skvr01205611
VienaVuokkiniemi
Karjalainen, K.
1894

Metadata

COL: Karjal.
ID: 561 a).
INF: Arhippaińi Miihkali.
LOC: Latvajärvi.
OSA: I4
SGN: n. 139.
TMP: 94.

Mehiläisen mejellä voitoassa luvetah kolmeh kertah:
    2  Mehiläini ilman lintu,
    3  Lennäs tuonne, kunne käsken,
    4  Ylitsi meren yheksän,
    5  Meripuolen kymmenettä
    6  5 Pirun uutehe tupahe,
    7  Palvasen lajettomahe!
    8  Siell' on neijet nukkunehet,
    9  Tinarinnat riutunehet,
    10  Vyö vaski valahtanehet.
    11  10 Mehiläini ilman lintu,
    12  Kassa siipesi simahe,
    13  Sulkasi sulah on voihe!
    14  Mehiläini ilman lintu
    15  Lenteä lepettelöyve
    16  15 Ylitsi meren yheksän,
    17  Meripuolen kymmenettä.
    18  Niin on tuolta tultuose
    19  Sima on suustasi sulato(!),
    20  Mesi keitä kielelläse
    21  20 Kipeillä voitiekse,
    22  Vammoilla valinvesikse!
    23  Pane alta tervehekse,
    24  Keskeltä kivuttomakse,
    25  Peältä nuurumattomakse!
    26  25 Ne on voitiet vakaiset,
    27  Katsimet alinomaiset
    28  Peästä heinän hierottuna,
    29  Kanervoista katkottuna.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR I4 561. 67 %
SKVR VII4 loitsut 1782. 25 %
JR 24367 25 %
SKVR I4 1530. 22 %
JR 69074 19 %
JR 23986 19 %
SKVR I4 271. 19 %
JR 20440 19 %
SKVR I4 1655. 19 %
SKVR I4 212. 19 %
SKVR XII2 5381. 18 %
JR 75787 18 %
JR 66123 18 %
SKVR I4 409. 17 %
SKVR VII4 loitsut 1798. 17 %
JR 06563 17 %
JR 19078 17 %
JR 18951 17 %
SKVR VII4 loitsut 1830. 17 %
SKVR XIII3 8523. 17 %
JR 24217 17 %
JR 75495 17 %
SKVR VII4 loitsut 1795. 16 %
SKVR I4 2415. 16 %
SKVR IX4 315. 16 %
JR 69438 16 %
JR 16993 16 %
JR 79312 16 %
SKVR X1 2808 β. 16 %
SKVR VII4 loitsut 2321. 16 %
JR 42655 16 %
JR 79227 16 %
SKVR XIII3 9392. 16 %
SKVR VII4 loitsut 2052. 15 %
KR 47:52 15 %
JR 67744 15 %
SKVR VII4 loitsut 1789. 15 %
SKVR VII3 loitsut 365. 15 %
JR 79402 15 %
JR 17548 15 %
JR 17561 15 %
SKVR VII4 loitsut 1836. 15 %
JR 66397 14 %
SKVR II 806. 14 %
SKVR XII2 5370. 14 %
JR 17892 14 %
SKVR I4 273. 14 %
SKVR XII1 4269. 14 %
JR 17673 14 %
SKVR XIII3 9440. 14 %
JR 28156 14 %
SKVR VII5 loitsut 4853. 14 %
JR 23125 14 %
SKVR VII4 loitsut 2812. 14 %
JR 07270 14 %
JR 04880 13 %
JR 71782 13 %
SKVR XII1 4635. 13 %
JR 17616 13 %
SKVR I4 859. 13 %
SKVR VII3 loitsut 1461. 13 %
JR 17709 13 %
SKVR VII3 loitsut 1319. 13 %
SKVR XIII3 8822. 13 %
JR 24608 13 %
KR 43:743 13 %
SKVR VII4 loitsut 1807. 13 %
SKVR XII2 5389. 13 %
JR 50588 13 %
JR 66122 13 %
JR 17529 13 %
JR 85468 13 %
JR 82292 13 %
SKVR I4 629. 13 %
SKVR I4 995. 13 %
JR 44208 13 %
SKVR XII2 4811. 13 %
JR 79362 12 %
JR 79405 12 %
SKVR XII2 5382. 12 %
SKVR II 816. 12 %
SKVR XII2 5229. 12 %
SKVR VII3 loitsut 818. 12 %
SKVR XI 602. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1792. 12 %
SKVR VII5 Metsäs. 244. 12 %
SKVR I4 203. 12 %
SKVR XII2 5380. 12 %
SKVR VI1 3019. 12 %
SKVR XV 280. 12 %
JR 79268 12 %
JR 69135 12 %
SKVR I4 725. 12 %
JR 51984 12 %
JR 17656 12 %
SKVR II 805 a). 12 %
SKVR I4 585 a). 12 %
SKVR VII4 loitsut 1776. 12 %
SKVR VII4 loitsut 1781. 12 %
SKVR XII2 5379. 12 %
JR 45779 12 %
SKVR I4 315. 11 %
SKVR VII5 Metsäs. 288. 11 %
JR 71802 11 %
SKVR II 808 a). 11 %
SKVR VII3 loitsut 780. 11 %
JR 48319 11 %
KR 43:742 11 %
SKVR VII3 loitsut 1075 α. 11 %
SKVR XII1 3939. 11 %
JR 19073 11 %
JR 31505 11 %
JR 29422 11 %
JR 53088 11 %
SKVR II 805. 11 %
SKVR I4 161. 11 %
SKVR I4 585. 11 %
JR 03091 11 %
SKVR VII3 loitsut 385 α. 11 %
SKVR VII4 loitsut 2203. 11 %
JR 53105 11 %
JR 48270 11 %
SKVR II 724. 11 %
JR 24753 11 %
SKVR VII4 loitsut 1796. 11 %
JR 02204 11 %
SKVR VII3 loitsut 463. 11 %
SKVR XIII3 9032. 11 %
SKVR VII3 loitsut 353. 11 %
SKVR VI1 3015. 11 %
SKVR VII3 loitsut 355. 11 %
SKVR VII4 loitsut 1785. 11 %
SKVR XII2 6141. 11 %
KR 43:136 11 %
SKVR XII1 4108. 11 %
SKVR II 815. 11 %
SKVR VI1 3025. 11 %
JR 19841 11 %
JR 17596 11 %
JR 17886 11 %
JR 79509 11 %
SKVR VI1 3296. 11 %
SKVR VII3 loitsut 385. 11 %
SKVR XII2 6076. 11 %
JR 06557 11 %
SKVR XI 1679. 11 %
JR 41231 11 %
JR 50671 11 %
SKVR II 808 b). 11 %
JR 17470 11 %
SKVR XIII3 9524. 11 %
KR 43:567 11 %
SKVR VII3 loitsut 248. 11 %
JR 66216 11 %
SKVR XI 600. 11 %
SKVR XII2 5536. 11 %
SKVR I4 2442. 11 %
SKVR VII3 loitsut 1441. 11 %
SKVR VI2 4137. 10 %
JR 18008 10 %
SKVR VII4 loitsut 1815. 10 %
JR 30944 10 %
JR 83636 10 %
SKVR XIII3 8746. 10 %
SKVR XIII3 8843. 10 %
JR 32031 10 %
JR 00234 10 %
JR 02689 10 %
SKVR I4 164. 10 %
SKVR IX4 392. 10 %
SKVR VI1 3525. 10 %
SKVR VII4 loitsut 1829. 10 %
SKVR VII3 loitsut 797. 10 %
SKVR XI 1680. 10 %
JR 17550 10 %
JR 17588 10 %
JR 17722 10 %
JR 17861 10 %
SKVR VII4 loitsut 2110. 10 %
SKVR V2 2526. 10 %
SKVR II 653. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1217. 10 %
JR 25284 10 %
JR 29099 10 %
JR 02634 10 %
SKVR VII3 loitsut 244. 10 %
SKVR I4 2421. 10 %
JR 06587 10 %
SKVR XII1 4591. 10 %
JR 41984 10 %
JR 84024 10 %
SKVR VI2 5084. 10 %
JR 72592 10 %
SKVR VI1 3018. 10 %
SKVR XII1 4616. 10 %
SKVR VI1 3016. 10 %
SKVR VII3 loitsut 374. 10 %
JR 74033 10 %
SKVR II 1082 10 %
JR 79294 10 %
JR 17663 10 %
JR 02656 10 %
SKVR VII5 loitsut 4893. 10 %
SKVR VII3 loitsut 358. 10 %
SKVR VII3 loitsut 355 a. 10 %
SKVR VII3 loitsut 1000 α. 10 %
SKVR VII3 loitsut 874. 10 %
SKVR IX4 232. 10 %
SKVR XIII3 9530. 10 %
JR 37772 10 %
JR 47972 10 %
SKVR XII1 4279. 10 %
JR 59850 10 %
SKVR II 804. 10 %