skvr01204900
Viena — Uhtua
Borenius, A. A.
1871
1 | Oi Ukko ülijumala, | |||
2 | Tahi toatto taivahaińi! | |||
3 | Aita rautańi rakenna, | |||
4 | Teräksińi seiväs pissä, | |||
5 |
5 Moasta souhen1 † soahen. taivahah,
|
|||
6 | Vitsastele moan mavoilla, | |||
7 | Keärmehillä keärittele, | |||
8 | Kuhu jeänöve veräjä. | |||
9 | Kuin et sie sitä totelle, | |||
10 | 10 Otan koprat kuollehelta, | |||
11 | Toiset moaha männeheltä, | |||
12 |
Hampahat2 † Hampat. hapannehelta.
|
|||
13 | Kuin et sie sitä totelle, | |||
14 | Oi Ukko ülijumala, | |||
15 | 15 Nossa küütä kümmenkunta | |||
16 | Tahikka sata matuo, | |||
17 | Ales hännin häilümäh, | |||
18 | Üles kielin kiehumah! | |||
19 |
Luskariss'3 † Sana alleviivattu. on mies lujempi,
|
|||
20 | 20 Rauta-paijoiss' on parempi, | |||
21 | Teräsvöiss' on tehtosampi, | |||
22 |
Katehie koatoa(i)śśa,4 † koataa(i)ssa.
|
|||
23 | Vihollista viskuo(i)śśa. | |||
24 | Kullervo Kalevan poika, | |||
25 |
25 Sini-sukka lievom5 † "lievom". poika!
|
|||
26 | Lase verkkoni vesillä, | |||
27 | Kivekseni kiińittele! | |||
28 | Ken katehin katt͜sonou, | |||
29 | Kierin silmin kiirehellöü, | |||
30 |
30 Silmät vettä vuottakoh,6 † vuotakkoh.
|
|||
31 | Rasvoa rapattakkoh | |||
32 | Katehen kovan eteh! | |||
1
† soahen. 2 † Hampat. 3 † Sana alleviivattu. 4 † koataa(i)ssa. 5 † "lievom". 6 † vuotakkoh. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 18012 | 21 % |
|
SKVR I4 1879. | 20 % |
|
JR 17629 | 17 % |
|
SKVR I4 1879 a). | 16 % |
|
JR 17705 | 15 % |
|
SKVR I4 1876. | 15 % |
|
JR 17895 | 14 % |
|
SKVR I4 1849. | 14 % |
|
JR 17742 | 13 % |
|
SKVR I4 1867 c). | 13 % |
|
SKVR I4 1865. | 13 % |
|
JR 17565 | 13 % |
|
SKVR VII5 loitsut 4992. | 13 % |
|
JR 39373 | 13 % |
|
JR 79273 | 12 % |
|
SKVR I4 1867 b). | 12 % |
|
SKVR I4 1867. | 12 % |
|
SKVR I4 2382. | 12 % |
|
SKVR I4 1867 a). | 11 % |
|
SKVR I4 1863. | 11 % |
|
JR 36598 | 11 % |
|
SKVR XII2 7785. | 10 % |
|
SKVR I4 2516. | 10 % |
|
SKVR VII3 loitsut 59. | 10 % |
|
SKVR VII3 loitsut 77. | 10 % |
|
SKVR XIII3 8492. | 10 % |
|
KR 43:707 | 10 % |
|
SKVR VII3 loitsut 42. | 10 % |
|
JR 51037 | 76 % |
|
JR 63801 | 69 % |
|
SKVR XIII3 9231. | 61 % |
|
SKVR VII5 loitsut 3772. | 55 % |
|
SKVR XII2 8681. | 53 % |
|