Metadata

COL: Paulah.
ID: 691.
INF: Ańńi Lehtońi. - Mp. Oulussa.
LOC: Vuonn.
OSA: I4
SGN: n. 4327.
TMP: 11.

Uneton lapsi.

Kun ei saa lapsi unta, niin lykätään työnnetäh värttinää lattiaa pitkin ristiin tšupusta tšuppuun. Rikkatsupusta (ovens.) alottaat ja lykkäävät vastaiseen tsuppuun, sitten samalla tavalla toisiin vastakkaisiin tsuppuihin. Kolme kertaa käydään joka tsupussa. Viimeiseksi taas rikkatsuppuun. Toińi kysyy värttinän työntäjältä, joka kuin jotain etsien kulkee:
a.
    4  "Mitä sie etšit ?"
Etsijä vastaa:
    6  "Unta etšin, makuuta maimerran!"
Siitä kun menee viimeisen kerran rikkatsupulle, kysyy toinen:
    8  "Joko sie löysit?"
    9  "Jo löysin!"
vastaa ja ottaa rikkoja ja vie lapsen pieluksiin. Sinne heittää kätkytlautoja vasten lapsen pieluksiin perinäin alle ja sanoo:
b.
    12  Kylän koirat haukkukkaa,
    13  Mieron uššut ulvokkaa,
    14  Satalauta laulakkaa,
    15  Tuhatmalko tuusikkaa,
    16  5 Kirkonkellot soittakkaa,
    17  Sie makoa kuin moatitsaińi,
    18  Veny kuin vesihakońi!
    19  Elä tiijä tulijista,
    20  Eläkä läksijistä,
    21  10 Eläkä käyjistä, eläkä käkiejistä!
    22  Anna huolet huolijilla,
    23  Murehet murehtijilla,
    24  Anna tiijot tietäjillä;
    25  Sie et tie tiijolla mitänä!
Myös aikusilla käytetään samaa keinoa. Luetaan:
c.
    28  Ei uni usein tule
    29  Huolellisen huonehesen.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems