Metadata

COL: Paulah.
ID: 606.
INF: Ańńi Lehtońi. - Mp. Oulussa.
LOC: Vuonninen.
OSA: I4
SGN: n. 5935.
TMP: 15.

Kalmasta päästö.

a.
    3  Mene, kalma, karsinah,
    4  Kylmä, kylmähän kylähän,
    5  Alla kylmän kynnyshirren,
    6  Alla kauhian katajan
    7  5 Ihosta imehnisraukan,
    8  Karvoista emon kapehen,
    9  Emon tuoman ruumehesta,
    10  Vaimon kantaman ihosta,
    11  Vaivaisesta vartalosta!
Kalma kun on tarttunut, niin vedellä valetaan ja näin luetaan. Sitten vesi kalmismaalle viedään ja kaadettaessa sanotaan:
b.
    14  Manalaiset moatukkah,
    15  Kalmalaiset koatukkah!

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I4 928. 66 %
JR 51910 42 %
SKVR I4 858. 36 %
SKVR I4 604. 36 %
SKVR I4 642. 35 %
SKVR I4 450. 35 %
SKVR I4 450 a). 32 %
JR 30946 31 %
JR 51957 31 %
JR 51864 30 %
JR 51958 30 %
SKVR I4 1035. 27 %
JR 51818 26 %
SKVR I4 2078. 24 %
SKVR I4 605. 23 %
JR 51806 23 %
SKVR I4 460 b). 23 %
SKVR I4 279. 21 %
SKVR I4 746. 20 %
SKVR I4 728. 20 %
SKVR I4 904. 20 %
JR 02687 19 %
JR 02688 19 %
SKVR I4 645. 19 %
SKVR I4 460. 19 %
SKVR XII2 5762. 19 %
JR 84022 18 %
JR 78877 18 %
SKVR I4 640. 18 %
SKVR I4 998. 18 %
SKVR I4 927 a). 17 %
KR 43:587 17 %
SKVR I4 734. 17 %
JR 02690 17 %
JR 51930 17 %
SKVR I4 927. 16 %
SKVR I4 460 a). 16 %
SKVR I4 2431. 15 %
SKVR I4 1002. 15 %
SKVR I4 299. 15 %
SKVR I4 451. 15 %
SKVR I4 701. 15 %
JR 85232 15 %
SKVR I4 514. 15 %
JR 19842 14 %
SKVR XII2 5386. 14 %
SKVR I4 1858. 14 %
SKVR XV 372. 13 %
SKVR I4 316. 13 %
JR 17516 13 %
JR 24302 13 %
JR 17560 13 %
SKVR I4 426. 12 %
SKVR I4 2427. 12 %
SKVR I4 288. 12 %
SKVR I4 614. 12 %
SKVR XII2 5861. 12 %
JR 78878 12 %
SKVR VII4 loitsut 3140. 12 %
SKVR I4 402. 12 %
SKVR VII3 loitsut 66. 12 %
SKVR I4 1537. 12 %
SKVR I4 206. 12 %
SKVR I4 2405. 11 %
SKVR I4 712. 11 %
JR 17619 11 %
SKVR I4 2423. 11 %
SKVR I4 710. 11 %
SKVR VII3 loitsut 38. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2005. 11 %
JR 24299 11 %
SKVR I4 105. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2098. 11 %
SKVR X1 2808 α. 10 %
SKVR XII2 5404. 10 %
SKVR I4 1001. 10 %
SKVR XII2 5637. 10 %
SKVR VI2 4190. 10 %
SKVR I4 452. 10 %
SKVR I4 1015. 10 %
SKVR VI2 4130. 10 %
SKVR I4 67. 10 %
JR 80690 10 %
SKVR VII3 loitsut 1073. 10 %