SKVR I4 825.

skvr01208250
Viena — Kontokki
Hannikainen, Lauri
1877

Types

6. Loitsut
├ 05. Tautiloitsut
│ └ Pistos
└ 16. Syntyloitsut
└ Pistoksen synty

Metadata

COL: Hannik.
ID: 825.
INF: Iivanaińi Prokko, Makinvaarasta.
LOC: Akonlaksi.
OSA: I4
SGN: n. 5.
TMP: 27/8 77.

		Pistoksen synty.
	²	On, sano,¹ Sana alleviivattu, päällä: ? ennen 4 neittä,
	³	Neljäpä neittä, 3 miestä,
	⁴	Koko 3 morsienta
	⁵	Yhen niityn niittäjien.² niittäj\|ä\|en: niittäjien; korjaus lyijyk.; päällä: ? ja 2 viimeistä tavua alleviivattu.
	⁶	5 Kempä on niitty, ku harasi³ Sana alleviivattu ja jäljessä: ?
	⁷	Kempä on karhilla⁴ karh\|e\|illa: k. veteli,
	⁸	Kuka niitti, ken harasi,
	⁹	Kempä on [karhilla veteli]?
	¹⁰	Pantiin heinät tukkusilla,
	¹¹	10 Kymmenellä saaprasella;⁵ saapras\|i\|lla: saaprasella; alleviivattu.
	¹²	Tulipa Tursas tuolta maalta,
	¹³	Tunki, sano,¹ Sana alleviivattu, päällä: ? neijen heinät,⁶ -ät alleviivattu; jäljessä: ?
	¹⁴	Poltti heinäset porella.⁷ Päällä: ?; -e- alleviivattu.
	¹⁵	Kypenillä kyyvätteli.
	¹⁶	15 Tulipa suuri tuuli pohjasesta,
	¹⁷	Kunne tuli[!] tuhkat kanto?
	¹⁸	Veip' on vanhat¹ Sana alleviivattu, päällä: ? leviellä,¹ Sana alleviivattu, päällä: ?
	¹⁹	Arolla ylenejällä?³ Sana alleviivattu ja jäljessä: ?
	²⁰	Siitäp' on kasvo tammi kaunis,
	²¹	20 Vesa verraton yleni,
	²²	Oksat ilmoille ojenti,
	²³	Lehvät ilmoille levitti,
	²⁴	Pietti pilvet juoksemasta,
	²⁵	Hattarat hasertamasta,
	²⁶	25 Esti päivän paist[amasta],
	²⁷	Kuuhuvon kum[ottamasta].
	²⁸	Vilu [viljalle tulevi],
	²⁹	Kavela⁸ Sana alleviivattu. vejen kaloilla
	³⁰	Ilman p[äivän] paistamatta,
	³¹	30 K[uuhuvon] kum[ottamatta].
	³²	Etsittih sitä tammen kaatojoa,
	³³	Puun p-?
	³⁴	Pikku mies merestä nousi,
	³⁵	Uros aalloista yleni,
	³⁶	35 Se on poika puoli kuinen,
	³⁷	Kaksi viikkoinen kaleva,
	³⁸	Syltä on puksu[!] polven päässä,
	³⁹	Kahta on koatiet jalassa.
	⁴⁰	- - -
	⁴¹	Juurelle tulisen tammen,
	⁴²	40 Ä -? puun punasen;
	⁴³	Hivoi h-tr-? kirvehe,
	⁴⁴	Tahkosi tasaterähä.
	⁴⁵	Iski puuta kirvehellä,
	⁴⁶	Tammea tasaterällä;
	⁴⁷	45 Tuli tuiski kirvehestä,
	⁴⁸	Panu tammesta pakeni.
	⁴⁹	Ottipa pinta lastusen.⁹ Säe alleviivattu ja jäljessä: ?
	⁵⁰	Paatuipa[!] peru[!] kuulumahan⁹ Säe alleviivattu ja jäljessä: ?
	⁵¹	Tarkastam[ah], tähystäm[äh],⁹ Säe alleviivattu ja jäljessä: ?
	⁵²	50 Itse sanoiksi virkko:¹⁰ virkko\|i\|: v.
	⁵³	Nosti nuolen t-h-h.¹¹ t-h-h alleviivattu.
	⁵⁴	Nosti -tk¹ Sana alleviivattu, päällä: ? - suuren nuolen,
	⁵⁵	Ampui? taivosen s-k-¹ Sana alleviivattu, päällä: ?
	⁵⁶	-ht- taivoini halti,¹ Sana alleviivattu, päällä: ?
	⁵⁷	55 Ilman kaari katk[iella].³ Sana alleviivattu ja jäljessä: ?
	⁵⁸	Ampui kerran toi -³ Sana alleviivattu ja jäljessä: ? toi³ Sana alleviivattu ja jäljessä: ? -
	⁵⁹	Jalkoi hsp-¹² hsp alleviivattu, päällä: ? maan ala,¹ Sana alleviivattu, päällä: ?
	⁶⁰	Tahtoi maa manala mennä,
	⁶¹	Kuulu tammi kaa-nna.¹ Sana alleviivattu, päällä: ?

		¹ Sana alleviivattu, päällä: ? ² niittäj\|ä\|en: niittäjien; korjaus lyijyk.; päällä: ? ja 2 viimeistä tavua alleviivattu. ³ Sana alleviivattu ja jäljessä: ? ⁴ karh\|e\|illa: k. ⁵ saapras\|i\|lla: saaprasella; alleviivattu. ⁶ -ät alleviivattu; jäljessä: ? ⁷ Päällä: ?; -e- alleviivattu. ⁸ Sana alleviivattu. ⁹ Säe alleviivattu ja jäljessä: ? ¹⁰ virkko\|i\|: v. ¹¹ t-h-h alleviivattu. ¹² hsp alleviivattu, päällä: ? ¹³ kaa-nna alleviivattu, päällä: ?; sivulla Bor:n kädellä lyijyk.: = kavonna, koatununna?

Similar poems

SKVR I4 2447.	31 %
SKVR I4 833.	28 %
SKVR I4 803.	27 %
SKVR I4 810.	25 %
JR 20424	25 %
SKVR I4 828.	25 %
SKVR I4 810 a).	24 %
SKVR I4 814.	23 %
JR 45776	23 %
JR 30503	23 %
JR 24535	23 %
SKVR I4 862.	22 %
JR 06490	21 %
SKVR I4 813.	21 %
SKVR I4 808.	21 %
SKVR I4 882.	20 %
SKVR I4 861.	20 %
SKVR I4 800.	19 %
SKVR I4 832.	19 %
SKVR I4 832 a).	19 %
SKVR XII2 6070.	19 %
SKVR XII2 6081.	18 %
SKVR I4 805.	18 %
SKVR I4 812.	18 %
SKVR I4 824.	17 %
SKVR XII2 6046.	16 %
SKVR I2 1231.	16 %
SKVR I4 829.	16 %
SKVR I4 799.	16 %
SKVR I4 816.	16 %
SKVR I4 863.	16 %
SKVR I4 806.	16 %
SKVR I2 1224.	15 %
SKVR I2 1233.	15 %
SKVR I2 1234.	14 %
SKVR I4 826.	14 %
SKVR I4 832 c).	14 %
JR 24627	13 %
SKVR I4 839 b).	13 %
SKVR I4 832 b).	13 %
SKVR I2 1220.	13 %
JR 02654	13 %
SKVR II 897.	12 %
SKVR I4 802.	12 %
SKVR XII2 6048.	12 %
SKVR I4 870.	12 %
SKVR II 902.	12 %
SKVR I4 840.	12 %
SKVR I4 807.	12 %
SKVR I2 1230.	12 %
SKVR II 901.	12 %
SKVR I4 836 a).	12 %
SKVR I4 1622.	12 %
SKVR I2 1225.	12 %
SKVR I2 1227.	11 %
SKVR XII2 6065.	11 %
SKVR I4 817.	11 %
JR 85501	11 %
SKVR I4 839.	10 %
SKVR I2 1218.	10 %
SKVR I1 337.	10 %
SKVR I2 1217.	10 %
SKVR I4 819.	10 %
SKVR I4 835.	10 %
SKVR I4 851.	10 %
SKVR I4 864.	10 %
SKVR I4 835 a).	10 %

Contains poems

Compare all

JR 02546

77 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR I4 2447.	31%	1915	Viena — Kontokki	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 833.	28%	1893	Viena — Kontokki	Marttini, Iivana
SKVR I4 803.	27%	1845	Aunus — Kiimaisjärvi	Europaeus, D. E. D.
SKVR I4 810.	25%	1872	Aunus — Kiimaisjärvi	Berner, A.
JR 20424	25%	1938	Viena — Kontokki	Jyrinoja, Vasili
SKVR I4 828.	25%	1894	Viena — Kontokki	Karjalainen, K.
SKVR I4 810 a).	24%	1894	Aunus — Kiimaisjärvi	Karjalainen, K.
SKVR I4 814.	23%	1904	Viena — Kontokki	Niemi, A. R.
JR 45776	23%	1950	Aunus — Kiimaisjärvi	Nikkilä, Eino
JR 30503	23%	1941	Aunus — Kiimaisjärvi	Kurki-Suonio, E.
JR 24535	23%	1944	Aunus — Kiimaisjärvi	Kaukonen, Väinö
SKVR I4 862.	22%	1894	Viena — Uhtua	Karjalainen, K.
JR 06490	21%	1939	Viena — Kontokki	Hautala, Jouko
SKVR I4 813.	21%	1908	Aunus — Kiimaisjärvi	Prihti, Vihtori
SKVR I4 808.	21%	1839	Aunus — Kiimaisjärvi	Castrén, M. A.
SKVR I4 882.	20%	1889	Viena — Kiestinki	Meriläinen, Heikki
SKVR I4 861.	20%	1871	Viena — Uhtua	Genetz, A.
SKVR I4 800.	19%	1835	Viena — Jyskyjärvi	Lönnrot, Elias
SKVR I4 832.	19%	1872	Kainuu — Suomussalmi	Borenius, A. A.
SKVR I4 832 a).	19%	1880	Kainuu — Suomussalmi	Meriläinen, Heikki
SKVR XII2 6070.	19%	1881	Kainuu — Suomussalmi	Meriläinen, Heikki
SKVR XII2 6081.	18%	1893	Peräpohjola — Simo	Qvickström, L.
SKVR I4 805.	18%	1872	Aunus — Kiimaisjärvi	Borenius, A. A.
SKVR I4 812.	18%	1894	Aunus — Kiimaisjärvi	Blomstedt-Ojoinen, Yrjö
SKVR I4 824.	17%	1871	Viena — Kontokki	Borenius, A. A.
SKVR XII2 6046.	16%	1832	Kainuu	Lönnrot, Elias
SKVR I2 1231.	16%	1834	Viena — Vuokkiniemi	Lönnrot, Elias
SKVR I4 829.	16%	1898	Viena — Kontokki	Jouhki, Sakari
SKVR I4 799.	16%	1872	Aunus — Kiimaisjärvi	Borenius, A. A.
SKVR I4 816.	16%	1820	Viena — Kontokki	Topelius, Zacharias
SKVR I4 863.	16%	1834	Viena — Uhtua	Lönnrot, Elias
SKVR I4 806.	16%	1872	Aunus — Kiimaisjärvi	Genetz, A.
SKVR I2 1224.	15%	1904	Viena — Kontokki	Niemi, A. R.
SKVR I2 1233.	15%	1836	Viena — Vuokkiniemi	Cajan, J. Fr.
SKVR I2 1234.	14%	1836	Viena — Vuokkiniemi	Cajan, J. Fr.
SKVR I4 826.	14%	1890	Viena — Kontokki	Ollilainen, P.
SKVR I4 832 c).	14%	1910	Kainuu — Suomussalmi	Jouhki, Sakari
JR 24627	13%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
SKVR I4 839 b).	13%	1877	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I4 832 b).	13%	1904	Kainuu — Suomussalmi	Jouhki, Sakari
SKVR I2 1220.	13%	1910	Aunus — Kiimaisjärvi	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 02654	13%	1928	Viena — Vuokkiniemi	Bogdanoff, G. H.
SKVR II 897.	12%	1901	Aunus — Repola	Niemi, A. R.
SKVR I4 802.	12%	1872	Viena — Kiestinki	Genetz, A.
SKVR XII2 6048.	12%	1860	Kainuu	Härkönen, A.
SKVR I4 870.	12%	1872	Viena — Uhtua	Borenius, A. A.
SKVR II 902.	12%	1908	Aunus — Repola	Osonen, V.
SKVR I4 840.	12%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I4 807.	12%	1839	Aunus — Kiimaisjärvi	Castrén, M. A.
SKVR I2 1230.	12%	1834	Viena — Vuokkiniemi	Lönnrot, Elias
SKVR II 901.	12%	1897	Aunus — Repola	Karttunen, Uuno
SKVR I4 836 a).	12%	1839	Viena — Vuokkiniemi	Castrén, M. A.
SKVR I4 1622.	12%	1911	Viena — Kontokki	Lesonen, Nasti
SKVR I2 1225.	12%	1872	Viena — Kontokki	Berner, A.
SKVR I2 1227.	11%	1894	Viena — Kontokki	Inha, I. K.
SKVR XII2 6065.	11%	1820	Kainuu — Suomussalmi	Sjögrén, A. J.
SKVR I4 817.	11%	1834	Viena — Kontokki	Lönnrot, Elias
JR 85501	11%	1845	Pohjois-Pohjanmaa; Viena	Lönnrot, Elias
SKVR I4 839.	10%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I2 1218.	10%	1886	Aunus — Kiimaisjärvi	Topelius, Zacharias
SKVR I1 337.	10%	1904	Viena — Kontokki	Niemi, A. R.
SKVR I2 1217.	10%	1835	Viena — Jyskyjärvi	Lönnrot, Elias
SKVR I4 819.	10%	1839	Viena — Kontokki	Castrén, M. A.
SKVR I4 835.	10%	1872	Viena — Kontokki	Borenius, A. A.
SKVR I4 851.	10%	1872	Viena — Vuokkiniemi	Borenius, A. A.
SKVR I4 864.	10%	1835	Viena — Uhtua	Lönnrot, Elias
SKVR I4 835 a).	10%	1894	Viena — Kontokki	Inha, I. K.

Types

Metadata

Pistoksen synty.

Similar poems

Contains poems