SKVR I4 835 a).

skvr01208351
Viena — Kontokki
Inha, I. K.
1894

Types

6. Loitsut
├ 05. Tautiloitsut
│ └ Pistos
└ 16. Syntyloitsut
 └ Pistoksen synty

Metadata

COL: Inha
ID: 835 a).
INF: Riikoińi Šimana.
LOC: Kenttijärvi.
OSA: I4
SGN: n. 34.
TMP: 94.

     1  Pikku mies merestä nousi,
     2  Ukko oalloista1
|a|alloista: oalloista.
 yleni,
     3  Pistyn peukalon pituńi,
     4  Kolmen sormen korkeuńi,
     5  5 Vaskivanttuhut käjessä,
     6  Vaskivarsi kirvehessä.
     7  Hivelööpä kirvestänsä
     8  Viijellä vivuttimella,
     9  Kuuella kovasimella,
     10  10 Seittemellä2
Seitemellä: Seittemellä.
 sieran peällä.
     11  Astua typyttelöö
     12  Juurilla tulisen tammin;
     13  Löipä puuta kirvehellä,
     14  Tammia tasaterällä:
     15  15 Tuli tuiski kirvehestä,
     16  Panu tammesta pakeni.
     17  Tahto tammi moahan soaha,
     18  Latvon suurella suvella,
     19  Tyvin kohti pohjasella,
     20  20 Poikki Tuonelan jovesta.
     21  Itše noin sanoiksi virkki:
     22  "Jos olis' sepän käsissä,
     23  Tuosta nuolia tulisi."
     24  Piru peäty kuulemassa,
     25  25 Perkele tähystämässä.
     26  Kolm' on poikoa pirulla:
     27  Yks' on rujo, toin' on rampa,
     28  Kolmas peri sokia.
     29  Rujo nuolien tekijä,
     30  30 Ramp' on jousen jännittäjä,
     31  Ampuj' on perisokia.
     32  Otti piilen ensimäisen;
     33  Ampu moahan jalkohoise.
     34  Itše noin sano[iksi] virk[ki]:
     35  35 "Ei piiltä peritäkkänä."
     36  Otti piilen, toisen piilen,
     37  Ampu peällä taivosella:
     38  Tahto taivońi haleta,
     39  Ilman koaret katkiella.
     40  40 Otti piilen kolmannenki,
     41  Valitši parahan varren;
     42  Ampu kohti Kilpolan kotie.
     43  Itše noin san[oiksi] virkki:
     44  "Tuo piili perittänehe,
     45  45 Nuoli nouateltaneh."3
nouteltaneh: nouateltaneh.
     46  Tuosta pisti pistoksilla,
     47  Äkähillä äikähytti.
     48  "Meheläińi on ilmon lintu,
     49  Hörhöläiń[i] hiitten lintu,
     50  50 Lennä tuonne, kunne käsken:
     51  Ylitše meren yheksän,
     52  Meripuolen kymmenettä,
     53  Metisellä mättähällä,
     54  Siell' on mettä, siell' on vettä,
     55  55 Siell' on montaki hyvöä!
     56  Tuo simoa siivessäsi,
     57  Mettä kielesi nenässä
     58  Kipeillä voitimekse,
     59  Pahoilla parantimiksi!
     60  60 Puhun yöllä tervehekse,
     61  Päivällä parennehekse,
     62  Alta nuurumattomakse,
     63  Peältä tuntumattomakse,
     64  Keskie kivuttomakse;
     65  65 Jott' ei tuntuis' pikkuistana,
     66  Vaivoa vähöäkänä,
     67  Käsin peällä käytyöni,
     68  Henkin huokoaltueni,
     69  Peukalon pieltyöni,
     70  70 Sormin suoriteltuoni.
     71  Kuhun käynevi käteni,
     72  Käykähät käsi Jumalan,
     73  Kuhun sormeni sopinoo,
     74  Sopikaahan Luojan sormi!
     75  75 Min mie suustani sulitan,
     76  Se suusta sula Jumalan;
     77  Min mie parrasta pakajan,
     78  Parrasta parahan poijan.
     79  Tulkahan Jumalan tunti,
     80  80 Kerikkäh Luojan keino,
     81  Sanan voimalla Jumalan,
     82  Toimella totisen Luojan!"
1 |a|alloista: oalloista.
2 Seitemellä: Seittemellä.
3 nouteltaneh: nouateltaneh.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I4 835. 54 %
JR 24535 21 %
SKVR I4 867. 21 %
SKVR I4 810. 20 %
SKVR I4 810 a). 20 %
SKVR I4 803. 17 %
JR 45776 16 %
SKVR I4 861. 16 %
JR 30503 16 %
SKVR I4 883. 16 %
SKVR XII2 6060. 15 %
SKVR I4 843. 15 %
SKVR I4 164. 15 %
SKVR I1 337. 15 %
SKVR I4 808. 14 %
JR 24324 14 %
SKVR I4 805. 14 %
SKVR I4 829. 14 %
SKVR I4 816. 14 %
SKVR I4 812. 14 %
JR 02689 14 %
SKVR I4 839. 13 %
SKVR I4 807. 13 %
SKVR I4 828. 13 %
SKVR I4 871. 13 %
SKVR I4 833. 13 %
SKVR I4 824. 13 %
SKVR I4 203. 13 %
SKVR I4 799. 13 %
SKVR I4 585 a). 13 %
SKVR I4 830. 12 %
SKVR I1 342. 12 %
SKVR I4 854. 12 %
SKVR I4 2421. 12 %
SKVR XII2 6081. 12 %
SKVR I4 585. 12 %
SKVR I4 882. 12 %
SKVR I4 855. 12 %
JR 07270 11 %
SKVR VI1 3025. 11 %
JR 24608 11 %
SKVR I4 862. 11 %
SKVR I4 817. 11 %
SKVR I4 831. 11 %
SKVR I4 273. 11 %
SKVR I4 832. 11 %
JR 24367 10 %
SKVR I4 849. 10 %
SKVR I4 800. 10 %
SKVR I4 842. 10 %
SKVR XII2 6071. 10 %
JR 02204 10 %
SKVR I4 832 a). 10 %
SKVR I4 832 b). 10 %
SKVR XII2 6070. 10 %
SKVR I4 825. 10 %
SKVR I4 813. 10 %
JR 17892 10 %

Contains poems

SKVR VII5 Metsäs. 269.   55 %
JR 53354   54 %
JR 29158   51 %
SKVR VII5 Metsäs. 310.   51 %
SKVR I4 617.   50 %
SKVR XII2 5390.   50 %