Types

Metadata

COL: Paulah.
ID: 989.
INF: Ańńi Lehtońi.
LOC: Vuonn.
OSA: I4
SGN: n. 4348.
TMP: 11.

Syyhy.

Syyhyyn tehdään voidetta, pannaan poltettua kenkirajaa, pikiöljyy, tervaa, suolaa, sokurii, viinaa, pertsuu (pippurikasvia), ihmisen kusta, pirun paskaa, mer'ajuu, tšulamoo (valkeaa myrkkyä), kaikki sekaluutta, pannaan veteh ja keitetäh maijonseisantaista (kermaa, kun maito on yön seisattunut). Sillä kylyssä, kun on pesty, voijellah ja sanotah:
    3  Akka manteren alaińi,
    4  Poika pellon pohjimmaińi,
    5  Sula sie sulikse voikse,
    6  Räyvy rasvaräykeiksi!
    7  5 Mie sulan vielä sulemmaksi,
    8  Räyvyn vielä räykeämmäks'!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems