skvr01209810
VienaPistojärvi
Meriläinen, Heikki
1888

Metadata

COL: Meril.
ID: 981.
INF: Savastei Ivanoff; kuullut isältään Suvannon kylässä.
LOC: Pistojärvi.
OSA: I4
SGN: n. 319.
TMP: 88.

Lapsi vaimolle synnytystuskissa tehään lääke: otetaan vettä umpi lammista, luvetaan vein otto lukuja. Se vesi sittä lasketaan vanhan veneen tapista kolmasti läpi, ja siihen sittä murennetaan ennen käin kukkumista saatua mehiläistä ja sitti sontijaista. Ne vanhalla miekan kärellä hämmennetään sekali ja luvetaan niitä synnyt[ys]lukuja. Se vesi annetaan sairaan juuva. Sittä tietäjä häristää sillä miekalla lapsi akkaa lyyväkseen ja sano[o] innostuneena että:
    2  Tuo viikate Virosta,
    3  Heinä rauta helvetistä,
    4  Käteheni oikejahan,
    5  Jolla auvan luisen linnan,
    6  5 Porotan punaisen portin,
    7  Päästän maalle matkamiehen,
    8  Pikku sormisen pihalle.
    9  Kuin on tuhma tiensä tuntemassa,
    10  Aivan outo osoamassa.
[Taikaa].

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems