SKVR I4 941. — Runoregi

skvr01209410
Aunus — Kiimaisjärvi
Meriläinen, Heikki
1889

Types

6. Loitsut
├ 05. Tautiloitsut
│ └ Synnytys
└ 17. Sananlaskusynnyt
└ Vesi vanhin veljeksistä

Metadata

COL: Meril.
ID: 941.
INF: Arhippa Ińńińe; kuullut äidiltään, joka kuullut vanhemmiltaan Tsolmossa.
LOC: Kiimasjärvi.
OSA: I4
SGN: n. 678.
TMP: 89.

		Synnytys tuskissa pitää ottaa umpi lähteestä, hyvin kirkkaasta, vettä, ja koskesta ja järvestä yhteen pahka astijaan. Vettä ottaissa luvetaan:
		a.
	³	Tahon kiiskiltä kinoa,
	⁴	Matehelta nuljaskata,
	⁵	Sivujani silitellä,
	⁶	Myötä luita luijotella,
	⁷	5 Vesi on vanhin voitehista,
	⁸	Kosken kuohu katsehista,
	⁹	Jumala puhelijoista.
		Sittä pannaan siihen veteen toisen kalan sisästä saatua kalaa, poltettu karreksi, niitä kypeniä; kolmesta lakeistorvesta nokea ja Neitsyt Maarian kuvalla hämmennetään ja luvetaan:
		b.
	¹²	Neitsyt Maarie emoni,
	¹³	Rakas äiti armollinen,
	¹⁴	Sie olet palveri parahin,
	¹⁵	Sauna vaimoista vakavin,
	¹⁶	5 Tules tänne tarvitahan,
	¹⁷	Lähimmäksi lääkäriksi;
	¹⁸	Tule tuskaisen tuville,
	¹⁹	Hätähisen huuteloille.
	²⁰	Suorie liina sukkihisi,
	²¹	10 Koppoa helmat koprihisi,
	²²	Tule pijan, välehen jouvu,
	²³	Piijan pirtille pyhälle,
	²⁴	Vaimon vaiva huoneheelle.
	²⁵	Päästä piika pinteheestä,
	²⁶	15 Vaimo vatsan väänteheestä,
	²⁷	Kanna vatsoa vasulla,
	²⁸	Tuuvittele tuohisella.
	²⁹	Tuop' on simoa tuopillinen,
	³⁰	Kanna mettä kannullinen,
	³¹	20 Puolet suuhuni puhase,
	³²	Toiset puolet voitehiksi,
	³³	Jolla voijan luun lomia,
	³⁴	Auki vieritän veräjän,
	³⁵	Maalle saatan matkalaisen,
	³⁶	25 Näkemähän näitä maita,
	³⁷	Ilmoja ihailemahan,
	³⁸	Saisi kyläkin sanomat,
	³⁹	Miero kunta kuulumiset
	⁴⁰	Tulevalta vierahalta,
	⁴¹	30 Saavalta käkeävältä.
		Tuota vettä annetaan lapsi vaimolle suuhun ja sivuja voitellaan vasemen käin nimettömällä sormella.

Similar poems

KR 43:644	39 %
KR 43:643	21 %
SKVR VII4 loitsut 3037.	15 %
SKVR XII2 6227.	15 %
SKVR I4 976.	15 %
SKVR VI2 7364 β.	13 %
SKVR IX4 411.	12 %
JR 62290	12 %
SKVR XII2 6231.	12 %
SKVR I4 946.	12 %
SKVR XII2 6230.	12 %
JR 24258	12 %
SKVR VI2 4645.	12 %
KR 43:238	12 %
SKVR IX4 414.	11 %
SKVR I4 949.	11 %
SKVR I4 951.	11 %
SKVR VI2 4657.	11 %
SKVR VII4 loitsut 3012.	11 %
KR 43:390	11 %
JR 62627	11 %
SKVR IX4 415.	11 %
JR 05134	11 %
SKVR XII2 6238.	11 %
SKVR XII2 6229.	11 %
SKVR VII4 loitsut 3066.	11 %
SKVR VII4 loitsut 3134.	11 %
SKVR I4 950.	10 %
JR 79279	10 %
SKVR I4 1354.	10 %
SKVR X2 3421.	10 %
SKVR VII4 loitsut 3131.	10 %
SKVR II 923.	10 %
SKVR XII2 7621.	10 %
SKVR VII4 loitsut 3068.	10 %
SKVR VI2 4641.	10 %
SKVR I4 1488.	10 %
SKVR VII4 loitsut 3010.	10 %
SKVR XII2 5897.	10 %
SKVR XII2 6213.	10 %
SKVR I4 948.	10 %
SKVR I4 959.	10 %

Contains poems

Compare all

SKVR XII2 6223.	96 %
SKVR XIII3 9482.	96 %
SKVR XIV 2434.	96 %
SKVR IX4 412.	88 %
JR 21713	83 %
SKVR XIII3 9480.	82 %
JR 21778	73 %
SKVR XII2 6716.	67 %
SKVR VII4 loitsut 3043.	58 %
SKVR IX3 314.	51 %
SKVR XIV 2435.	51 %

poem	sim.	year	place	collector
KR 43:644	39%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
KR 43:643	21%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR VII4 loitsut 3037.	15%	1846	Pohjois-Karjala — Liperi	Ahlqvist, A. E.
SKVR XII2 6227.	15%	1882	Pohjois-Pohjanmaa	Karjalainen, N.
SKVR I4 976.	15%	1889	Viena — Uhtua	Meriläinen, Heikki
SKVR VI2 7364 β.	13%	1935	Pohjois-Savo — Sonkajärvi	Juntunen, Liisa
SKVR IX4 411.	12%	1913	Keski-Suomi — Uurainen	Kaukoranta, Toivo
JR 62290	12%	1948	Etelä-Savo — Juva	Pöyhönen, Martti
SKVR XII2 6231.	12%	1829	Peräpohjola — Kemi	Topelius, Zacharias
SKVR I4 946.	12%	1908	Aunus — Kiimaisjärvi	Prihti, Vihtori
SKVR XII2 6230.	12%	1800	Peräpohjola — Kemi	Topelius, Zacharias
JR 24258	12%	1943	Viena — Vuokkiniemi	Kaukonen, Väinö
SKVR VI2 4645.	12%	1834	Pohjois-Savo — Karttula	Gottlund, K. A.
KR 43:238	12%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR IX4 414.	11%	1887	Keski-Suomi — Saarijärvi	Lilius, Lilli
SKVR I4 949.	11%	1839	Viena — Kontokki	Castrén, M. A.
SKVR I4 951.	11%	1889	Viena — Kontokki	Meriläinen, Heikki
SKVR VI2 4657.	11%	1700	Etelä-Savo	Arwidsson, A. I.
SKVR VII4 loitsut 3012.	11%	1887	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Langinen, Johan
KR 43:390	11%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
JR 62627	11%	1950	Etelä-Savo — Virtasalmi	Pöyhönen, Martti
SKVR IX4 415.	11%	1904	Keski-Suomi — Saarijärvi	Grönblad, Kaarlo
JR 05134	11%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Haavio, Martti
SKVR XII2 6238.	11%	1880	Pohjois-Pohjanmaa	Meriläinen, Heikki
SKVR XII2 6229.	11%	1840	Pohjois-Pohjanmaa	Reguly, Antal
SKVR VII4 loitsut 3066.	11%	1854	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Roschier, J. V.
SKVR VII4 loitsut 3134.	11%	1845	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Europaeus, D. E. D.
SKVR I4 950.	10%	1880	Viena — Kontokki	Meriläinen, Heikki
JR 79279	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Toiviainen, Eino
SKVR I4 1354.	10%	1889	Aunus — Kiimaisjärvi	Meriläinen, Heikki
SKVR X2 3421.	10%	1907	Satakunta — Eräjärvi	Tyyskä, J.
SKVR VII4 loitsut 3131.	10%	1828	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Ahlqvist, A. E.
SKVR II 923.	10%	1884	Aunus — Porajärvi	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 7621.	10%	1931	Kainuu — Sotkamo	Rytkönen, Ahti
SKVR VII4 loitsut 3068.	10%	1893	Pohjois-Karjala — Pielisjärvi	Ryynänen, J.
SKVR VI2 4641.	10%	1888	Etelä-Savo — Savonranta	Lilius, Lilli
SKVR I4 1488.	10%	1888	Viena — Vuokkiniemi	Meriläinen, Heikki
SKVR VII4 loitsut 3010.	10%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Polén, R.
SKVR XII2 5897.	10%	1912	Kainuu — Sotkamo	Nikki, H. A.
SKVR XII2 6213.	10%	1882	Kainuu — Sotkamo	Krohn, Kaarle
SKVR I4 948.	10%	1839	Viena — Kontokki	Castrén, M. A.
SKVR I4 959.	10%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.