SKVR I4 681.

skvr01206810
Viena — Vuokkiniemi
Marttini, Olona
1911

Types

6. Loitsut
└ 04. Kateet, kirot, pahasilmä
└ Lapsen päästäminen kiroista

Metadata

COL: Ol'ona Marttińi
ID: 681.
INF: Juakon-Iivanan leski Muaria, Puahkomienvaarasta.
LOC: Kivijärvi.
OSA: I4
SGN: n. 50.
TMP: 11.

		Lapsi kun "šuvellah".
		Otetaan korvosta vettä kiuluun ja katsotaan, että vesi myötäpäivää pyörii. Sillä vedellä valetaan lasta kolmella kynnyksellä. Rove alle, jotta vettä tulee ropeeseen. Luetaan:
	³	Šuutehista, lautehista,
	⁴	Miešten miel'istä pahoista,
	⁵	Kyläkunnan kukkehista,
	⁶	Akkojen ajatukšista,
	⁷	5 Veri-v...n vihoista
	⁸	Kusi-kinttujen kiroista,
	⁹	Šala-nuarojen šanoista,
	¹⁰	Munašuijen suutehista.
		"Kun vihakši käypi, šen luontosampi on taika." Ropehešta työnnetäh vesi pihalla pohjosehpäin ta luvetah:
	¹²	Mäne tuonne pimieh Pohjol'ah,
	¹³	10 Tarkkah Tapiol'ah,
	¹⁴	Miešten šyövähäh kyläh,
	¹⁵	Urohon upottajah!
	¹⁶	Šiel' on muutki murhamiehet,
	¹⁷	Ikuset pahantekijät.

Similar poems

SKVR I4 675.	22 %
JR 71635	22 %
JR 24631	21 %
SKVR XII2 5714.	21 %
SKVR I4 507.	19 %
SKVR I4 669.	19 %
SKVR XII2 8603.	19 %
SKVR I4 676.	19 %
SKVR IX4 491.	19 %
JR 51372	18 %
JR 05142	18 %
SKVR XII2 5323.	18 %
SKVR XII1 3576.	18 %
SKVR XII2 6853.	17 %
SKVR XI 2705.	17 %
SKVR IX4 495.	17 %
SKVR VII4 loitsut 2503.	16 %
SKVR XII1 3558.	16 %
SKVR VII4 loitsut 2145.	15 %
SKVR VII3 loitsut 1503.	15 %
SKVR VII4 loitsut 1698.	15 %
SKVR XV 213.	15 %
SKVR VI2 4723.	15 %
SKVR IX4 921.	15 %
JR 79968	15 %
SKVR IX4 302.	15 %
SKVR XII2 5444.	15 %
JR 06507	14 %
SKVR VII4 loitsut 1936.	14 %
SKVR VI2 4081.	14 %
SKVR VI2 4172.	14 %
SKVR IX4 1472.	14 %
JR 22477	14 %
SKVR I4 780.	14 %
JR 04996	14 %
SKVR IX4 293.	14 %
SKVR XII2 5518.	14 %
SKVR VI2 4128.	14 %
SKVR IX4 496.	14 %
JR 61837	14 %
SKVR VI2 4483.	13 %
SKVR VII1 657.	13 %
SKVR VII4 loitsut 2226.	13 %
JR 28155	13 %
SKVR VII4 loitsut 3167.	13 %
JR 76837	13 %
KR 43:639	13 %
SKVR II 918.	13 %
SKVR IX4 436.	13 %
SKVR VI1 3495.	13 %
JR 66589	13 %
SKVR XIV 2109.	13 %
SKVR IX4 497.	13 %
SKVR VII4 loitsut 2967.	13 %
SKVR IX4 287.	13 %
SKVR VII4 loitsut 2968.	13 %
SKVR II 917.	13 %
JR 72586	13 %
JR 19296	12 %
SKVR IX4 498.	12 %
SKVR VII4 loitsut 3156.	12 %
JR 23136	12 %
SKVR VII4 loitsut 1721.	12 %
JR 03741	12 %
SKVR VII4 loitsut 1567.	12 %
SKVR VI2 4713.	12 %
SKVR X2 3070.	12 %
SKVR XII2 5272.	12 %
SKVR VII4 loitsut 2279.	12 %
JR 18954	12 %
SKVR VII3 loitsut 424.	12 %
SKVR VII5 loitsut 4752.	12 %
SKVR II 784 β).	12 %
SKVR I4 934.	12 %
SKVR IX4 301.	11 %
JR 29711	11 %
SKVR VII4 loitsut 2269.	11 %
JR 06550	11 %
JR 26859	11 %
SKVR VII4 loitsut 1637.	11 %
KR 43:35	11 %
SKVR VII4 loitsut 1683.	11 %
SKVR IX4 647.	11 %
SKVR VII4 loitsut 2989.	11 %
SKVR I4 679.	11 %
SKVR VII4 loitsut 1681.	11 %
KR 43:638	11 %
SKVR I4 898.	11 %
SKVR XI 902.	11 %
SKVR XII1 3559.	11 %
JR 85233	11 %
SKVR VI2 4259.	11 %
SKVR VII4 loitsut 2790.	11 %
JR 20870	11 %
SKVR VII4 loitsut 1687.	11 %
SKVR VII4 loitsut 1675.	11 %
JR 68457	11 %
SKVR VII4 loitsut 2138.	10 %
SKVR IX4 659.	10 %
SKVR VI2 4085.	10 %
JR 24692	10 %
JR 60714	10 %
SKVR X2 3319.	10 %
SKVR VII4 loitsut 2871.	10 %
JR 29325	10 %
SKVR I4 678.	10 %
SKVR VII4 loitsut 1717.	10 %
SKVR IX4 712.	10 %
JR 79257	10 %
SKVR VI2 4384.	10 %
SKVR XII2 5607.	10 %
SKVR XII2 5443.	10 %
SKVR VII4 loitsut 2969.	10 %
SKVR VI2 4028.	10 %
JR 03738	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR I4 675.	22%	1911	Viena — Kontokki	Lesonen, Nasti
JR 71635	22%	1957	Kainuu — Suomussalmi	Saavinen, Nikolai
JR 24631	21%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
SKVR XII2 5714.	21%	1881	Pohjois-Pohjanmaa	Meriläinen, Heikki
SKVR I4 507.	19%	1894	Viena — Kontokki	Karjalainen, K.
SKVR I4 669.	19%	1904	Viena — Kontokki	Niemi, A. R.
SKVR XII2 8603.	19%	1917	Kainuu — Kuhmo	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR I4 676.	19%	1894	Kainuu — Suomussalmi	Karjalainen, K.
SKVR IX4 491.	19%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
JR 51372	18%	1913	Pohjois-Pohjanmaa — Temmes	Paulaharju, Samuli ja Jenny
JR 05142	18%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Haavio, Martti
SKVR XII2 5323.	18%	9999	Kainuu — Kuhmo	Kuhmolaisvanhus
SKVR XII1 3576.	18%	1912	Kainuu — Sotkamo	Nikki, H. A.
SKVR XII2 6853.	17%	1882	Kainuu — Suomussalmi	Krohn, Kaarle
SKVR XI 2705.	17%	1889	Etelä-Pohjanmaa — Veteli	Vaasan suomalaisen lyseon konventti
SKVR IX4 495.	17%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 2503.	16%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Basilier, Hj.
SKVR XII1 3558.	16%	1916	Pohjois-Pohjanmaa — Haapavesi	Haapaveden kansanopistolaiset
SKVR VII4 loitsut 2145.	15%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Krohn, Kaarle
SKVR VII3 loitsut 1503.	15%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 1698.	15%	1911	Pohjois-Karjala — Kiihtelysvaara	Vallaskangas, Iida
SKVR XV 213.	15%	1786	None	Ganander, Christfrid
SKVR VI2 4723.	15%	1885	Pohjois-Savo — Sonkajärvi	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 921.	15%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
JR 79968	15%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Tolvanen, Jouko
SKVR IX4 302.	15%	1888	Keski-Suomi — Hankasalmi	Nurmio, M.
SKVR XII2 5444.	15%	1880	Pohjois-Pohjanmaa	Meriläinen, Heikki
JR 06507	14%	1939	Viena — Kontokki	Hautala, Jouko
SKVR VII4 loitsut 1936.	14%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
SKVR VI2 4081.	14%	1903	Pohjois-Savo — Pielavesi	Nousiainen, V.
SKVR VI2 4172.	14%	1885	Pohjois-Savo — Lapinlahti	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 1472.	14%	1890	Keski-Suomi — Pihtipudas	Gummerus, J. ja Ranni
JR 22477	14%	1936	Pohjois-Savo — Kuopio	Karhu, J.
SKVR I4 780.	14%	1892	Viena — Vuokkiniemi	Rautell, E. F.
JR 04996	14%	1934	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Haavio, Martti
SKVR IX4 293.	14%	1885	Keski-Suomi — Kivijärvi	Krohn, Kaarle
SKVR XII2 5518.	14%	1888	Kainuu — Sotkamo	Ollilainen, P.
SKVR VI2 4128.	14%	1885	Pohjois-Savo — Pielavesi	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 496.	14%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
JR 61837	14%	1906	Pohjois-Karjala — Kiihtelysvaara	Puustinen, Väinö
SKVR VI2 4483.	13%	1885	Pohjois-Savo — Nilsiä	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 657.	13%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Sirelius, Z.
SKVR VII4 loitsut 2226.	13%	1917	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Manninen, Ilmari
JR 28155	13%	1949	Viena — Kiestinki	Koski, Huoti
SKVR VII4 loitsut 3167.	13%	1892	Pohjois-Karjala — Kuusjärvi	Ollilainen, P.
JR 76837	13%	1937	Pohjois-Savo — Leppävirta	Sääski, Sylvi
KR 43:639	13%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR II 918.	13%	1884	Aunus — Porajärvi	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 436.	13%	1887	Keski-Suomi — Rautalampi	Jalkanen, Juho
SKVR VI1 3495.	13%	1885	Pohjois-Savo — Iisalmi	Ignatius, K.
JR 66589	13%	1956	Pohjois-Savo — Tuusniemi	Räsänen, Otto
SKVR XIV 2109.	13%	1935	Uusimaa — Inkoo	Vesa, Maria
SKVR IX4 497.	13%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 2967.	13%	1900	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Härkönen, Iivo
SKVR IX4 287.	13%	1913	Keski-Suomi — Karstula	Pirttinen, Vihtori ja Matilainen, Onni
SKVR VII4 loitsut 2968.	13%	1924	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Vartiainen, Eliel
SKVR II 917.	13%	1909	Aunus — Porajärvi	Salminen, Väinö
JR 72586	13%	1909	Aunus — Porajärvi	Salminen, Väinö
JR 19296	12%	1938	Pohjois-Pohjanmaa — Vihanti	Junttila, M. A.
SKVR IX4 498.	12%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 3156.	12%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
JR 23136	12%	1936	Pohjois-Savo — Siilinjärvi	Karhu, Lyyli
SKVR VII4 loitsut 1721.	12%	1885	Pohjois-Karjala — Rautavaara	Krohn, Kaarle
JR 03741	12%	1966	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Eskelinen, Maria
SKVR VII4 loitsut 1567.	12%	1917	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Manninen, Ilmari
SKVR VI2 4713.	12%	1885	Pohjois-Savo — Iisalmi	Krohn, Kaarle
SKVR X2 3070.	12%	1903	Satakunta — Rauma	Santavirta, K. O.
SKVR XII2 5272.	12%	1903	Pohjois-Pohjanmaa — Nivala	Santavirta, K. O.
SKVR VII4 loitsut 2279.	12%	1906	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Angervo, P. A.
JR 18954	12%	1884	Keski-Suomi — Rautalampi	Jalkanen, Juho
SKVR VII3 loitsut 424.	12%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
SKVR VII5 loitsut 4752.	12%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Ahlqvist, A. E.
SKVR II 784 β).	12%	1884	Aunus — Porajärvi	Krohn, Kaarle
SKVR I4 934.	12%	1894	Viena — Vuokkiniemi	Karjalainen, K.
SKVR IX4 301.	11%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
JR 29711	11%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 2269.	11%	1892	Pohjois-Karjala — Nurmes	Nurmio, M.
JR 06550	11%	1939	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Hautala, Jouko
JR 26859	11%	1933	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Koljonen, Vilho
SKVR VII4 loitsut 1637.	11%	1915	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Kemppainen, Eino
KR 43:35	11%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR VII4 loitsut 1683.	11%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 647.	11%	1890	Keski-Suomi — Kivijärvi	Gummerus, J. ja Ranni
SKVR VII4 loitsut 2989.	11%	1913	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Salminen, Väinö
SKVR I4 679.	11%	1900	Viena — Vuokkiniemi	Marttini, Iivana
SKVR VII4 loitsut 1681.	11%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
KR 43:638	11%	1880	Uusimaa — Helsinki	Lönnrot, Elias
SKVR I4 898.	11%	1911	Viena — Kontokki	Marttini, Olona
SKVR XI 902.	11%	1886	Etelä-Pohjanmaa — Ilmajoki	Risku, F. S.
SKVR XII1 3559.	11%	1933	Pohjois-Pohjanmaa — Haapavesi	Ritola, Juho
JR 85233	11%	1834	None	Lönnrot, Elias
SKVR VI2 4259.	11%	1908	Etelä-Savo — Puumala	Heporauta, F. A.
SKVR VII4 loitsut 2790.	11%	1913	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Uukuniemi	Tuokko, M.
JR 20870	11%	1935	Pohjois-Savo — Sonkajärvi	Kainulainen, Irja
SKVR VII4 loitsut 1687.	11%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
SKVR VII4 loitsut 1675.	11%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
JR 68457	11%	1903	Pohjois-Savo — Iisalmi	Ruotsalainen, Ville
SKVR VII4 loitsut 2138.	10%	1894	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala mlk	Lönnbohm, O. A. F.
SKVR IX4 659.	10%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
SKVR VI2 4085.	10%	1913	Pohjois-Savo — Nilsiä	Lyytikäinen, Anni
JR 24692	10%	1944	Viena — Kontokki	Kaukonen, Väinö
JR 60714	10%	1935	Pohjois-Savo — Pielavesi	Pulkkinen, Eino
SKVR X2 3319.	10%	1887	Satakunta — Parkano	Mikkola, J. J.
SKVR VII4 loitsut 2871.	10%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
JR 29325	10%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Sievi	Krohn, Kaarle
SKVR I4 678.	10%	1911	Viena — Kontokki	Lesonen, Nasti
SKVR VII4 loitsut 1717.	10%	1885	Pohjois-Karjala — Juuka	Krohn, Kaarle
SKVR IX4 712.	10%	1885	Keski-Suomi — Pihtipudas	Krohn, Kaarle
JR 79257	10%	1935	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Toiviainen, Eino
SKVR VI2 4384.	10%	1923	Pohjois-Savo — Iisalmi	Heikkinen, Edith
SKVR XII2 5607.	10%	1891	Pohjois-Pohjanmaa — Kempele	Rautell, E. F.
SKVR XII2 5443.	10%	1880	Pohjois-Pohjanmaa	Meriläinen, Heikki
SKVR VII4 loitsut 2969.	10%	1924	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Vartiainen, Eliel
SKVR VI2 4028.	10%	1932	Etelä-Savo — Juva	Juvas, Maija
JR 03738	10%	1966	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Eskelinen, Maria

Types

Metadata

Lapsi kun "šuvellah".

Similar poems