skvr01206991
Kainuu — Suomussalmi
Jouhki, Sakari
1910
Saunan löylyn varaaminen. |
||||
| Sairas menee "lauvoilla". Vettä heitetään kolmesti kiukaalle ja loitsitaan: | ||||
| 3 | Sanervatar sauna piika, | |||
| 4 | Ootkos löylyssä asuva, | |||
| 5 | Piilten piika huonehessa? | |||
| 6 | Luo löyly, lähetä lämmin | |||
| 7 | 5 Kiukaan koviin kivihin, | |||
| 8 | Löyly saunan sammalihin! | |||
| 9 | Kolme on tietä mennäksesi: | |||
| 10 | Yksi ovesta, toini ikkunasta, | |||
| 11 | Kolmas saunan salvamosta. | |||
| 12 | 10 Tule löylyhyn, Jumala, | |||
| 13 | Isä ilman, lämpösehen! | |||
| 14 | Puun löyly, kivosen lämmin, | |||
| 15 | Henki vanhan Väinämöisen, | |||
| 16 | Hiki nuoren Joukahaisen, | |||
| 17 | 15 Monista hyvistä tehty, | |||
| 18 | Useasti saunaeltu[!], | |||
| 19 | Ellös männö sä kipehin, | |||
| 20 | Ellös haavoihin hatale! | |||
| 21 |
Neit̮yt1 Neit|s|yt: Neit̮yt. Muarie emoni,
|
|||
| 22 | 20 Rakas äiti armollini, | |||
| 23 | Tu'us vasta turvassasi, | |||
| 24 | Lehti hieno helmassasi, | |||
| 25 | Pyyhi pois pyhät kipunat, | |||
| 26 | Pyhät saasket sammuttele, | |||
| 27 | 25 Pyhät tuskat tummentele! | |||
| 28 | Neit̮yt Muarie emoni, | |||
| 29 | Rakas äiti armollini, | |||
| 30 | Jos ollet takana, | |||
| 31 | Joutuos joen poikki, | |||
| 32 | 30 Ylitse meren yheksän, | |||
| 33 | Meri puolen kymmenit̮t̮i, | |||
| 34 | Kuusi on kuppia käessä, | |||
| 35 | Seitsemäs selän takana, | |||
| 36 | Ne ovat täynnä voitehia. | |||
| 37 | 35 Maista kielesi makie, | |||
| 38 | Joka voide voimallinen! | |||
| 39 | Siitä tänne tultuasi, | |||
| 40 | Voija tuolla voitehella, | |||
| 41 | Kat̮o tuolla kat̮t̮ehella, | |||
| 42 | 40 Joll' on Luoja voijeltuna, | |||
| 43 | Kat̮ottuna kaikki kansa | |||
| 44 | Pilatuksen piinattua, | |||
| 45 | Pahan vallan vaivattua! | |||
| 46 | Sillä voituas tämä, | |||
| 47 | 45 Luojan luomilla vesillä, | |||
| 48 | Pyhän Herran antamalla! | |||
| 49 | Lennä, piät̮ky, päivän alta, | |||
| 50 | Sima siipi, siu'uttele, | |||
| 51 | Tuo simaa siivessäsi, | |||
| 52 | 50 Mettä kielesi nenässä | |||
| 53 | Kipeillä voitehiksi, | |||
| 54 | Pahoilla parantamiksi! | |||
|
1
Neit|s|yt: Neit̮yt. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR I4 699. | 88 % |
|
| SKVR I4 699 b). | 37 % |
|
| SKVR XII2 5332. | 34 % |
|
| SKVR XII2 5433. | 27 % |
|
| SKVR I4 547. | 17 % |
|
| SKVR I4 699 c). | 16 % |
|
| JR 24753 | 16 % |
|
| SKVR I4 719. | 14 % |
|
| SKVR I4 698 a). | 13 % |
|
| SKVR I4 655. | 12 % |
|
| SKVR I4 2394 a). | 12 % |
|
| JR 24343 | 12 % |
|
| SKVR I4 203. | 11 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2348. | 11 % |
|
| SKVR I4 513. | 11 % |
|
| JR 24724 | 11 % |
|
| SKVR I4 670. | 11 % |
|
| SKVR I4 1655. | 11 % |
|
| JR 24215 | 11 % |
|
| JR 24367 | 11 % |
|
| JR 28156 | 11 % |
|
| SKVR I4 897. | 11 % |
|
| JR 24342 | 11 % |
|
| SKVR I4 551. | 10 % |
|
| SKVR I4 945. | 10 % |
|
| SKVR I4 704. | 10 % |
|
| JR 24700 | 10 % |
|
| SKVR I4 709. | 10 % |
|
| SKVR I4 711. | 10 % |
|
| JR 24260 | 10 % |
|
| JR 37772 | 10 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2318. | 10 % |
|
| SKVR XII2 5383. | 10 % |
|
| SKVR I4 715. | 10 % |
|
| SKVR I4 968. | 10 % |
|
| SKVR I4 859. | 10 % |
|
| SKVR VII4 loitsut 2411. | 10 % |
|
| JR 24600 | 91 % |
|
| SKVR I4 704 a). | 81 % |
|
| SKVR X2 5339. | 75 % |
|
| SKVR X2 5502. | 75 % |
|
| JR 26085 | 65 % |
|
| SKVR XIII3 9480. | 61 % |
|
| SKVR I4 1593. | 61 % |
|
| SKVR I4 722. | 59 % |
|
| JR 21713 | 57 % |
|
| SKVR X2 3461. | 55 % |
|
| JR 50615 | 53 % |
|
| SKVR XII2 5390. | 52 % |
|
| SKVR X2 5473. | 50 % |
|