
SKVR I4 1023.	10%	1889	Viena — Jyskyjärvi	Meriläinen, Heikki
SKVR I4 930.	10%	1889	Viena — Oulanka	Meriläinen, Heikki
SKVR I4 1053.	10%	1911	Viena — Vuokkiniemi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 84020	10%	1935	Viena — Vuokkiniemi	Vähä-Muotia, Elma